Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
Я В ШОКЕ ОТ РУССКИХ ДОРОГ ПОСЛЕ ТУРЕЦКИХ
Сейчас, пока я нахожусь в России, я вожу здесь машину и офигеваю. Буквально от всего.  Давайте начну по порядку.  Права в 2015 году я получила в России. И уехала жить в Турцию. Так что машину в России я фактически не водила. За руль в Турции я тоже села далеко не сразу. Можно сказать, что мой стаж шофера начался в 2020, когда мы купили мне первую машину . Сейчас даже сама удивилась. Оказывается, я уже 5 лет за рулем. И все 5 - в Турции Начну с того, что в Турции водят интуитивно. На многие правила просто закрывают глаза...
1080 читали · 6 месяцев назад
Ну чтож похоже пора прощаться! Прощаться здесь ! И пригласить вас ко мне на страницу в ВК, которую я сейчас активно развиваю https://vk.com/turkey_in_life Там еще больше видеоконтента, роликов и даже сторис в реальном времени. Ну и посты интересные тоже будут Почему я ухожу? Ну, я думаю, всем итак понятно. Я бы, может, и не узнала, если бы меня сегодня не спросили про 14 апреля Раз дзен решил отменить монетизацию, не вижу смысла загружать видео сюда. Особенно при наличии того негатива , который льется здесь от случайных залетных зрителей, не являющихся подписчиками Я продолжу создавать свой видеоконтент и вести блог, но уже не здесь, а на Ютуб и во ВКонтакте. Так что всем, кому интересны мои видео, добро пожаловать на мой канал на этих платформах
645 читали · 8 месяцев назад
СЪЕМ НА ПЛЯЖЕ ПО-ТУРЕЦКИ
Вот знаете, сколько живу в Измире, ни разу не встречалась тут с назойливыми турками. Сей подвид встречается в районе анталийского побережья, куда изголодавшиеся по женскому вниманию мчат охотники за телами Да и нет здесь откровенных «липучек», орущих - «эй красавица я тебя люблю» Но то ли я везучая, то ли странный экземпляр попутным ветром занесло в наши измирские края Как вы поняли из сториз, на пляж я частенько хожу одна, потому что даже в отпуске муж много работает, а ждать его порой совсем не хочется И вот нарисовался передо мной подобный липучий экземпляр...
7142 читали · 3 года назад
ШОПИНГ В ТУРЦИИ: КАК НЕ НАПОРОТЬСЯ НА ПОДДЕЛКУ
Вчера я немного «пошопилась», правда в интернете, заказала два джемпера в US POLO. И навеял мне шопинг желание поделиться с вами знаниями - как не напороться в Турции на подделку  ⠀ В Турции действует закон. В любых ТЦ запрещено продавать подделки и реплики. И если вы видите на прилавке Lacoste или Tommy Hilfiger, то это действительно Лакост и Томми (но это не касается шопинг центров, рассчитанных именно на туристов) ⠀ За нарушения закона - серьёзный штраф, а могут даже закрыть магазин. ⠀ то же самое касается и оптик...
3736 читали · 3 года назад
В ТУРЦИИ НЕТ СТАНДАРТОВ
Ещё раз вчера в этом убедилась. Недавно в сториз, в запрещённой ныне в РФ соцсети я выкладывала, как мне принесли салат, плавающий в луже воды. Дело было в сетевом ресторане. Причём не в какой-то копеечной забегаловке. Kırçiçeği приличная сеть кафе по всей Турции, где мы, кстати, часто едим. Например, в Мавишехире. А в этот раз заехали в Байраклы.  Этот салат в Мавишехире я ела неоднократно. И это один из лучших салатов в моей жизни. А вот в Байраклы мне захотелось надеть эту салатницу на голову тому, кто сие блюдо готовил...
2256 читали · 3 года назад
AŞKIM ПО ПЕРЕПИСКЕ: МОЖНО ЛИ ВЕРИТЬ ТУРКУ
Познакомилась с турком в интернете, обещает жениться. Могу ли я ему верить? Таких писем за прошлую неделю мне пришло шесть штук! И несколько комментов YouTube...⠀ ⠀Прямо переписочный бум какой-то⠀ ⠀Поэтому решила я этому посвятить целый пост. Итак, что делать, верить ли турку, если познакомилась с ним в интернете?⠀ ⠀Мужчину оценивать нужно по поступкам. Не по словам. И даже если он отличный «писака», засыпающий комплиментами, это ещё ни о чем не говорит.⠀ ⠀Может ли случиться виртуальная любовь? Я не очень верю - я больше прагматик и кинестетик...
7756 читали · 3 года назад
В ТУРЦИИ ОТКАЗАЛАСЬ ЦЕЛОВАТЬ РУКУ - ПОЛУЧИЛА В НОС
Или казусы, которые со мной случались в Турции. Как ни странно, их было немного (или, может, мой мозг работает так, чтобы я не вспоминала дурацкие ситуации) Но эти пять запомнились мне, пожалуй, навсегда, хоть и произошло это уже давненько Самый, наверное, яркий случай... Первый рамазан байрам в новой семье. Мы идём в гости к родственникам. Там собралась целая толпа людей. У мужа в Семье руки целовать не принято. И свекровь никогда этого не то, что не требовала, наоборот, просила не делать. И муж никогда никому руки не лобызает...
12,4 тыс читали · 3 года назад
КАК СТАТЬ ИДЕАЛЬНОЙ ТУРЕЦКОЙ НЕВЕСТКОЙ. СМОГЛА ЛИ Я?
В Турции отношения невесток со свекровями очень отличаются от тех, что мы привыкли видеть у себя на родине. Ибо, когда здесь выходишь замуж за мужчину это все равно, что выходишь замуж за его семью. Ну правда Если с семьей мужа отношения не ладятся, а живёте вы в одном городе, будет нелегко. Большинство турок очень привязаны к своим родителям  ⠀ Итак, что же должна делать идеальная турецкая невестка ОНА ТЕПЕРЬ ТВОЯ МАМА  ⠀ Первым делом нужно научиться называть свекров мама и папа (anne и baba)...
7933 читали · 3 года назад
СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ ТУРЧАНОК
Очень часто можно услышать мнение, что турчанки недостаточно ухаживают за собой. Так ли это?  Если смотреть на эту тему под привычным нам углом: походы к косметологу, чистки лица, мезотерапии, маникюр с нанесением гель-лака, кератин в волосы… все это здесь только начинает развиваться. Но все же у турчанок есть свои секреты. Я сейчас расскажу о том, как ухаживает за собой большинство, так скажем, средний класс НЕТ ДОРОГИМ КРЕМАМ, ДА - РОЗОВОЙ ВОДЕ Косметика в Турции дорогая. Ценник на хорошие качественные марки кусается...
17,7 тыс читали · 3 года назад
ДА КТО ТЫ ТАКАЯ, ЧТОБЫ ПИСАТЬ О ТУРЦИИ
Думаю, пришло время представиться, а то последнее время слишком много обвинений летит в мой адрес в том, что страны я не знаю, а статейки свои пишу Ну что ж, давайте знакомиться. Меня зовут Анна и в 2011 году я приехала в Турцию работать. А в 2015 переехала сюда уже окончательно. Не замуж, как многие могут подумать, а жить и работать.  Так что по сути с Турцией моя жизнь не много, не мало связана уже 11 лет. Успела пожить в Анталии и Алании (кои сейчас Турцией я считаю с трудом, ибо основное население,...
6279 читали · 3 года назад
В ТУРЦИИ МНЕ ПРИХОДИТСЯ ЕСТЬ ПОДНОЖНЫЙ КОРМ
Разговаривали мы вчера с мамой по телефону, я как раз на кухне кушать готовила очередную траву. То ли чертополох это был, то ли что, не знаю, как по-русски будет сие блюдо называться, но по-турецки это şevketi bostan Если бы мне сказали, что я буду жевать корень сорняка, пока я жила в России, я бы наверное, рассмеялась в лицо. Но! Эгейская кухня - она такая, что тут реально едят и любят «подножный корм», то есть травы, многие из которых, мы бы с грядки вырвали не глядя.  Так вот şevketi bostan или корень чертополоха готовят с мясом ягнёнка...
2475 читали · 3 года назад
ТУРКИ ИГРАЮТ МУЗЫКУ, НЕ ЗНАЯ НОТ? ⠀
Так может показаться на первый взгляд западному человеку ⠀ ⠀Когда я впервые услышала турецкую музыку (не ту, что играют на радио, включают в клубах и на дискотеках), традиционную музыку, первая мысль была: «этой женщине по ушам потоптался медведь? Или она изображает боевой клич Тарзана Ну вы слышали - такое ощущение, что голос словно «плавает» между привычных нам классических нот.  ⠀ Для нашего, привычного к западной классике, уха все это звучит по меньшей мере странно. Потому что мы привыкли к...
362 читали · 3 года назад