Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
🔮 «Сим-Сим, откройся
🔮 «Сим-Сим, откройся!» 👋 Друзья, вы когда-нибудь задумывались, почему волшебное заклинание из сказки про Али-Бабу звучит именно так? «Сим-сим, откройся!» 📖 В оригинале, в «Тысяче и одной ночи», это звучит как «Ифтах, я Сим-сим!» (افتح يا سمسم). 🌱 Сим-сим — это не просто магическое слово. Это кунжут. Маленькая, крошечная коробочка, которая, созревая, сама раскрывается с оглушительным щелчком, выпуская семена. ❓ Почему я вспомнила эту историю? Потому что наш канал проходит через ту же магию...
1 день назад
🐚 Про рожок и ракушку
Как кормили младенцев 100 лет назад у арабов и русских В музее Моря в Шардже (ОАЭ) среди археологических экспонатов я обратила внимание на обычную ракушку, точнее на её использование. По описанию, такие ракушки в Аравии использовали как импровизированную бутылочку для кормления младенцев. 🍼 Похожая история — в России. До XX века в крестьянских семьях широко применялся рожок — отпиленный коровий рог с отверстием на конце, на который надевали кусочек кожи или тряпочку вместо соски. Через него малышу давали разведённое коровье или козье молоко...
2 дня назад
🛒В Дубае очередь в магазины
👀 Да и еще какие! И стоят люди, надо сказать, не за хлебом. Огромная очередь в только что открывшийся магазин Primark впечатлила. 🛍 Дубай Молл полон людей настолько, что едва нашлось место для парковки...
3 дня назад
🕌 Синий Коран: тайна золотого орнамента
Музей шейха Зайда — настоящая сокровищница арабского мира. Здесь хранятся артефакты, от которых перехватывает дыхание, но один из них заслуживает отдельного рассказа. 🌟Тёмно-синий пергамент и на нём — золотые буквы. Это Синий Коран — манускрипт конца IX — начала X века, созданный в Северной Африке, вероятно, на территории современного Туниса. Почему это шедевр? 🫟Пергамент специально окрашивали в глубокий синий цвет индиго— сложная и дорогая технология. 👑 Текст написан чистым золотом, на книгу потребовалось несколько килограммов...
4 дня назад
Весна в Дубае
⚡️Ночью была красивая гроза, а утром мелкий моросящий дождь, и всё цветет, красота!🌹
5 дней назад
Крайслер шейха Зайеда
🕌 Шейх Зайед, правитель Абу-Даби и первый президент ОАЭ оказывается на Chrysler по пустыне рассекал. 🚘 Исторические кадры, где автомобиль несется по дюнам, выглядят захватывающе. 🛞 Автомобиль, представленный в музее шейха Зайеда в Абу-Даби, сам по себе не оригинал, а восстановленный экземпляр из Калифорнии...
1 неделю назад
🐥Ферма Wadi Al Amardi в Дубае
🐥Ферма Wadi Al Amardi в Дубае 🪿В выходные заехали на ферму Wadi Al Amardi. Были тут 1,5 года назад, и приятно удивились изменениям. 🌭Сейчас здесь и детская площадка, и фуд-корт, и мини-зоопарк. Есть магазин с фруктами и овощами. Мы прихватили мед и свежие фиги...
1 неделю назад
Красная икра в Дубае
? Есть! И такая, что пальчики оближешь! А еще больше нам понравилась копченая семга, это просто праздник какой-то: в меру соленая, в меру жирная и аромат чудесный🤩 Мы опять про еду:) Воскресный вечер удался! Рыбу и икру...
1 неделю назад
🦈 Морской сом (شم / Shim, он же Giant catfish) — наш неожиданный фаворит на рыбном рынке
! 🛒 Сегодня зашли на рынок с намерением взять понятной сёмги. Но, видимо, в связи с чехардой в логистике, она выглядела слегка «загрустившей». А вот местная рыба, как всегда, идеально свежая! 👌 🤔 Честно говоря, раньше у нас был не самый удачный опыт с местной рыбой: часто мясо оказывалось суховатым или отдавало сильным «рыбным» ароматом. 🐟 Но сегодня взгляд упал на усатые экземпляры фауны Персидского залива — это оказался морской сом (Shim или Giant sea catfish). Взяли неприглядного с виду сома без особых гурманских ожиданий...
1 неделю назад
🌙✨ Сегодня Эйд аль-Фитр — один из самых радостных дней в исламе
🌙✨ Сегодня Эйд аль-Фитр — один из самых радостных дней в исламе! ✨🌙 Это праздник разговения, который отмечает завершение священного месяца Рамадан — месяца поста, молитв, самоанализа и добрых дел. Мусульмане благодарят Аллаха за возможность провести этот месяц с верой и терпением. 🕌 Утром — особая молитва в мечети, новые красивые одежды, сладости на столе, объятия родных, подарки детям и обязательная милостыня (закят аль-фитр), чтобы никто не остался без радости праздника...
1 неделю назад