Неужели название конфет «Коровка» — это ошибка перевода?
Недавно одна подписчица прислала мне выдержку из англоязычного справочника. В нём говорилось, что любимые конфеты напрасно кличут «Коровками»: их исконное название переводится с польского совсем иначе. Я решила разобраться и пролить свет на эту историю. Как появились «Коровки» История конфет начинается с того дня, когда семилетнего Феликса Поморски отправили учиться в Житомир. На фабрике своего дяди он освоил профессию кондитера и научился делать сладости, а после открыл собственное дело. В 1921 году в Познани Феликс основал кондитерскую фабрику, на которой выпускали около 200 видов продукции...