Киото по праву носит звание культурной сокровищницы Японии. Здесь сосредоточены важнейшие центры традиционных японских искусств: школы чайной церемонии (тядо), художественной аранжировки цветов (икебана), театрального искусства кабуки. Город также славится своими школами каллиграфии, живописи и скульптуры.

Факты

• Население: примерно 1 464 890 чел. (по состоянию на 2020 год).
• Площадь: 827,83 км².
• Где находится: в центральной части Японии, на острове Хонсю, в регионе Кинки.
• Автомобильный код: 75.
• Дата основания: 794 год.
• Статус: административный центр одноимённой префектуры.

Основные моменты

В современном облике Киото отчётливо прослеживается контраст эпох — типичные для японских городов бетонные постройки соседствуют с бесценными памятниками культуры и архитектуры. Ежегодно город принимает около трети населения Японии, что свидетельствует о его непреходящей значимости для национального самосознания.

История Киото как императорской столицы началась в конце VIII века и продолжалась до периода Реставрации Мэйдзи в XIX веке. Любопытно, что перенос столицы в Киото был обусловлен стремлением императорского двора дистанцироваться от растущего влияния буддийского духовенства в Наре. Изначально в новой столице даже действовал запрет на строительство буддийских храмов. Однако сегодня город знаменит именно своими храмовыми комплексами.

Название города — Киото — в переводе означает «столица». Изначально город назывался Хэйанкё — «столица спокойствия». Период Хэйан, длившийся с VIII по XII век, стал золотым веком японской культуры, когда Киото превратился в средоточие творческой и интеллектуальной жизни страны. Эпоха воюющих государств (1467—1568) завершилась объединением страны под властью полководцев Нобунаги и Хидэёси, что существенно изменило судьбу города.

В начале XVII века по решению Хидэёси столица была перенесена в Эдо (современный Токио). Окончательный удар по статусу Киото нанёс переезд императорского двора в Токио в 1868 году при императоре Мэйдзи. Тем не менее город сохранил свою роль хранителя культурного наследия нации и её архитектурных шедевров.

Императорские резиденции

Среди архитектурных жемчужин Киото особое место занимают императорские резиденции: дворец Киото Госё и виллы Кацура и Сугакуин. Эти объекты представляют непреходящую ценность для всех ценителей японской архитектуры, дизайна и эстетики. Поскольку эти сооружения остаются собственностью императорской семьи, их посещение требует предварительного согласования с Управлением императорского двора, офис которого расположен на территории дворцового комплекса к югу от улицы Имадегава-дори. Для получения разрешения на посещение необходимо достичь 18-летнего возраста и иметь при себе паспорт. Заявку можно подать через официальный сайт sankan.kunaicho.go.jp.

Современный Императорский дворец — это реконструкция XIX века, возведённая на месте первоначального строения VIII века, уничтоженного пожаром. За западными воротами Сэйсомон находится парадный зал Сисиндэн — место проведения церемоний восхождения на престол новых императоров и традиционных новогодних приёмов. К западу от него расположена личная часовня императора Сэйриодэн («Комната спокойствия и прохлады»), выполненная из кипарисового дерева и оформленная в красных, белых и чёрных тонах.

Вилла Кацура считается образцом японской жилой архитектуры и ландшафтного дизайна. Её семь павильонов демонстрируют уникальную особенность традиционного японского зодчества: все стены можно отодвинуть, открывая панорамный вид на великолепный сад и холмы Арасияма на горизонте.

У подножия священной горы Хиэй расположена вилла Сугакуин — выдающийся образец прогулочного сада периода Эдо. Комплекс, построенный в XVII веке по заказу сёгуна для отрекшегося от престола императора, состоит из трёх отдельных вилл с изящными чайными домиками, гармонично вписанными в ландшафт. Верхняя вилла — самая большая из трёх — увенчана живописной сосновой аллеей.

Исследование города

Киото поражает своими масштабами, а его достопримечательности равномерно распределены по всей территории. Для комфортного передвижения по городу вам понадобится подробная карта. Транспортная инфраструктура представлена двумя линиями метро, несколькими частными железнодорожными ветками и разветвлённой сетью автобусных маршрутов.

Если вы планируете экономить на такси, рекомендуем приобрести схему автобусных маршрутов. Её можно получить в туристических информационных центрах на вокзале Киото или в любом офисе JNTO. Учитывая масштабы культурного наследия города — более 1500 буддийских храмов, свыше 200 синтоистских святилищ, множество музеев и величественных императорских резиденций, — осмотреть все достопримечательности за одну поездку невозможно.

Для эффективного планирования маршрутов воспользуйтесь ежемесячным глянцевым изданием «Путеводитель по Киото». Этот бесплатный путеводитель содержит актуальную информацию о культурных мероприятиях, храмах, садах, фестивалях, выставках, ресторанах и вариантах размещения. При знакомстве с городом рекомендуется придерживаться принципа «лучше меньше, да лучше» и выбирать комфортный для себя темп осмотра достопримечательностей.

Хигасияма

Восточная часть Киото — район Хигасияма — сосредоточие храмов, театров, музеев и парков. Этот район служит идеальной отправной точкой для пешеходных экскурсий по городу.

Храм Киёмидзу, основанный в 788 году, входит в число старейших храмов Киото. По воскресеньям здесь многолюдно, но это не должно вас останавливать. Большая часть построек, которые вы увидите сегодня, — это реконструкция XVII века, воссоздающая оригинальные строения VIII века. Архитектурный комплекс, раскинувшийся на склоне горы Хигасияма, поражает каскадом соломенных и черепичных крыш.

Киёмидзу привлекает посетителей в разные сезоны: весной — цветением сакуры, осенью — яркими красками клёнов. Особого внимания заслуживает вечерняя подсветка храма в определённые дни (расписание можно уточнить в туристических офисах).

От храма вы можете прогуляться пешком до района Гион Хигасияма — центра традиционного театрального искусства и древностей. Этот район особенно известен благодаря школам гейш. Здесь вы сможете погрузиться в атмосферу старинного Киото, где бережно хранят традиционные искусства и развлечения. При должном терпении вам может посчастливиться увидеть настоящую гейшу или майко (ученицу гейши), спешащую на встречу в многослойном шёлковом кимоно.

Гион привлекает коллекционеров японского антиквариата со всего мира. Несмотря на высокие цены, даже если вы не планируете покупать, посещение местных магазинов позволит вам познакомиться с традиционным японским дизайном и эстетикой. Некоторые торговые точки напоминают небольшие музеи, где представлены исключительные образцы японского искусства.

Поблизости находятся два примечательных музея. Музей традиционных промыслов, работающий ежедневно с 9:00 до 17:00, демонстрирует коллекции текстиля, фарфора, вееров, кукол, лаковых изделий, столовых приборов и мебели. В выходные и праздничные дни посетители могут принять участие в работе художественных мастерских. Национальный музей современного искусства (вт—вс 9:30—17:00, пт до 18:00), расположенный неподалёку, славится своей коллекцией керамики XIX—XX веков.

По пути к Серебряному павильону стоит посетить храмовые сады у подножия восточных холмов. От автобусной остановки «Сюгакуин-мити» (маршрут № 5) или одноимённой железнодорожной станции «Эйзан» путь ведёт к храму Мансуин, построенному в 1656 году. Этот храм школы Тэндай славится безупречным садом из песка и гравия в обрамлении клёнов и вишнёвых деревьев.

Южнее, через живописный жилой квартал, находится Сисэндо — сельская хижина с прилегающим карен-сансуи (сухим ландшафтным садом), окружённым азалиями, клёнами и хурмой. Неподалёку расположен храм Компукудзи, который часто остаётся вне поля зрения туристов. Этот храм школы дзен-буддизма секты риндзай примечателен не только сухим ландшафтным садом с азалиями, но и литературными связями — здесь творили великие мастера поэзии хайку Басё и Бусон.

По северной границе Хигасиямы проходит знаменитая Тропа философа — двухкилометровый маршрут вдоль узкого канала между храмами Нандзэндзи и Гинкакудзи. Тропа, названная в честь философа Нисиды Китаро, привлекает любителей уединённого созерцания, особенно во время весеннего цветения и осенней смены красок листвы. Вдоль маршрута расположены уютные чайные домики и кофейни, идеально подходящие для отдыха.

Храмовый комплекс Нандзэндзи, некогда бывший дворцом XIII века, объединяет около десяти дочерних храмов и монастырей. Главные ворота высотой 30 метров, возведённые в 1628 году, связаны с легендой о разбойнике Гоэмоне, который был казнён здесь в кипящем масле, но успел спасти своего сына, подняв его над котлом. С тех пор традиционные японские железные ванны носят название «гоэмонбуро». С вершины ворот открывается панорама комплекса и священной горы Хиэй. Уникальной особенностью территории является действующий кирпичный акведук, который до сих пор доставляет воду из озера Бива.

В нескольких минутах ходьбы к западу от Нандзэндзи находится вилла Мурин-ан с великолепным ландшафтным парком и видом на северо-восточные холмы.

Недалеко от Нандзэндзи на склоне холма расположен храм Эйкан-до, известный необычной статуей Будды Амиды, который оглядывается через плечо. Согласно легенде, статуя ожила и отчитала монаха Эйкана за паузы в песнопениях. Осенними вечерами храм освещается специальной подсветкой, эффектно подчёркивающей яркие краски кленовой листвы.

На противоположном конце канала находится Гинкакудзи (Серебряный павильон), который открыт с 8:30 до 17:00 с марта по ноябрь и с 9:00 до 16:30 с декабря по март. Павильон, построенный в XV веке сёгуном Ёсимасой Асикагой, так и не получил запланированное серебряное покрытие. Сёгун использовал его для проведения чайных церемоний и любования луной в изысканном саду. Примечательный холмик из белого гравия, несмотря на сходство с Фудзи, изначально был просто строительным материалом.

Поблизости находится Национальный музей Киото (вт—вс 9:30—17:00, пт до 18:00), в котором хранится крупнейшая в стране коллекция японской скульптуры и живописи. В экспозиции представлены оружие, доспехи и костюмы десяти веков, в том числе уникальные костюмы театра Но с масками. Большинство экспонатов происходят из храмов и дворцов Киото, Нары и других культурных центров.

К югу от музея возвышается Сандзюсангэндо («Зал 33 пролётов»), реконструированный в XIII веке после пожара, уничтожившего первоначальное здание 1164 года. Главная достопримечательность — позолоченная деревянная статуя бодхисаттвы Каннон высотой 3,3 метра с одиннадцатью ликами в короне и сорока руками, держащими различные атрибуты. Однако истинное сокровище храма — тысяча позолоченных статуй Каннон, созданных в XIII веке мастерами Кокеем, Ункеем и Танкеем при участии семидесяти помощников.

Юкио и Кита

В северо-западной части Киото находится храм Рёандзи — самый знаменитый из дзен-буддийских храмов. Время работы: с марта по ноябрь с 8:00 до 17:00, с декабря по февраль с 8:30 до 16:30. Его сад камней на прямоугольной площадке размером 10 на 30 метров вызвал больше споров, чем любой другой объект подобного рода. Пятнадцать камней, покрытых старым мхом, расположены группами на идеально выровненном белом гравии. Хотя создание сада традиционно приписывают мастеру Соами, его истинное авторство и предназначение остаются загадкой. Для получения полного впечатления рекомендуется посещать сад ранним утром, до появления основного потока туристов.

За садом камней начинается прогулочная зона среди кленов и сосен, ведущая к живописному пруду Кэйёти у подножия горы Кинугаса. В пятнадцати минутах ходьбы к югу находится малоизвестный иностранным туристам комплекс Мёсиндзи — обширная территория, окруженная стеной, на которой расположены храмы, японские сады и чайные домики.

В двадцати минутах ходьбы или короткой поездке на автобусе от Рёандзи находится знаменитый Кинкакудзи — «храм Золотого павильона», работающий ежедневно с 9:00 до 17:00. Первоначальное здание конца XIV века, полностью покрытое сусальным золотом, было построено по заказу сёгуна Ёсимицу Асикаги, ушедшего на покой в возрасте 38 лет. В 1950 году павильон сгорел по вине фанатичного молодого монаха. Современное здание — точная копия постройки 1955 года, в последний раз отреставрированная в 2002 году.

Обширный комплекс Дайтокудзи пережил несколько пожаров и реконструкций с XIV по XVII век. Сегодня он включает 22 малых храма и монастыря — меньше, чем 60 построек периода Эдо. Комплекс славится художественными сокровищами и превосходными дзен-садами. Особого внимания заслуживают: Дайсэн-ин с его расписной фусумой и настенными росписями; Дзуйхо-ин, сочетающий в себе дзен-буддийскую и христианскую символику; Рюген-ин с пятью различными садами камней, включая, возможно, самый маленький в Японии.

К югу от комплекса Дайтокудзи расположен исторический район ткачей Нисидзин, где на протяжении веков создаются высококачественные ткани, включая изысканную шёлковую парчу. Познакомиться с этим традиционным ремеслом можно в Центре текстиля Нисидзина, работающем ежедневно с 9:00 до 17:00.

Западнее находится святилище Китано Тенмангу — значимый религиозный комплекс, открытый для посещения ежедневно с 9:00 до 17:00. Отличительная особенность храмов Тенмангу — статуи сидящих коров и быков, которым приписывают целебную силу. Посетители прикасаются к определённым частям статуй, веря в их способность исцелять соответствующие части тела человека. Святилище знаменито обширной коллекцией сливовых деревьев, чьё цветение розового оттенка привлекает множество посетителей в преддверии сезона сакуры.

Особую популярность святилище Китано Тенмангу приобретает 25-го числа каждого месяца, когда здесь проводится один из крупнейших в стране блошиных рынков. Сюда съезжаются люди со всей Японии, чтобы приобрести винтажные кимоно, антикварную мебель, керамику, старинные свитки, изделия ручной работы и продукты питания. Ценовой диапазон товаров варьируется от доступного до коллекционного.

Центральная часть Киото

К юго-западу от железнодорожного вокзала Киото возвышается Тодзи — старейший храм города, увенчанный самой высокой пагодой в Японии. Основанный в 794 году после переноса императорской столицы в Киото, храм строился из древесины, заготовленной на священной горе Инари. Спустя три десятилетия настоятелем храма стал Кукай (посмертное имя — Кобо Дайси), основатель эзотерического буддизма сингон. Под его руководством Тодзи превратился в главный центр школы сингон в Киото и сохраняет этот статус до наших дней. Каждое 21-е число месяца территория храма превращается в оживлённый блошиный рынок.

Замок Нидзё — яркий символ исторических перемен в Японии. Построенный в 1603 году Иэясу Токугавой для редких визитов в Киото, замок после Реставрации Мэйдзи 1868 года перешёл в собственность императора. Именно здесь император Мэйдзи подписал указ об упразднении сёгуната и распорядился заменить все изображения штокроз — символа Токугавы — на императорские хризантемы.

Восточнее замка расположился Киотский международный музей манги, работающий со вторника по четверг с 10:00 до 20:00. Это единственный в мире музей, полностью посвящённый японским комиксам. Посетителям предоставляется возможность читать комиксы на прилегающей лужайке.

Рынок Нисики представляет собой спокойный торговый пассаж, где можно найти богатый ассортимент местных деликатесов: сушёную и свежую рыбу, маринованные овощи, молодые побеги бамбука, изысканно оформленные мясные изделия, разнообразные морепродукты.

К северу пролегает улица Сидзи-дори с торговым районом Терамати, название которого буквально переводится как "район храмов". В 1591 году во время реорганизации городского пространства Хидэёси перенёс сюда множество храмов Киото. Современных посетителей привлекает крытый пассаж между улицами Сидзё и Сандзё, известный букинистическими магазинами, лавками традиционной бумаги васи ручной работы, магазинами модной одежды и маринованных продуктов.

Севернее улицы Ойкэ Терамати славится престижными антикварными магазинами и лавками бумаги васи, некоторые из которых ведут свою историю не одну сотню лет. На прилегающих улицах сосредоточены магазины традиционной японской мебели, ширм, светильников, свитков и других предметов интерьера.

Южный Киото

В японской культуре рис занимает особое место. Ежегодно император проводит символическую церемонию посадки риса, подчёркивая его роль связующего звена между народом и синтоистскими божествами. Значимость риса отражена даже в пантеоне — божество Инари покровительствует этой культуре. По всей Японии разбросаны тысячи святилищ Инари, узнаваемых по парным статуям лис-стражей.

В южной части Киото находится знаменитое святилище Фусими-Инари. Его основные постройки украшены традиционными изображениями риса и лисиц. Справа от главного здания начинается уникальная особенность святилища — извилистые туннели с ярко-оранжевыми воротами тории. Эти ворота установлены на пожертвования компаний и частных лиц, стремящихся получить благословение богов. По мере подъёма на гору Инари размер ворот уменьшается, а на определённом участке путь раздваивается, образуя двойной туннель. На протяжении всего маршрута к вершине вы встретите множество небольших храмов и бесчисленные красные тории разных размеров.

К северу от Фусими находится крупный дзен-буддийский комплекс Тофукудзи. Особого внимания заслуживают четыре уникальных дзен-сада в хондзё (резиденции настоятеля). В центре территории находится лощина с небольшой кленовой рощей. Каждую осень тысячи людей приходят полюбоваться яркими красками с крытого моста Цутенкё («Мост небесного пути»).

Поездки из Киото

Когда вам захочется отдохнуть от насыщенной культурной программы, отправляйтесь в курортную зону Арасияма, раскинувшуюся вдоль реки Ходзу (также известной как Ой). Живописные виды на реку в обрамлении кленов и знаменитый старинный деревянный мост Тогэцукё привлекают множество туристов, поэтому воскресенья и национальные праздники — не лучшее время для посещения.

В Арасияме находится святилище Нономия, обладающее уникальным статусом. Здесь принцессы императорской семьи проходили подготовку перед служением в качестве жриц в Великом святилище Исэ — главной синтоистской святыне Японии. Святилище упоминается в классическом произведении «Повесть о Гэндзи» и одноимённой пьесе театра но.

К северу от Киото, в сельской местности Охара, находится величественный храмовый комплекс Сандзен-ин. От автобусной остановки, следуя указателям на английском языке, вы пройдёте вдоль ручья мимо лавок, торгующих знаменитыми маринованными продуктами Охары, к массивным воротам храма.

Сад Сухэкейн с прудом служит местом для медитации и созерцания. В одном из залов посетители могут попрактиковаться в каллиграфии, создавая традиционные молитвенные обращения к центральному образу Будды Амиды. С веранды в задней части здания открывается один из самых известных видов в Киото — на сад, богатый зеленью и мхами.

Университетский город

Киото сохраняет статус образовательного центра Японии благодаря примерно 40 университетам. Однако в последние годы наблюдается тенденция к сокращению числа студентов из-за нехватки площадей для кампусов. Высокая стоимость строительства в черте города вынудила некоторые факультеты переехать в пригородные районы.

Праздники в Киото

Жители Киото живут в особом ритме, заданном чередой праздников и церемоний. Календарь важнейших событий выглядит следующим образом.

В апреле местные гейши демонстрируют традиционные танцы в театре Гион Кобу Кабурэндзё. Город наполняется атмосферой праздников любования цветами (ханами), среди которых особенно выделяется Дай-годзи.

Июнь отмечен праздником лета в святилище Кифунэ-дзиндзя, где проводится впечатляющее водное представление. В это же время можно увидеть выступления театра но при свете факелов.

Кульминацией июля становится Гион Мацури — крупнейший праздник в Киото, зародившийся в X веке. 17 июля по улицам проходит процессия красочно украшенных платформ.

Октябрь богат на события. В храме Кориудзи проходит праздник быка, входящий в цикл «таинственных праздников» Киото. Завершает этот цикл Дзидай Мацури (Праздник эпох) — масштабное костюмированное шествие, в котором две тысячи участников представляют знаменитых исторических персонажей.

В декабре в театре Минами-дза проводится Каомисе (демонстрация лица) — гала-представление театра кабуки, во время которого актёры показываются публике без грима. В это же время отмечается Сенбон Сака-до — праздник буддийского просветления, сопровождающийся церемонией варки редиса.