Франсуаза Саган

А он именно что культовый. Не просто дебютный роман. Саган, которую позже стали называть «Мадемуазель Шанель от литературы», написала его в 1954 году, когда ей было всего девятнадцать лет. Написала и проснулась знаменитой. «Здравствуй, грусть!» произвел фурор в католической Франции. Книга разошлась более, чем миллионным тиражом, обогатила автора и была переведена на тридцать языков. А главная героиня, Сесиль, стала символом целого поколения. Прямо как плохой мальчик Джеймс Дин из фильма «Бунтарь без причины», ставший иконой американской молодежи 50-ых...

Франсуаза – голос уязвимых женщин, тонущих в океане мужских глаз, не найдя опоры в себе.  Настроение – "нежная грусть" и я решила перечитать некогда любимый роман Саган «Любите ли вы Брамса?», хорошее решение, цепляет также как в юности.  Здесь любое произведение как доверительный разговор с подругой поздно ночью на кухне, когда солнцу скоро вставать, но жар вина толкает тебя на всё новые и новые откровения.  И эти истории простые, бытовые, без головокружительных поворотов, поэтому чувства ощущаются так реально, так искренне...

Никогда не скрываю, что нежно люблю и не устаю подпитывать свою литературную душу классической литературой. Уж сколько прочитано за мою филологическую жизнь произведений разных времён и жанров! И всё равно остаётся огромное пространство для знакомства с новыми или перечитывания любимых произведений. Вот сегодня я хочу рассказать вам о романе Франсуазы Саган. Её первое произведение «Здравствуй, грусть», написанное в 18 лет, я прочитала ещё в школе. А авторский стиль и особую меланхолично-неторопливую атмосферу повествования запомнила надолго...

Что будет, если книгу, полную эмоций и невысказанной грусти, попытаться перенести на экран? Франсуаза Саган написала свой культовый роман в 18 лет, а Голливуд экранизировал его всего через четыре года. Сегодня мы разберём, что получилось в фильме „Здравствуй, грусть“ (1958), а что потерялось по пути от страницы к экрану. Роман Саган в своё время произвёл сенсацию. Молодая девушка пишет о свободе, любви и душевной пустоте — и вся Франция обсуждает её. Конечно, киноиндустрия не могла пройти мимо...

А потом и доказала это. «Здравствуй, грусть!» она написала за несколько недель. Семнадцатилетняя Сесиль проводит лето на Лазурном берегу с беспечным отцом и его любовницей. Море, солнце, романы, никаких обязательств. Пока не появляется Анна — взрослая, умная и слишком серьёзная для этого праздника жизни. Сесиль решает от неё избавиться. И запускает игру, финал которой оказывается совсем не шуткой. Для Франции 1954 г. это было невиданно. Девушка вчера окончила школу, а сегодня пишет о любви и удовольствии с такой свободой, будто никто не объяснил ей, что женщинам так не положено...

Автор посвятил произведение Ги. В самом начале произведения мы знакомимся с персонажем. "Приблизи лицо к зеркалу, Поль неторопливо пересчитывала, как пересчитывают поражения, пометы времени, накопившиеся к тридцати девяти годам, не испытывая ни ужаса, ни горечи, неизбежных в таких случаях, напротив - с каким - то полурассеянным спокойствием"...