Фильм "Красная жара"

«Красная жара» (англ. Red Heat) — американский криминальный боевик 1988 года режиссёра Уолтера Хилла с Арнольдом Шварценеггером и Джеймсом Белуши в главных ролях. Фильм выдержан в характерной для конца 1980-х манере, связанной с потеплением отношений между СССР и США. В СССР и на постсоветском пространстве приобрёл популярность, запомнившись среди прочего многочисленными «ляпами» и ломаным русским с редким для кинематографа матом. Это лишь маленькая часть большой работы, по местам съемок голливудских фильмов в Москве...

Режиссер и сценарист Уолтер Хилл и Арнольд Шварценеггер давно знали друг друга и хотели поработать вместе, однако Уолтер хотел снять что-то приземленное – не фантастику, а подобие криминального фильма. Но это было проблематично, потому что американский зритель мог негативно принять Шварценеггера в главной роли в криминальном фильме из-за его австрийского акцента. Хилл начал думать, как ему быть, и у него в голове возникла мысль – сделать Шварценеггера не американцем, а русским, который оказывается в США...

Помните Red Heat? Такой старый боевик, вышедший во время перестройки, в момент, когда отношения между СССР и США начали теплеть. На фильме это отразилось таким образом, что, во-первых, сам Арнольд сыграл советского милиционера, во-вторых, он был положительным персонажем. Я смотрел данный фильм в детстве и запомнил только набор некоторых фрагментов, среди которых момент, когда Иван Данко отрывал какому-то преступнику протез и высыпал оттуда порошок с известной фразой. Несколько лет назад, пока ехал...

Наверное, все отлично знают этот фильм, не так ли? Фильм, в котором Арнольд Шварценеггер сыграл русского милиционера Ивана Данко, который отправляется в город Чикаго, чтобы произвести экстрадицию Виктора Росты (Виктора Руставели), бандита и торговца наркотиками. Там «что-то идёт не так», в результате чего Данко, вместе с местным полицейским Артом Ридзиком, вступает в поединок с бандитами… Так вот, если говорить о том, насколько плох, или хорош этот фильм, то можно отметить следующее – например,...

Американский блокбастер 1988 года «Красная жара» в нашей стране приобрёл неоднозначную популярность благодаря не только культовому Арнольду Шварценеггеру, который начал уставать от образа накачанного супергероя и нашёл себя в новом амплуа, но и многочисленным киноляпам и прикольному ломаному русскому, на котором изъясняются персонажи. Можно ли серьёзно к нему относиться? Конечно нет! Мы откровенно смеялись над американскими режиссёрами, которые настолько неумело снимали фильмы о нашей советской...

✎ Первый американский фильм, которые разрешили снимать на Красной площади. Кинолента с кучей ляпов и непонятной русской речью. Картина, в которой Арнольд Шварценеггер предстал в образе советского милиционера Ивана Данко. Давайте просто вспомним "Красную жару" 🙂 15. У режиссера и сценариста "Красной жары" Уолтера Хилла и Арнольда Шварценеггера была давняя идея выпустить совместный фильм. Но режиссер долго не мог найти подходящую концепцию, объясняя это тем, что из-за акцента Арни его трудно использовать в американском контексте...

"Красная жара" - боевик 1988 года, который произвел "бум" в нашей стране, но провалился в прокате на своей родине. В нем мы все помним, как герой Шварца - советский милиционер Иван Данко, расправлялся со своими врагами из очень интересного пистолета, которым заинтересовался наш зритель...

В каких ещё фильмах снимался этот колоритный актёр, кто он по происхождению, чем занимается и как выглядит сейчас -->

В фильме "Красная жара" Арнольд Шварценеггер сыграл советского милиционера с не очень развитыми умственными способностями. Проще говоря, сильного, но тупого и (что вообще невообразимо) плохо говорящего по-русски. За эту роль Шварценеггер получил 10 млн долларов. Однако в данном случае нас интересует больше пистолет, который мелькает в фильме в руках у Ивана Данко. Пистолет в руках у Ивана Данко - самый настоящий, но переделанный. То есть, он был переделан из существующих вариантов специально для фильма...

Вроде бы 1988 год ничем не отличался от предыдущих, или нет? Нет, если рассуждать в контексте советско-американских отношений. Начали активизироваться контакты на межгосударственном уровне и 1 июня 1988 года Президент США Рональд Рейган и Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачев подписали Договор о ядерных ракетах средней дальности. В общественном сознании США также начались сдвиги в плане отношения к русским. Даже я где-то читал, что в американских армейских тирах мишени больше не назывались «Иванами»...

Сегодня я расскажу про оружие в фильме "Красная жара" 1988 года, в котором снялись такие звезды, как Арнольд Шварценеггер (Иван Данко), Джеймс Белуши (сержант Арт Ридзик), Лоуренс Фишборн (лейтенант Чарли Стоббс) и мигрировавший в США Савелий Крамаров ( Григорий Мазурский, сотрудник советского консульства). Кстати, перевод "Красная жара" не вполне соответствует действительности, о чем я писал в статье "Трудности перевода", впрочем исторически так сложилось, что фильм знаменит именно под названием "Красная жара", так что пусть таким и остается...