Найти в Дзене
#цитаты #Морриган Poem for the Morrigan
She is blood and battle and death The blade that cleaves flesh from bone That cuts the old from the new That reshapes, remakes, redefines us Blood is not to be feared; it is the current of life Battle is not to be feared; it is the price of sovereignty Death is not to be feared; it is the end of the old … And a new beginning, endlessly Гуглоперевод, но звучит даже так красиво: "Она — кровь, битва и смерть. Клинок, рассекающий плоть от костей, отделяющий старое от нового, переделывающий, переопределяющий нас...
1 день назад
#цитаты #Морриган "И совершенно современная проблема Морриган как древней ирландской богини войны заключается в том, что мы, как современные
#цитаты #Морриган "И совершенно современная проблема Морриган как древней ирландской богини войны заключается в том, что мы, как современные люди, часто не понимаем, что такое война для ранних ирландцев и, следовательно, что именно представляла собой богиня войны для них. Современные войны сильно отличаются от древних сражений, и наше общество устроено совершенно иначе. В то время как война всегда была и будет кровавым и опасным делом, для древних ирландцев война часто вращалась вокруг набегов на скот и велась небольшими группами, а не огромными армиями в том понимании, в каком мы понимаем это сегодня...
1 день назад
#цитаты #Морриган "Разница заключается в том, ставится ли фада (ирландский знак ударения, изменяющий звучание гласной) в первой части имени
и пишется ли она как Mor или Mór. В целом, общепринятое значение «Mor» связано с древневерхненемецким mara и англосаксонским maere, означающим кошмар, хотя при ударении mór оно означает «большой, большой» (eDIL, n.d.). Некоторые также пытаются связать mor с морем или океаном, таким образом, её имя переводится как «морская королева» и связывается с Морганой ла Фей из артурианских легенд, но это не получило широкого распространения (eDIL, n.d.). Другая теория заключается в том, что mor связано с индоевропейским словом móros, означающим смерть, и что имя означает «королева мертвых» или «королева убитых» (Gulermovich Epstein, 1998)...
1 день назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала