Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
20 часов назад
 • Вы подписаны

- И кто бы мог подумать, что Маруся на такое способна?

"Геймер" часть16 *** Услышав предложение Наташи, Марк рассмеялся и погрозил девушке указательным пальцем: - Знаю я вас, хищниц. Сначала просите остаться, а потом и глазом моргнуть не успеешь, как окажешься в ЗАГСе. Наташа обиженно надула губы и встала из-за стола. Подошла к окну и резко обернулась. - Не думала, что ты меня будешь приравнивать к этим... - Она замолчала. - Но кое в чем ты прав. И я даже понимаю тебя. - Заметив его удивленный взгляд, улыбнулась. - Знаешь, как распознать охотниц? Они никогда не предохраняются...

1 день назад
 • Вы подписаны

- Похищение?.. Тогда почему я не связан? И окно открыто...

"Геймер" часть15 *** Но в этот раз даже музыка и танцы не могли заглушить тревогу. Мысли о беременности Маруси назойливо возвращались снова и снова. Как ни пыталась Наташа отвлечься, тревога лишь усиливалась. Она вернулась в зал. На привычном месте, за столиком у колонны, Марка не было. Наташа растерялась. Но тут она вспомнила про кальянную и заглянула туда. Марк развалился на мягком диване, прикрыв глаза. Приглядевшись, Наташа заметила на его лице, под самым носом, следы белого порошка. - Вот ты где...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Когда знаешь слабости врага, считай, козыри в твоих руках

"Геймер" часть 14 *** Дождавшись товарищей, Петрович повел их к подъезду дома, расположенного прямо напротив парковки. Старик шел уверенно, будто хорошо знал эту местность. Дверь в подъезд была не заперта, и они поднялись на второй этаж. Сквозь небольшое, заляпанное грязью окно, территория парковки была видна как на ладони. - Вот это обзор, - обрадовался Иван. Тут он увидел зеленый фургон. - Вот, едет. Кажется, и Кабан сидит в машине. Петрович довольно крякнул. - Конечно. Он ведь уже мысленно деньги пересчитывает...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Так и не понял, что его разводят

"Геймер" ч.13 *** Глядя вслед удаляющимся грузчикам, Кабанов почувствовал, как почва медленно уходит из-под ног. От жадности его трясло. Он не мог смириться, чтобы его главный конкурент - Семеныч, именно сегодня увел из-под носа такой навар. - Стойте! - Завопил Кабан изо всех сил. – Вернитесь. Я заплачу. Петрович жестом руки остановил остальных и медленно развернулся. - Условие помнишь? Деньги - вперед. Тяжело дыша, Кабан с трудом выдохнул: - Хорошо. – Он достал из кармана брюк перехваченные тонкой резинкой деньги и показал мужикам...

4 дня назад
 • Вы подписаны

- Проучили жмота. Пусть помечтает о большом куше

"Геймер" часть 12 Петрович будто в одно мгновение преобразился: выпятил нижнюю губу, прищурился и неожиданно заговорил гнусавым голосом с ярко выраженным кавказским акцентом: - Э... Гена-джан, здравствуй дорогой, - он расплылся в улыбке и после небольшой паузы продолжил. - Узнал?! Конечно, родной, это я - Самвел, директор мясного магазина. Как жизнь? Как семья? Иван с недоумением смотрел на старика. Борис и Василий, зажав рты, отошли в сторону и тихо посмеивались. Тем временем Петрович вдруг сменил тон на более жесткий...

5 дней назад
 • Вы подписаны

- Не нравится, ищите другую работу

"Геймер" часть 11 *** Заметив, как напряжен молодой напарник, Борис протянул ему помятую пачку сигарет. - Бери. Помогает успокоиться. Ваня затянулся. Какое-то время сидел молча, что-то обдумывая. Затем, вздохнув, недовольно пробормотал: - Мешки с цементом... это очень тяжело. Если сорвусь - бригадир найдет причину не заплатить за работу. Вот чего я переживаю. Стыдно будет перед мамой. Василий присел на корточки перед Петровичем и многозначительно посмотрел на него. - Я вчера немного задержался тут...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент