Собиратель Сморчков

Недавно я узнал факт, который сломал мой стереотип о просмотре кино. Оказывается, в США — стране, где снимают большую часть мирового контента, — люди массово смотрят свои же фильмы и сериалы с субтитрами. Я не поверил и полез проверять. Цифры меня поразили: • 40% подписчиков Netflix вообще никогда не выключают субтитры. • 80% включают их хотя бы раз в месяц. • Общие опросы показывают, что около 70% американской аудитории (особенно молодежь) смотрят контент с текстом на экране. Сначала я подумал: «Ну понятно, Америка — страна эмигрантов, многие просто учат язык». Но нет. Основная часть этих зрителей — носители языка с идеальным слухом...

В фильме “Красотка” героиня начинает завтрак с круассаном, а заканчивает оладушком Представьте, что вы выходите из кинотеатра в полном восторге, с красными глазами от слез, а ваш друг-зануда бубнит: «Ну ты видел? В той сцене у героя стакан был в правой руке, а через секунду — уже в левой! Халтура!». Вы этого не заметили. И знаете что? Вы смотрели кино правильно. А ваш друг — нет. В мире большого кино существует свод правил, объясняющий, почему одни ошибки нам режут глаз, а другие мы в упор не видим...

Замечали за собой такое: включаете сериал, вроде бы смотрите, а рука сама тянется к телефону? Проверить мессенджеры, полистать ленту, ответить на сообщение… В итоге вы то и дело поднимаете глаза на экран телевизора, но половину времени проводите в смартфоне. Если вы думали, что это ваша проблема или признак клипового мышления, расслабьтесь. В Netflix об этом знают. Более того, они специально переписывают сценарии, чтобы вы могли смотреть их сериалы, вообще не глядя на экран. Эпоха «Второго экрана» В индустрии появилось новое понятие — «second-screen content» (контент для второго экрана)...