Smart-detki клуб.Петергоф.Чичеринская ул.2

Некоторые особенности английского языка могут стать настоящим открытием даже для тех людей, которые учат его не первый год. Мы подготовили для вас очередную подборку самых интересных фактов об английском. 1. Вы когда-нибудь задумывались, почему названия животных и их мяса различаются (например, cow (корова) — beef (говядина), pig (свинья) — pork (свинина), calf (теленок) — veal (телятина)? Это связано с историей языка: в период с 1066 по 1399 год (от правления Вильгельма Завоевателя до Генриха IV)...

В данной статье автор предлагает более изысканные альтернативы фразе "I want", которая, по его мнению, звучит несколько грубовато в разговорной речи. Автор подчеркивает важность использования вежливых выражений для достижения большей естественности и корректности в общении на английском языке. В качестве замены "I want" автор предлагает следующие варианты: 1. "I would like": Это наиболее универсальный и приемлемый вариант, который подходит для большинства ситуаций Пример: I would like a cup of tea, please (Я бы хотел чашку чая, пожалуйста)...

В английском языке полно фраз, которые могут ввести в заблуждение при детальном переводе. Смысл некоторых выражений кажется очевидным, но на деле имеет абсолютно другое значение. Against the clock. Звучит как «против часов». Употребляется в том случае, если нужно успеть в сжатые сроки и сильно поторопиться. Help yourself. Дословный перевод – «помоги себе сам». Но эта фраза переводится как «угощайтесь». You can say that again. Нет, не «ты можешь сказать это снова». Фраза переводится как «не то слово»...

Английский — язык международного общения. Около 400 миллионов человек называют его родным, а количество иностранцев, которые могут на нем относительно свободно говорить, перевалило за полтора миллиарда. У тех, кто говорит на этом языке, не будет проблем с общением практически в любой стране. А если вы еще раздумываете, стоит ли тратить время на изучение, не сомневайтесь: крайне маловероятно, что английский в ближайшем будущем потеряет статус мирового языка. Чтобы прочувствовать, насколько велика...