Алина Силонян : об английском

Another, other, the other Это наверное одна из самых распространенных ошибок - когда изучающие английский путают в речи слова another, other и the other, поскольку в своем общем значении они все переводятся, как "другой". Но в чем разница? 🔶Other. Значение - "другой", "еще (дополнительный)". Используется как определение существительного (т.е. только с существительным). Употребляем его с неисчисляемыми существительными и с исчисляемыми существительными во множественном числе: other people, other books, other information. Some music calms people; other music has the opposite effect. - Одна музыка успокаивает людей, а у другой музыки совсем противоположный эффект...

Британский 🇬🇧 и американский 🇺🇸 английский. Часть 2. Орфография. Я уже писала про разницу в произношении в двух вариантах языка. Сегодня поговорим о правописании. 🔶Слова, которые в британском языке оканчиваются на -our, в американском английском будет оканчиваться на -or. colour - color flavour - flavor humour - humor labour - labor neighbour - neighbor 🔶Глаголы, которые в британском английском имеют окончание -ise или -yse в американском английском оканчиваются на -ize и -yze. apologise - apologize organise - organize recognise - recognize analyse - analyze 🔶Если в слове в британском...

Household problems - как говорить о бытовых проблемах? Часть 1. 🚽🛀🚿🚰 💧clogged toilet/sink/pipes/bath - засор в туалете/раковине/трубах/ванне The water won't go down, I think the pipe must be clogged up. - Вода никак не уходит, я думаю, засорились трубы. 💧water outage - отключение воды The possible water outage will be from 9 p.m.- Возможно отключение водоснабжение с 9 утра. 💧no cold/hot water - нет горячей/холодной воды The boiler went down, we have no hot water. - Бойлер сломался, у нас нет горячей воды. 💧leaking - подтекает (о трубах, раковине, стиральной машине и т.д.) The washing machine is leaking...

Артикли с географическими названиями. Часть 2. Мы уже обсудили использование артиклей с названиями стран, рек, морей и т.д. Сегодня пост о том, как употреблять артикли с городскими названиями. Артикль 'the' используется с: 🔶названиями некоторых театров, концертных залов, музеев, галерей, кинотеатров, отелей, дворцов, ресторанов, кафе, баров The Bolshoi Theatre, the Opera House, the Hermitage, the Louvre, the Ritz Но ❗️Не используется артикль: Covent Garden, Grand Opera, а также с заведениями, названными в честь людей (Michael's, Vladimir's и т.д.). 🔶названиями уникальных зданий, башен The Colosseum, the Kremlin, the White House, the Eiffel Tower и т...

Past Perfect Говоря простым языком, Past Perfect это время, которое используется для описания действий, совершенных ДО определенного момента в прошлом. Образуется оно по следующей формуле: ✅подлежащее + had + глагол в 3 форме (глагол с окончанием -ed, либо третья колонка неправильных глаголов). The police had arrived before the robbers escaped. ❓Had + подлежащее + глагол в 3 форме. Had you done the work before 9 o'clock? ❌Подлежащее + had + not + глагол в 3 форме I had not (hadn't) sent the message before you called me. Используем это время, если: 🔶Действие произошло раньше другого действия или момента в прошлом...

Модальный глагол may Мы уже разобрали модальный глагол can. Сегодня рассмотрим may (might - форма прошедшего времени и сослагательное наклонение). Используется в следующих случаях: 🔶объективная возможность One day all your dreams may come true. - Однажды твои мечты могут сбыться. 🔶формальная просьба, разрешение, пожелание, запрещение - May I leave early today? - Yes, you may. - Могу ли я уйти пораньше сегодня? - Да, можешь (разрешение) - May I use your printer? - No, you may not. - Можно я воспользуюсь твоим принтером? - Нет, нельзя (запрет). May you be happy! - Будь счастлив (пожелание)! 🔶предположение It may be true, but we are not sure...

Британский 🇬🇧 и американский 🇺🇸 английский Часть 1. Произношение. 🔶Самое явное различие в произношении - то, что британцы не произносят r, если только после него нет гласной. Например, park /pɑ:ːk/, horse /hɔ:ːs/ или further /ˈfɜ:ːðə/. Американцы же произносят все буквы r в слове: /pɑrk/, /hɔrs/, /ˈfɜrðər/. 🔶В британском английском в таких словах, как stop, lot, hot и др. произносится звук /ɒ/ - это что-то между o и a, похож на русский звук о, но более открытый. Американцы же произнесут эти слова со звуком /ɑ/ - что-то ближе к русскому звуку а. 🔶В некоторых словах go, home, open, гласная произносится как /əu/ в британском английском и как /oʊ/ в американском...

Present Perfect Continuous - это еще что такое и в чем его отличие от Present Perfect Simple? Мы уже разобрали время Present Perfect в сравнении с Past Simple (поскольку эти два времени чаще всего путают между собой). Но есть еще одно время, в котором часто допускают ошибки. Present Perfect Continuous (или Present Perfect Progressive) образуется по формуле: подлежащее + have/has + been + глагол(+ing). I have been living in Moscow for 20 years. She has been living in Moscow for 20 years. Вопросительные предложения: Have/has + подлежащее +been + глагол(+ing) Have you been living in Moscow for 20 years? Отрицательные предложения: подлежащее + have/has + not + been + глагол(+ing)...

Что такое shadowing и почему я всем советую практиковать этот метод? Shadowing (от слова 'shadow' - тень) - один из самых популярных методов работы над произношением. Его суть максимально проста: вы слушаете аудио с иностранной речью и повторяете ее за диктором. Существуют разные модификации данного метода, однако я рекомендую следующую последовательность работы: 1️⃣Прослушайте текст (без субтитров или транскрипта). Постарайтесь уловить его основную идею. На этом этапе можно частично повторять за диктором. 2️⃣На втором этапе вы можете воспользоваться транскриптом или субтитрами, чтобы посмотреть незнакомые слова/фразы...

Артикли с географическими названиями. Часть 1. Мы уже говорили об общих случаях использования определенного и неопределенного артикля. Однако использование артиклей с географическими названиями также несет в себе определенные нюансы. Артикль НЕ используется: ▫️ с названиями континентов (Europe, Asia, Africa, North (or South) America), ▫️ с названиями стран в целом (Russia, England, Italy), ▫️ с названиями городов, областей, регионов в целом (Moscow, St. Petersburg, London и т.д.), ▫️ с названиями заливов и полуостровов (Hudson Bay, Kamchatka и т.д.), ▫️ с названиями горных вершин и отдельных островов (Elbrus, Everest, Poklonnaya Gora, Cuba, Cyprus)...