Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Корейская кухня глазами моей мамы: что понравилось, а что вызвало вопросики
Моя мама прилетела в Корею уже в третий раз. Казалось бы, она здесь уже всё видела и всё знает. Но некоторые блюда всё равно продолжают её удивлять)) И хотя мама открыта ко всему новому (за что я её очень уважаю), мне было интересно наблюдать за её реакцией. Когда-то и я сама проходила через этот культурный шок в сфере еды😌 Сразу скажу: в этой статье не будет личинок шелкопряда и подобной экзотики)) Это уже отдельная категория испытаний для иностранцев 😄 Здесь собраны вполне обычные корейские блюда,...
12,7 тыс читали · 2 дня назад
Еще один день русской мамы в Корее
Вообще сегодня у меня в планах был серфинг. Я уже мысленно представляла, как отправлю детей в детсад и наконец-то поеду кататься на волнах. Но если у вас есть дети, то вы знаете: планы существуют ровно до первого детского «мам, мне плохо»…🙈 Нана ночью плохо спала из-за кашля, а у Инны с утра разболелись зубы. Поэтому вместо серфинга нас ждал тур по больницам. С Наной всё оказалось просто - быстро получили лекарства и поехали отвозить ее в сад. (В Корее если нет температуры, дети должны посещать занятия)...
10,5 тыс читали · 5 дней назад
Где мой дом: в России или в Корее?
Я уже рассказывала вам, что недавно на пару дней летала в Россию. Дел с документами накопилось много, да и внутри давно зрела потребность съездить домой.☺️ Сначала планировали поехать всей семьёй, недели на две-три. Но то одно срывалось, то другое. А дорога сейчас и так утомительная -пересадки, ожидание стыковочных рейсов. С тремя погодками это то ещё развлечение))) Если честно, я больше переживаю за людей в самолёте -не представляю, как девочки будут себя вести 7 часов в одном самолёте, потом 8 часов в аэропорту, и ещё 3 часа в другом...
9880 читали · 1 неделю назад
Почему корейцы пьют так много кофе?
Когда я только переехала в Корею, многие местные привычки казались мне необычными. Но за семь лет жизни здесь я настолько к ним привыкла, что перестала замечать. И только когда приезжают гости, начинаешь снова смотреть на страну свежим взглядом.🙌🏻 Сейчас у нас гостит мама, и одна из вещей, которая её искренне удивляет, - это любовь корейцев к кофе.😌И правда, иногда кажется, что кофе здесь пьют чаще, чем воду. 😄 Только в нашем жилом комплексе работает сразу несколько кофеен. В одном нашем доме их четыре...
6686 читали · 1 неделю назад
Свекровь-кореянка вернулась из Испании. Как общаются наши мамы, не зная языка друг друга?
Я вам уже рассказывала, что наша Омма (моя свекровь) уезжала в Испанию на трекинг. Она очень любит море и горы. Мне иногда кажется, что в Корее уже не осталось горы, на которую она не поднималась. 😄 За эти годы у неё появилась целая компания друзей-путешественников. В прошлом году они ездили на Аляску, а в этом году выбрали Испанию. В этот раз ей захотелось поменять снежные пейзажи на солнце и море)) Поход длился около десяти дней, но сама дорога оказалась ещё тем приключением. Перелёт с пересадкой в Стамбуле, потом переезды до точки старта...
16,6 тыс читали · 2 недели назад
Почему корейская косметика не работает на моей маме?
Недавно мне написали комментарий: Почему у вашей мамы столько морщин? Значит, корейская косметика не работает? Очень интересный вопрос, и это хороший повод поговорить о том, почему разные типы кожи стареют по-разному и чего на самом деле стоит ждать от косметики.☺️🙌🏻 Не секрет, что разные типы кожи имеют свои особенности. Например, жирная кожа часто доставляет неудобства в молодости, зато дольше сохраняет упругость. А вот сухая и тонкая кожа обычно выглядит прекрасно в юном возрасте, но раньше начинает терять влагу и быстрее отражает возрастные изменения… Именно такой тип кожи у моей мамы...
17,3 тыс читали · 2 недели назад
Один день с моей мамой в Корее ❤️
Время летит очень быстро, поэтому хочется провести с мамой как можно больше времени вместе. Показать ей красивые места, накормить вкусной едой, свозить туда, где нравится мне самой, и просто побыть рядом. На сегодня у нас были большие планы. Мы хотели поехать на остров, погулять вдоль моря, подышать свежим воздухом и сделать красивые фотографии. Но с самого утра пошёл дождь. И не просто дождик, а настоящий ливень на весь день. 🌧️ У детей сегодня в саду должен был пройти спортивный марафон, но его уже второй раз отменяют из-за погоды...
14,1 тыс читали · 3 недели назад
Повезли русскую тёщу на корейскую дачу. И вот что из этого вышло
Я тут наснимала много видео для влогов. И про дачу, и про поездку в Россию, и про приезд мамы в Корею. Осталось только всё это смонтировать. 😊 Но есть одна проблема. Последние недели проходят настолько активно, что к вечеру мы с мамой буквально валимся с ног)) Я открываю планшет, начинаю разбирать видео, выбираю подходящие кадры, а потом ничего не помню и просыпаюсь под утро с этим самым планшетом в руках. 😅 Поэтому решила пока рассказать вам про нашу последнюю поездку на дачу, а уже потом показать полноценное видео...
23,1 тыс читали · 3 недели назад
Эффект ухоженной кожи без косметолога- что помогает лично мне
В двадцать лет я могла не спать до утра, а на следующий день выглядеть вполне бодро. 😏 Сейчас такие эксперименты уже не проходят бесследно. Недосып, стресс, усталость, бесконечные дела— всё это довольно быстро отражается на лице. И знаете, что я заметила? Сейчас мне уже не хочется выглядеть моложе своего возраста. Мне хочется выглядеть свежо, ухоженно и нравиться себе в зеркале. 😊 Наверное, поэтому сейчас я гораздо больше внимания уделяю уходу. Косметику я действительно люблю. Тестировать новинки...
2836 читали · 3 недели назад
Моя мама в Корее! Как русская бабушка понимает корейских внучек?
Как я уже рассказывала, маме удалось взять билеты на два дня позже моих. Поэтому в Корею она прилетела уже следом за мной.🙌🏻 Самолёт приземлился в Пусане около девяти утра. А это как раз то время, когда у меня дома самый настоящий час пик: собрать троих детей, накормить, ничего не забыть и отправить всех в садик. Поэтому встречать маму в аэропорт поехал муж. Многие спрашивают, как они вообще общаются. Всё очень просто: мой муж в совершенстве владеет языком жестов 😂 Поэтому на своём Кибертраке, под песню «Миллион алых роз», моя мамуля отправилась навстречу новым приключениям в Корее...
20,7 тыс читали · 3 недели назад
Почему я вдруг начала говорить о любви к себе и независимости
Недавно я делилась с вами своими переживаниями. Меня и правда накрывало тревогой. Иногда по вполне реальным поводам, а иногда моя фантазия сама дорисовывала сценарии, которых ещё даже не существовало.)) По своей натуре я человек тревожный. Умею накрутить себя, представить все возможные варианты развития событий и переживать заранее. Думаю, многие женщины меня сейчас поймут. 😊 И сразу хочу успокоить тех, кто переживал за меня после моих последних статей про любовь к себе, личное пространство и независимость...
10,9 тыс читали · 3 недели назад
Как я однажды чуть не испортила свои волосы- и почему теперь так внимательно отношусь к уходу
Если честно, тема волос для меня очень болезненная. Особенно после одной истории, которая научила меня намного серьёзнее относиться к домашнему уходу. Чуть больше года назад мы с мастером заболтались и немного передержали осветляющий состав. Цвет тогда получился очень красивый- холодный, почти белоснежный. Я была в восторге. Наверное, многие девушки поймут это чувство, когда смотришь в зеркало и любуешься своими волосами)) Но радость длилась недолго. Через какое-то время волосы начали обламываться...
4806 читали · 3 недели назад