Семитофилия

Забавный факт – если в слове «иврит» переставить местами две корневые буквы, то получится «арабский» (עברית ʿivrit → ערבית ʿaravit; عبري ʿibri → عربي ʿarabi: корень *ʿbr ⇄ *ʿrb). В филологии подобное явление называется метатеза (или перестановка). Чаще всего буквы меняются местами при переходе понятия из одного языка в другой (рус. футляр от нем. Futteral), или когда оно попадает в диалект (диал. ведьмедь вместо медведь). Интересующий нас корень *ʿbr сформировался еще в глубокой древности в дописьменную эпоху, из-за чего достаточно сложно проследить его точную связь с *ʿrb...

1 год назад

💒АРХЕОЛОГИ НАШЛИ ВОЗМОЖНОЕ ЖИЛИЩЕ АПОСТОЛОВ У БЕРЕГОВ ГАЛИЛЕЙСКОГО МОРЯ💒 Haaretz, 08.11.23 Под древней церковью в библейской Вифсаиде (Бейт-Цайде) археологи обнаружили «священную стену», которая могла принадлежать дому апостолов Петра и Андрея. Останки старинного сооружения откопали под базиликой византийского периода. Вероятно, в древности строители почитали этот объект и поэтому аккуратно надстроили над ним свое сооружения. «Священная стена» находится ровно под центром апсиды, что соответствует византийской традиции в отношении обустройства святынь. Кроме того, церковь не была ориентирована точно на восток/запад, как большинство византийских церквей. Вместо этого ее немного наклоненная ориентация совпадает с бережно сохраняемой «почитаемой стеной». Не все согласны с теорией археологов. Обнаружение предполагаемого дома апостолов могло бы стать одним из самых удивительных открытий в истории христианской археологии. #semitic_news

1 год назад

Астрологи предсказывают неделю успешных начинаний!✨

1 год назад

Еврейские истории в наборах лего для детей.🌈

1 год назад

Семитофилы, задание на выходные. Прочитаете?😏

1 год назад

ИЗРАИЛЬСКИЕ АРХЕОЛОГИ ПОМОГАЮТ ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ОСТАНКИ В ОКРЕСТНОСТЯХ СЕКТОРА ГАЗА Haaretz, 30.10.23 Около 20 археологов из Управления древностей Израиля присоединились к работам по поиску человеческих останков в сгоревших после нападения ХАМАСа 7 октября развалинах израильских поселений, граничащих с Газой. Во время атаки террористы сожгли многие дома дотла. Высокая температура делает человеческие останки неузнаваемыми. Когда тела сгорают при высокой температуре, ДНК разрушается и не может быть извлечена для целей идентификации тел погибших. Однако археологи регулярно обнаруживают и пытаются охарактеризовать (часто удачно) скелетные останки после пожаров и других катастроф, произошедших в глубокой древности. Арен Меир, профессор археологии из Университета им. Бар-Илана, заявил, что археологов уже привлекали раньше для поиска человеческих останков в зонах военных действий, но обычно не под обстрелом и не так скоро после начала событий. В некоторых случаях археологи находили среди обломков лишь человеческие зубы. #semitic_news

1 год назад

💋ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ХАБИБИ? ПРО «ВОЗЛЮБЛЕННОГО» И НЕКОТОРЫЕ СВЯЗАННЫЕ С НИМ РАЗГОВОРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ В ИВРИТЕ💋

💋 Увидел в интернете очередное забавное объявление о продаже футболки. На ней нанесена надпись латиницей с использованием ивритских огласовок: «Hakol tov, khabibi?» («Все хорошо, хабиби?»). В разговорном иврите, действительно, достаточно распространено слово חביבי khabibi («любимый [мой]»), заимствованное из арабского. Русскоговорящему человеку, особо не знакомому с ивритом, оно может быть известно благодаря песне «Khabibi, ya nuri-l-ʿayn, ya sakin khayali» («Красавица, свет очей моих, я думаю только о тебе»)...

1 год назад

☀️ВОЗЛЮБИ БОГА РА ТВОЕГО КАК САМОГО СЕБЯ☀️

Древнеегипетский для чайников ☀️Когда-то я пытался изучать древнеегипетский язык, хоть и не достиг в этом особых успехов. Я испытал искреннее удивление, когда узнал, что знакомого нам с детства бога солнца Ра звали, скорее, ɾʿ* (ивр. רַע, араб. رع; «ʿ» передает специфический афразийский гортанный звук, который в арабском и иврите записывается буквой айн). Какой там гласный был в древности на самом деле, до конца неясно. Звук «а» в имени бога получил распространение в европейских языках во многом из-за формы слова, зафиксированной еще в древности в греческом языке...

1 год назад