Где похоронен красноармеец Павел Карманов: Вицплелеревист, Вицлелгравис, Вецмилгравис?!
Когда несколько дней назад я писал о могиле двух неизвестных красноармейцев на Вецмилгравском кладбище в Риге, то отметил, что не нашёл в донесениях о потерях дивизий, которые проходили через север современной Риги в октябре 1944 года, никого, кто бы это мог быть. Но это не значит, что в Вецмилгрависе не было зафиксировано «первичек», первичных захоронений погибших бойцов. И вот какую топонимическую проблему иллюстрирует могила красноармейца Павла Яковлевича Карманова (1898-13.10.1944). Очень распространённую, увы, проблему: искажение названий населённых пунктов в документах...
