Найти в Дзене
Интенсивный неинтенсив: Сравнение работы врача в России и Германии
Многие меня спрашивают, насколько отличается работа врача в России и Германии, легче ли здесь или труднее? Для интересующихся, в первую очередь для тех, кто готовится к переезду в Германию, чей врачебный диплом находится в процессе признания немецкими чиновниками: в этой заметке вы прочитаете, с какими трудностями вам предстоит столкнуться и к чему стоит уже подготовиться. Если ты всегда будешь делать завтрашнюю работу сегодня, то последний день твоей жизни будет совершенно свободным. Эшли Бриллиант...
158 читали · 1 год назад
Юмор в жизни: смех - силе брат
История про то, как с помощью небольшой порции юмора мне удалось снять квартиру в крупном немецком городе на время учебы. Не теряйте чувства юмора. Юмор для человека то же, что аромат для розы /Джон Голсуорси О том, что на пути изучения языка мне пришлось или удалось поучиться на множестве языковых курсов, я уже писал. Венцом их должно было стать участие в Курсе для иностранных врачей в VIA-Институте в Нюрнберге. Аналогом был подобный курс в Штутгарте. Джобцентр обязался оплачивать учебу плюс расходы на жильё...
2 года назад
Приемное отделение глазами дежурного врача
Звонит будильник. Пытаюсь открыть глаза: за окном ещё темно, значит сегодня в первую смену. Так, сегодня какой день недели? Понедельник: тяжеловато придется, на "вовремя уйти с работы" рассчитывать не приходится. Привет всем. Забыл представиться: я врач-ассистент (ординатор по-русски) небольшой немецкой больницы по специальности "внутренние болезни" (терапия). По правилам ординатуры, необходимо в течение 5 лет обязательно ротироваться (поработать) полгода в реанимационном и столько же в приемном отделении...
2 года назад
Немецкий за три года: Полное погружение в язык
Это не нравоучительная статья, здесь я никого ни к чему не принуждаю. Просто делюсь своим личным опытом: как я с нуля до разговорного уровня выучил немецкий язык. Моя жена, например, использовала немного другие методы изучения языка. Для познания нравов какого ни есть народа старайся прежде изучить его язык. /Пифагор/ Предыстория. Шесть лет учебы в университете (тогда ещё медицинская академия) я мечтал в идеале выучить иностранный язык. Благодаря тому, что моя мама была учительницей английского языка, в школе, учил именно его и имел достаточно хорошие успехи в этом...
108 читали · 2 года назад
Москва не сразу строилась: Подтверждение (врачебного) диплома в Германии
На этом ресурсе я публикую много статей про Германию и про медицину в частности. Вы уже могли заметить, насколько огромная разница в тактике лечения, да и вообще в самой организации здравоохранения. Но вот о самом пути подтверждения своего российского диплома я еще нигде не писал. Заполню этот пробел. Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo Капля долбит камень не силой, но частым паденьем. Овидий, "Послания с Понта" Еще до переезда я был просто уверен, что подтвердить свои документы в Германии мне, врачу с 11-летним стажем, не составит большого труда...
1914 читали · 2 года назад
В вынужденном ожидании: Интервью в немецкой газете
На пути подтверждения своего врачебного диплома в Германии у меня было множество трудностей и препятствий. Пришлось преодолеть несколько языковых экзаменов, а также Государственный экзамен по медицине, который сдают все немецкие студенты при окончании медицинского Университета. В определенный момент: от бессилия, готовый все бросить, я написал письмо в местную газету. Главный редактор откликнулась и пригласила меня для интервью. В результате она написала про меня статью. Перевод на русский я публикую ниже...
2 года назад
Диванные критики или неравенство в современном российском обществе
Эту заметку я написал несколько лет назад, когда меня "стало тошнить" от российских интернет-новостей, а точнее, от комментариев к ним. На научную статью это не претендует - никаких исследований я, к моему сожалению, не проводил. Нижеизложенное - мое сугубо личное мнение. Так уж получилось, что мне подвернулась возможность сравнить менталитет людей разных стран. Прожив в России больше трех десятилетий, мне просто в конце концов стало противно продолжать жить в вечном негативе: ежедневно ругать правительство,...
2 года назад
Первая (безуспешная) реанимация: Первый раз прощается, второй раз запрещается
Помните вашего первого друга? А вашу первую любовь? Первый раз… В нашей жизни существует множество «первых», каждый из которых чем-то незабываем… Сегодня я хотел бы рассказать о своём первом разе в качестве врача скорой помощи, а именно о своей первой сердечно-легочной реанимации. Не стыдно не знать, стыдно не учиться. Ученье горько, но плоды сладки. Опыт полезнее тысячи советов. Без опыта и науки не бери и хомута для починки в руки. (Русские пословицы) Когда я только начал работать врачом скорой...
2 года назад
Плюсы и минусы жизни в Германии
Переехав в Германию несколько лет назад, каждый день я был шокирован особенностями жизни и быта. Поначалу я воспринимал все на позитиве: по сравнению с жизнью в России здесь мне всё казалось идеальным. По прошествии времени душевный и эмоциональный подъем немного стихли, появилась возможность мыслить здраво, оценивать трезво. Попробую теперь вспомнить основные плюсы и минусы жизни в Германии. Осторожно: некоторые пункты невозможно чётко причислить к тому или иному. К тому же, оценка моя субъективна...
886 читали · 2 года назад
Почему я сказал "прощайте": причины переезда в Германию
Зарплата приходит раз в месяц, улыбается и снова исчезает. Бесконечная история... (Из народного юмора) Скоро вновь у нас зарплата. Пять минут у банкомата. В магазине один час снова денег нет у нас! (Источник: https://499c.ru/anekdoty-pro-zarplatu-samye-smeshnye-i-korotkie-stishki-pro/) Здесь, в Германии, меня часто спрашивают, почему я уехал из России. У меня была (хорошая) работа врача скорой помощи, в сфере которой я проработал одиннадцать лет. А последние несколько лет даже жил и работал в Москве...
469 читали · 2 года назад
Бой на отвлечение: воспоминания о войне
В цикле "Воспоминания о войне" я хотел бы опубликовать рассказы ветерана - моего покойного дедушки. За ратный труд он был награжден орденами Славы 3 степени и Отечественной войны 1 степени, медалями «За Отвагу» и «Боевые Заслуги», за мирный труд – медалью «За трудовое отличие» и получил дюжину благодарностей. Предисловие ветерана: Нет, я пишу эти воспоминания не для того, чтобы рассказать о себе. К нам, живым участникам боев Второй мировой, судьба отнеслась более чем щедро. Она дала нам возможность...
2 года назад
Впервые за "языком": воспоминания о войне
В цикле "Воспоминания о войне" я хотел бы опубликовать рассказы ветерана - моего покойного дедушки. За ратный труд он был награжден орденами Славы 3 степени и Отечественной войны 1 степени, медалями «За Отвагу» и «Боевые Заслуги», за мирный труд – медалью «За трудовое отличие» и получил дюжину благодарностей. Предисловие ветерана: Нет, я пишу эти воспоминания не для того, чтобы рассказать о себе. К нам, живым участникам боев Второй мировой, судьба отнеслась более чем щедро. Она дала нам возможность...
2 года назад