Читаю книги детям
14
подписчиков
Читаю книги своим детям, заодно записываю видео и выкладываю сюда. В видео стараюсь добавлять иллюстрации из читаемых книг, чтобы было полная аналогия с живым чтением.
"Ветер в ивах" - это практически культовая сказка-повесть шотландского писателя Кеннета Грэма. Написана великолепным языком, обладает как захватывающим сюжетом, так и философскими вставками умело вплетёнными в ткань повествования. Перевод Ирины Петровны Токмаковой, на мой взгляд, просто великолепный, он полностью передаёт дух этой книги. Но на решение зачитать эту книгу меня натолкнуло именно попадание на новое издание, которое выпустило СЗКЭО с отличными иллюстрациями Ксении Алексеевой. Вот вся подборка моих роликов с чтением этой книги.
История Кольки Богатырёва
Полное название «История Кольки Богатырёва и всех его приятелей, рассказанная так, как это было на самом деле«, автор: Гарий Леонтьевич Немченко, рисунки: Генрих Оскарович Вальк. Точно так же выглядела книга, которую я читал в детстве: Книга в детстве мне безусловно нравилась, потому что была написана простым языком о простых пареньках, которых можно было бы найти на любой улице любой деревни, станицы, посёлка и т.д. Да и их времяпрепровождение практически совпадало с большинством подростков, разве...
Три банана, или Пётр на сказочной планете
Выложил сказку "Три банана, или Пётр на сказочной планете". Её написал чешский писатель Зденек Карел Слабый. В 1966 году эта книга была издана в СССР и перевод на русский язык выполнила Сусанна Пархомовская, а автор рисунков к ней — Наталья Павловна Антокольская. Рисунки, в основном, чёрно-белые, но есть и несколько цветных. В 2012 году издательство «Самокат» сделало переиздание в том же самом виде, что и изначально «Детская литература». Произведение, на самом деле, очень любопытное — этакая...
Начал выкладывать на Яндекс.Дзен видеозаписи как я читаю книги для детей. В качестве «первого блина» начал с книги Андрея Сергеевича Некрасова «Приключения капитана Врунгеля», с рисунками Константина Павловича Ротова. Книга достаточно объемная — 22 главы, в каждой главе по 2-4 рисунка, которые внедрены в ролик. Вот подборка.