Raining cats and dogs

В этом эпизоде персонал должен пройти семинар по расовому разнообразию. Приходит консультант, чтобы научить работников толерантности и многообразию, но Майкл хочет рассказать о своем опыте борьбы за толерантность и создает свой собственный семинар по многообразию. В общем, если вы найдете на ТВ что-то более не политкорректное, чем эта серия, дайте знать в комментариях. В 2021 году канал Comedy Central удалил эту серию из повторов шоу. Glossary 1...

Сегодня смотрим фильм-триумфатор Оскара 2024. Фильм долгий и сложный для просмотра. Язык в фильме не очень сложный, местами достаточно официальный. Также радует тот факт, что нет сложных физических терминов, характерных для научной литературы и не очень пригодных в повседневном использовании. Glossary 1. Derogatory - showing a critical attitude and lack of respect for somebody (пренебрежительный, оскорбительный) Examples: She indicated by her tone that this was only her private opinion and in no way derogatory of mayor...

Начинаем смотреть американский сериал «Офис». Это псевдодокументальный сериал, показывающий повседневную трудовую жизнь офисных служащих. Скажу честно, по первым сезонам не самый мой любимый сериал. В основном потому, что при просмотре я постоянно испытываю испанский стыд, а мне не очень комфортно с этим чувством. Кстати, даже жанр «Офиса» определяется как Кринж комедия. Но мне очень понравился язык в сериале и не хочется упускать возможность потренировать офисную бизнес-лексику. Так что, давайте смотреть первую серию) Glossary 1...

Сегодня посмотрим заключительную серию четвертого сезона сериала «Настоящий детектив». 1. To stay put – if somebody/something stays put, they continue to be in the place where they are or where they have been put (оставаться на месте) Examples: He chose to stay put while the rest of us toured the area. First rule of survival is stay put and wait to be rescued. 2. Scribble - to write something quickly and carelessly, especially because you do not have much time (каракули) Examples: He scribbled a note to his sister before leaving...

Сегодня смотрим очень милый мюзикл «Вонка» с Тимоти Шаламе. Фильм рассказывает историю, предшествовавшую сюжету оригинальной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». Несмотря на то, что фильм выглядит детским, он поднимает серьезные темы и критикует некоторые стороны капиталистического общества и его пороки. В целом фильм достаточно теплый и душевный. С точки зрения понимания английского языка, все достаточно просто, несмотря на форму мюзикла. При этом часто встречаются старомодные слова, а также выражения, характерные исключительно для британского английского...

Смотрим пятую серию. S4.E5 ∙ Night Country: Part 5 1. In withdrawal - the period of time when somebody is getting used to not taking a drug that they have become addicted to, and the unpleasant effects of doing this (ломка) Examples: I got withdrawal symptoms after giving up smoking. 2. Blizzard - a snowstorm with very strong winds (метель, пурга) Examples: The blizzard struck the north-east yesterday, causing serious damage. It's cold and a blizzard makes the road seem longer. 3. Howling – (of a storm, etc...

Сегодня посмотрим интересный фильм с хорошим актерским составом из A-list (актеры первой величины). Семья уезжает на выходные в роскошный дом за город. Но начинают происходить странные вещи (огромный танкер вдруг врезается в песчаный берег местного частного пляжа), а еще начались проблемы со связью. Кроме того, ночью на пороге оказывается странная парочка в вечерних нарядах. 1. Get a jump on - you tell somebody to get a jump (move) on when you want them to hurry (торопиться) Examples: I want to get a jump on my Christmas shopping...

Серия, в которой Джерри и Джордж покупают акции, рассчитывая, что их знакомый брокер даст знать, когда продавать. Это заключительная серия первого сезона. 1. Stock – a share that somebody has bought in a company or business (биржа, акция, запас) Examples: The Chicago Stock Exchange was founded in a formal meeting on March 21, 1882. Now the London Stock Exchange decided to go the other way. 2. Advise against something - to tell somebody what you think they should not do in a particular situation...

Смотрим четвертую серию. S4.E4 ∙ Night Country: Part 4 1. Disorderly conduct - the crime of behaving in a noisy or violent way in a public place (нарушение общественного порядка) Examples: Three detainees left for the night at the police station, he is charged with disorderly conduct. He was also arrested for disorderly conduct and fined $25. 2. Flophouse - a cheap place to stay for people who have no home (ночлежка, клоповник) Examples: They found her body a few weeks ago in a flophouse in Kansas City...

Смотрим продолжение первого сезона сериала Сайнфелд. Серия, в которой Джерри пытается порвать со своим другом детства, но это оказывается не так просто сделать. 1. Girder - a long strong iron or steel bar used for building bridges and the framework of large buildings (балка) Examples: The unfinished building with its blue girders was being used as a huge climbing frame. 2. Compulsion – strong pressure that makes somebody do something that they do not want to do (принуждение) Examples: compulsion (to do something) You are under no compulsion to pay immediately...

Сегодня посмотрим фильм 2023 года “Май Декабрь” с сильным актерским дуэтом Натали Портман и Джулианны Мур. Май-декабрь: в английской культуре так называют романтические отношения, в которых один из партнеров сильно старше другого, где май символизирует весну и молодость, а декабрь – зиму и старость. Twenty years after their notorious tabloid romance gripped the nation, a married couple buckles under pressure when an actress arrives to do research for a film about their past. May-December - a relationship between people, with a large age gap (at least 15 years)...

Смотрим третью серию. S4.E3 ∙ Night Country: Part 3 1. Dilated - (of a part of the body) larger, wider or more open than usual (расширенный) Examples: The patient’s pupils were dilated. 2. CPR - breathing air into the mouth of an unconscious person and pressing on their chest to keep them alive by sending air around their body (the abbreviation for ‘cardiopulmonary resuscitation’) (искусственное дыхание) Examples: Doctors discuss with patients the possibility of cardiopulmonary arrest, describe CPR procedures and ask the patient about treatment preferences...