Найти в Дзене
1 неделя назад

«Десять негритят»: что изменил фильм по сравнению с романом Агаты Кристи

Советский фильм Станислава Говорухина «Десять негритят» часто называют одной из самых точных экранизаций Агаты Кристи. И это действительно так: картина 1987 года бережно сохраняет основную интригу романа, последовательность преступлений и знаменитую атмосферу изолированного острова. Но точная экранизация не означает буквальный перенос книги на экран. Роман Агаты Кристи значительно подробнее раскрывает мысли героев, а фильм делает ставку на пространство, лица, паузы и ощущение неотвратимой ловушки...

1 неделя назад

«А зори здесь тихие»: что экранная история сохранила из повести, а что изменила

Повесть Бориса Васильева «А зори здесь тихие…» и фильм Станислава Ростоцкого часто воспринимают почти как одно произведение. Пять девушек-зенитчиц, старшина Федот Васков, лес, немецкие диверсанты и трагический финал знакомы миллионам зрителей. Фильм вышел в 1972 году. Сценарий написал Станислав Ростоцкий вместе с Борисом Васильевым, поэтому экранизация сохранила основные события и общий смысл повести. Но кино не стало буквальной иллюстрацией текста. Режиссёр изменил пропорции истории: сделал сильнее...

1 неделя назад

«Приключения Электроника»: как в 1979 году сняли фильм про искусственный интеллект, который оказался пугающе точным

Сегодня «Приключения Электроника» нередко называют советским фильмом об искусственном интеллекте. Формулировка звучит эффектно, но требует уточнения. Электроник - не нейросеть в современном смысле и не цифровой помощник. Это человекоподобный кибернетический робот, созданный профессором Громовым. Тем не менее фильм действительно удивительно точно почувствовал несколько будущих проблем: можно ли доверять машине, которая выглядит как человек, что произойдёт, если технология получит чужую личность, и...

1 неделя назад

Кто из героев советского кино лучше справился бы с современной жизнью?

Шурик получает уведомление о подозрительном входе в аккаунт. Тосю Кислицыну просят записать короткое видео о блюдах из картошки. А товарищ Новосельцев впервые подключается к рабочему созвону. Знакомым героям пришлось бы осваивать не только смартфоны. Современная жизнь требует быстро учиться, отличать полезную информацию от шума и иногда говорить «нет» людям, которым очень хочется сказать что-нибудь повежливее. Кому было бы легче? Конечно, проверить это невозможно. Но можно устроить мысленный эксперимент:...

1 неделя назад

«Приключения Электроника»: что фильм изменил по сравнению с книгой

Рыжие близнецы, мотоцикл Урри, собака Рэсси и песня про крылатые качели - для многих именно так выглядит история Электроника. Но стоит открыть книгу Евгения Велтистова, и знакомый мир оказывается немного другим. Трёхсерийный телефильм Константина Бромберга сняли на Одесской киностудии в 1979 году, а телевизионная премьера состоялась в 1980-м. Его литературная основа - повести «Электроник - мальчик из чемодана» и «Рэсси - неуловимый друг». Сценарий написал сам Велтистов. Поэтому перед нами не простая история о том, как режиссёр «переделал писателя»...

Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент