Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
6
«Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость» (15:1). Мудрый человек способен разрядить конфликт еще до того, как он разгорится. Он не дает гневу противника найти в себе топливо. Оскорбительное слово не решает проблему, а эскалирует конфликт. Даже если человек был прав по существу, резкий ответ делает его неправым в глазах другого и превращает спор в ссору. К сожалению, на практике часто этой мудростью пренебрегают. Некоторым людям кажется, что если они не ответили грубо, значит это сочтут за слабость. Иногда можно наблюдать как в словесной перепалке (в реальной...
6 часов назад
📖Комментарии к некоторым стихам из сегодняшнего чтения из Книги Притчей на вечерне (Притч.14:27-35; 15:1-4
). За основу взят Синодальный перевод с обращением к еврейскому тексту. 1. О страхе Божием: «Страх Господень – источник жизни, удаляющий от сетей смерти» (14:27). Богобоязненный человек, следующий заповедям Божьим, сохраняется от многих опасностей, а главное, от опасности вечной духовной смерти. 2. «У долготерпеливого человека много разума, а раздражительный (другой вариант перевода: нетерпеливый) выказывает глупость» (14:29). Долготерпеливый человек, это тот, кто на причиненную ему обиду не отвечает тем же, он умеет контролировать себя...
6 часов назад
📖Комментарии к некоторым стихам из сегодняшнего чтения из Книги Притчей на вечерне (Притч.13:20-26; 14:1-6
). За основу взят Синодальный перевод с обращением к еврейскому тексту. 1. Круг близкого общения человека прямо влияет на него самого: «Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится» (13:21). 2. В 23 стихе содержится такое интересное наблюдение: «Добрый оставляет наследство внукам, а богатство грешника сберегается для праведного». Добрый человек — это не просто тот, кто не делает зла, а тот, кто живет по заповедям Божьим. Автор говорит о том, что в конечном счете богатство грешников (возможно нечестно нажитое) не принесет пользы своему владельцу...
3 дня назад
О заповедях Евангелия
«Ибо это есть любовь к Богу, чтобы мы соблюдали заповеди Его; и заповеди Его не тяжки» (1Ин.5:3). Св. Августин: «Заповеди нетяжки для любящего, в то время как для того, кто без любви, обременительны... Любовь делает те вещи, которые кажутся трудными и не находящимися в нашей власти, легкими и не имеющими никакого значения»...
4 дня назад
🕊 Попечение о душе — в одном клике
В суете дел легко потерять главное. Сохраните себе источник, который будет возвращать к тишине, смыслу и молитве. Собрали единую папку православных каналов — всё ценное в одном месте: Что внутри: 📖 Толкования Священного Писания и наследие святых отцов. ✨ Жития святых и наставления для повседневной жизни...
5 дней назад
📖Комментарии к некоторым стихам сегодняшнего чтения на вечерне из Книги Притчей (Притч.11:19-31; 12:1-6
). За основу взят Синодальный перевод с обращением к еврейскому тексту. 1. Стремление к злу (греху) = стремление к смерти (11:19). И далее подобное высказывание: «Кто стремится к добру, тот ищет благоволения; а кто ищет зла, к тому оно и приходит» (11:27). Существует такая причинно-следственная связь. 2. Внешняя привлекательность, взятая в отдельности, не признак достоинства: «Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и – безрассудная» (11:22). Золотое кольцо здесь символизирует красоту и статус...
1 неделю назад
Об обличении разных людей
📖Из сегодняшнего чтения на вечерне: «Поучающий злых получит себе безчестие, обличающий же нечестивого опорочит себя самого, ибо обличение нечестивому - раны ему. Не обличай злых, чтобы не возненавидели тебя, обличай мудрого, и он возлюбит тебя. Дай мудрому наставление, и он будет мудрее; вразуми праведного, и он с охотою послушает» (Притч...
1 неделю назад
Может ли христианин требовать возвращение долга у того, кто занимал у него деньги и не отдает
? Отвечает чтец Сергий Федоров, магистр богословия: Господь Иисус Христос учил об этом так: «Всякому, просящему у тебя, давай, и от взявшего твое не требуй назад... если взаймы даёте тем, от которых надеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же. Но вы люби‌те врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым» (Лк...
2 недели назад
📖В сегодняшнем чтении из книги Притчей на вечерне, отец предостерегает молодого сына от увлечения замужними женщинами (6:20-35
). Комментарий и цитаты ниже — по Синодальному переводу. Как и во многих текстах Ветхого Завета, не знающих идеи посмертного наказания, предостережения против греха касаются исключительно земной жизни. Для христиан это является дополнительным стимулом к праведной жизни, ведь грех нередко имеет свои последствия уже в этой жизни. Заповедь отца, подкрепленная воспоминанием пагубных последствий связи с замужней, должна удержать мужчину в момент искушения, когда все еще остается на уровне мыслей: «Не пожелай красоты ее в сердце твоем, [да не уловлен будешь очами твоими,] и да не увлечет она тебя ресницами своими» (6:25)...
2 недели назад
🕊 Попечение о душе — в одном клике
В суете дел легко потерять главное. Сохраните себе источник, который будет возвращать к тишине, смыслу и молитве. Собрали единую папку православных каналов — всё ценное в одном месте: Что внутри: 📖 Толкования Священного Писания и наследие святых отцов. ✨ Жития святых и наставления для повседневной жизни...
2 недели назад
📖В сегодняшнем чтении из книги Притчей на вечерне содержится призыв к мужчине находить счастье и удовольствие в обществе собственной жены
, не ища приключений с другими женщинами (5:15-23). Греческий и еврейский тексты этой главы несколько отличаются, поэтому славянский перевод (который звучит обычно на службе) и русский синодальный тоже различаются, но общий смысл остается одинаковым. Возьмем за основу русский перевод с обращением к еврейскому тексту. Автор использует несколько ярких образов для описания жены. Она называется здесь собственным источником воды (колодцем), любезной ланью (символ красоты и грациозности) и прекрасной серной. Это один из наиболее ярких и откровенных текстов Священного Писания, описывающих значимость супружеской близости в замысле Божием...
2 недели назад
Правда ли, что собак не пускают в храм, потому что это нечистое животное
? Отвечает чтец Сергий Федоров, магистр богословия: Вопреки ошибочному представлению, собака не является нечистым животным (в Новом Завете нет такого понятия). Животные в принципе не допускаются в церковь (для кошек обычно делается исключение) из этических и гигиенических соображений. 88-й канон Трулльского собора гласит: «Никто да не вводит...
2 недели назад