Когда выбора нет, и малое уже кажется большим
Есть вещи, которые в обычной жизни человек бы даже не заметил. Не потому что он избалован, а потому что цена у них и правда невелика. Но стоит попасть в нужду, в тесноту, в скудное время — и даже это малое начинает восприниматься совсем иначе. Об этом и говорит пословица: «В поле и жук мясо». Смысл у неё простой: когда лучшего нет, приходится довольствоваться тем, что есть, даже если это всего лишь слабая замена. По внутреннему смыслу она близка к старой формуле «На безрыбье и рак рыба»: за неимением лучшего в ход идёт и малое...
