Заметки полиглота

Когда я начинаю учить новый язык - все понятно. Покупаю учебник, учу правила чтения и произношения и дальше просто следую по учебнику. Параллельно занимаюсь с репетитором. В каждом учебнике есть какие-то непонятные места и самый простой вариант, это получить объяснение от репетитора. Учебник дает базовую грамматику и первую тысячу слов (или даже больше). Пропасть первая - грамматическая И вот я уже знаю времена, склонения, спряжения и прочие особенности языка и словарный запас перевалил за 1000-2000 слов...

После школы и университета мой английский был очень слабый, хотя я добросовестно выполнял все задания и имел твердую пятерку. Я мог понимать какие-то простые предложения, но сказать что-то уже не мог. До просмотра оригинального контента было как до Луны. В то время я не знал, не то что полиглотов, но даже людей которые во взрослом возрасте выучили хотя бы английский. Все люди которые говорили на английском (из тех кого я знал), выучили его либо в специальной школе, где у них было по 6 уроков в неделю на протяжении 10 лет, либо их родители много лет оплачивали репетитора...

Чтобы выучить один язык, можно использовать самый плохой в мире способ, но в конце концов все-таки выучить затратив достаточное количество усилий. Если же я хочу найти самый эффективный способ, то я буду слушать, тех кто смог выучить множество языков - полиглотов. Я пересмотрел кучу интервью и выступлений полиглотов на разных языках, прочитал 6 или более книг, написанных полиглотами. И знаете что? Некоторые советы кажутся очень логичными, другие мотивируют, третьи вызывают легкое недоумение, а за четвертые хочется дать в морду...

Сколько я не смотрел историй о том, как кто-то выучил язык, все сводиться ко времени. Один выучил язык за год, другой за два, а третий за 5 лет. Часто не очень понятно до какого уровня они его выучили. Прекратите уже считать время в годах или месяцах. Это совершенно бессмысленно. Считать нужно только часы. Один человек занимается с репетитором 2 урока в неделю по одному часу и не делает ДЗ. Другой занимается с репетитором 3 раза в неделю по часу, делает ДЗ по 2 часа к каждому уроку плюс занимается самостоятельно еще по часу в будни и по 2,5 часа в выходные...

Мнение об изучении языка разнятся от "это совершенно невозможно", до "да там всего-то 500 слов выучить" (а то и того меньше - даже 250 хватит). В таком случае, выучить 5 языков - это всего лишь запомнить 2500 слов. Если бы это было так, я бы выучивал по одному языку в неделю и за 6 лет я бы выучил 312 языков. И это даже если не напрягаться. В основе этого заблуждения лежит следующее обоснование. Если знать 500 слов, то можно открыть любую книгу и понять там 80% слов, а значит можно почти все понять...