Английский для начинающих | PlayEN

Учим английский по 5 минут в день. Мы подобрали английские фразы, которые носители используют каждый день: 🔸Never mind – Не бери в голову 🔸I have no idea – Понятия не имею 🔸I doubt it – Я сомневаюсь в этом 🔸Let me guess – Дай угадаю 🔸I suppose so – Полагаю, что так 🔸What a pity – Как жаль 📌 Мы сделали короткое видео, чтобы вы могли послушать как звучат эти фразы...

Разбираем новое слово с примерами! А теперь давайте посмотрим, как это слово правильно использовать 👇 🔸 This is a big castle. – Это большой замок. 🔸 The castle is very old. – Замок очень старый. 🔸 I see a stone castle. – Я вижу каменный замок. 🔸 The king is in the castle. – Король в замке. 🔸 Where is the castle? – Где замок? 🔸 We like the castle. – Нам нравится замок. 🔸 The castle has a door. – У замка есть дверь. 🔸 It is a beautiful castle. – Это красивый замок. 🔸 Look at that castle! – Посмотри на тот замок! 🔸 We visited the castle yesterday...

Прочитайте небольшой рассказ и постарайтесь его перевести! I was very tired this morning. I went to the kitchen to make coffee. Unfortunately, I put salt in my mug instead of sugar. It was the worst morning coffee ever! I definitely need more sleep. Перевод рассказа: Сегодня утром я была очень уставшей. Я пошла на кухню, чтобы приготовить кофе. К сожалению, вместо сахара я положила в кружку соль. Это был худший утренний кофе в моей жизни! Мне определенно нужно больше спать...

Разбираем новое слово с примерами! ⛵ Boat [boʊt] – лодка А теперь давайте посмотрим, как это слово правильно использовать 👇 Уровень A1 (начинающий) 🔸 This is my boat. – Это моя лодка. 🔸 The boat is small. – Лодка маленькая. 🔸 I see a red boat. – Я вижу красную лодку. 🔸 The boat is on the water. – Лодка находится на воде. Уровень A2 (базовый) 🔸 There are five people on the boat. – В лодке пять человек. 🔸 The boat trip was really fun. – Поездка на лодке была очень веселой. 🔸 Can you sail a boat? – Ты умеешь управлять лодкой? 🔸 We rented a boat for an hour...

Прочитайте небольшой рассказ и постарайтесь его перевести! I bought a luxurious bed for my cat yesterday. It cost a lot of money. However, my cat looked at the bed and walked away. Now he is sleeping in the cardboard box from the delivery. Cats are very strange creatures! Перевод рассказа: Вчера я купил роскошную лежанку для своего кота. Она стоила кучу денег. Однако кот посмотрел на лежанку и ушел. Теперь он спит в картонной коробке из доставки...

Представьте ситуацию: вы за границей, мило беседуете с иностранцем. Он спрашивает: «How are you?» (Как вы?). Вы, желая блеснуть знаниями и сказать «Я чувствую себя хорошо», отвечаете: «I feel myself good». И тут собеседник начинает краснеть, отводит глаза или нервно хихикает. Что пошло не так? Вы же перевели всё дословно! В этом и проблема. Русский и английский — это разные вселенные. Дословный перевод (калька) часто превращает нормальную русскую фразу в полную бессмыслицу или, что хуже, в пошлость...

Давайте честно: кто из нас после тяжелого рабочего дня мечтает открыть учебник грамматики и два часа зубрить неправильные глаголы? Правильно — никто. Мы покупаем курсы, обещаем себе начать с понедельника, но потом наступает вечер, усталость берет свое, и мы включаем сериал, а учебник покрывается пылью. Но что, если я скажу вам, что ваша лень — это не враг, а союзник? Что выучить английский можно, вообще не напрягаясь, тратя на это время, пока вы едете в маршрутке или лежите в ванной? Забудьте школьную муштру...

Разбираем новое слово с примерами! 🌊 Lake [leɪk] – озеро А теперь давайте посмотрим, как это слово правильно использовать 👇 Уровень A1 (начинающий) 🔸 The lake is very deep. – Озеро очень глубокое. 🔸 I like to swim in the lake. – Мне нравится плавать в озере. 🔸 This is a beautiful lake. – Это красивое озеро. Уровень A2 (элементарный) 🔸 We went to the lake last summer. – Мы ездили на озеро прошлым летом. 🔸 The hotel is near the lake. – Отель находится рядом с озером. 🔸 There are many boats on the lake...

📖 Прочитайте небольшой рассказ и постарайтесь его перевести! Hello, I’m Steven. I’m 47 years old, and I live near the sea. Every morning, I go to the shore and catch fish. Then I sell it at the local market. I love the sound of the waves and the fresh air. Перевод рассказа 👇 Привет, я Стивен. Мне 47 лет, и я живу возле моря. Каждое утро я хожу на берег и ловлю рыбу...

📖 Прочитайте небольшой рассказ и постарайтесь его перевести! Hi, my name is Anna. I’m 34 years old, and I’m a lawyer. I read a lot of documents and help people solve their problems. In my free time, I love jogging by the lake. Перевод рассказа 👇 Привет, меня зовут Анна. Мне 34 года и я юрист. Я читаю много документов и помогаю людям решать их проблемы...

Мы подобрали 5 коротких, но очень нужных фраз, которые носители языка используют каждый день: 🔸Let's go home. – Пойдём домой. 🔸Don't touch this! – Не трогай это! 🔸Wait for me here. – Подожди меня здесь...