Найти тему
ТРИ ГЛАВНЫЕ ОШИБКИ, которые МЕШАЮТ заговорить на итальянском
‼️ 1. Заниматься нерегулярно, время от времени. Изучая иностранный язык, мы узнаем много новой (или забытой) информации. Мозг должен привыкать к ней: к новым звукам, словам, целым фразам, интонации и ко всему, что связано с речью. А для это нужна регулярность, дисциплина. Эффективнее всего уделять время языку ежедневно понемногу. ‼️ 2. Заниматься молча. Недостаточно только слушать или читать, важно ЕЖЕДНЕВНО что-то проговаривать, повторять то, что уже учили или тренировать новые фразы и выражения...
10 месяцев назад
Явление Христа народу
Продолжаем рассказывать об отечественных деятелях, которые по своему желанию или по волею судеб оказались в Италии. Наш сегодняшний герой, Александр Андреевич Иванов, дружил с Николаем Васильевичем Гоголем, даже написал два его портрета. Но как же два художника, живописец и писатель, оба немало связанных с Петербургом, оказались в одно время, но уже в другой столице, в вечном городе Риме? Александр Иванов родился в Петербурге в 1806 году. В 11 лет вольнослушателем начинает посещать Императорскую академию, по окончании которой получит звание художника XIV класса...
2 года назад
Кто был на небе, тот не захочет на землю
Среди отечественных писателей и художников сложно найти того, кто любил бы и восхвалял Италию больше чем Николай Васильевич Гоголь. Писатель часто ездил в Италию, особенно в Рим. Там он почти полностью написал "Мертвые души". Гоголь быстро выучил итальянский язык и свободно разговаривал и писал на нём. Помимо итальянского языка Гоголь хорошо знал итальянскую кухню, его по праву можно назвать первым популизатором итальянской кухни в России. Сергей Аксаков вспоминает,...
2 года назад
Джузеппе. Он же Сизый Нос, столяр, друг папы Карло…
Giuseppe - одно из самых распространённых итальянских имён. Русскоязычному читателю это имя знакомо по сказке "Приключения Буратино" или по фильму “Формула любви”, граф Калиостро — итальянский мистик, алхимик и авантюрист. Как и многие имена, имя Giuseppe часто сокращают, один из вариантов таких сокращений - Pino. Такое сокращение, как вы можете догадаться, графически и фонетически очень напоминает Pinot Bianco (великолепное белое вино), хоть и пишется по-другому. Часто такая игра слов может быть почвой для шутки...
2 года назад
Поздравляю! Вы только что похоронили мечту!
Сильная фраза, не правда ли? В последнее время я получаю сообщения от некоторых подписчиков о том, что зачем, мол, учить язык в такой ситуации как сейчас? Да, это правда, нынешняя ситуация, не даёт нам возможностей легко и беспрепятственно преодолеть все границы и перемещаться там, где нашей душе угодно. Но она - душа - не хочет слышать "самолёты не летают, ограничения не сняты, все подорожало...", она чувствует и знает " это моё, сокровенное, а моё предавать я не намерена, моё будет со мной, мечте положено сбыться!" В 2008 году по приглашению друзей я впервые оказалась в Италии...
2 года назад