Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
6 часов назад
 • Вы подписаны

Тайская улыбка. Через десять лет я поняла, что она на самом деле означает

Первое, что говорит любой турист, вернувшись из Таиланда: они там все такие доброжелательные, они всё время улыбаются. Я сама говорила эту фразу. Ровно до того дня, когда мне улыбнулись в ответ на очень плохую новость. У нас прорвало трубу. Вода стояла в коридоре, вещи промокли, я позвонила хозяину. Он приехал, посмотрел на воду, посмотрел на меня и улыбнулся. Широко, открыто, приветливо. Я тогда чуть не задохнулась от возмущения. Мне казалось, надо мной издеваются. Я ошибалась полностью. Сейчас объясню, что это было...

11 часов назад
 • Вы подписаны

За десять лет я научилась с первого вечера понимать, кто уедет обратно, а кто останется

Я не гадалка и не психолог. Просто через нашу компанию за десять лет прошло очень много новых людей, и почти все они рано или поздно сели со мной за один стол. В какой-то момент я заметила, что могу с довольно высокой точностью сказать, кто из них будет тут через два года. Дело не в деньгах и не в характере. Дело в четырёх вещах, которые человек выдаёт в первый же вечер, сам того не замечая. Признак первый: о чём он говорит в первые двадцать минут Тот, кто останется, говорит о том, что он тут делает...

16 часов назад
 • Вы подписаны

Я пошла в тайскую государственную больницу вместо частной. Разница оказалась не той, что я ждала

До этого я лечилась только в частных клиниках. Там красиво: кондиционер, кофе в автомате, девушка на ресепшене говорит по-английски, врач принимает в назначенное время, и никто никуда не толкается. И там очень дорого. Один приём терапевта без анализов легко выходит в полторы тысячи бат (около 4 000 рублей), а стоит начать разбираться, и счёт уезжает за пять. В тот раз мне нужно было сделать снимок и показаться врачу, ничего срочного. И я решила попробовать государственную больницу, про которую все приезжие говорят с ужасом: «там очереди, там никто не говорит по-английски, туда только тайцы»...

1 день назад
 • Вы подписаны

Я год ела как тайцы. Вот что стало с моим весом, кожей и кошельком

Идея была простая и, как мне казалось, беспроигрышная. Тайцы стройные, еда у них свежая, дома почти никто не готовит, всё едят на улице. Значит, надо есть как они, и будет дёшево и полезно. Я перестала покупать привычные продукты и целый год питалась так же, как мои соседи. Утром рисовый суп, днём что-то с рисом из лотка, вечером лапша или салат из папайи. Через четыре месяца я набрала три килограмма. Не сбросила. Набрала. И вот тут началось самое интересное, потому что я стала разбираться, почему...

1 день назад
 • Вы подписаны

Десять лет слушаю, как соотечественники говорят о деньгах за границей. Врут почти все

Слово «врут» жёсткое, и я выбрала его специально. Сейчас объясню, почему считаю его точным, и почему при этом почти никого не осуждаю. За десять лет я слышала сотни разговоров о деньгах: на детских площадках, в чатах, на русских завтраках, в очереди в иммиграционную. И заметила три устойчивых искажения, которые повторяются у очень разных людей. Ложь первая: «тут всё дёшево» Это самая массовая и самая заразная. Человек прожил тут три месяца, вернулся домой и рассказывает всем, что обед стоит двести рублей, а квартира сорок тысяч...

1 день назад
 • Вы подписаны

Мы почти купили квартиру в Таиланде. Остановил один вопрос юриста

Мы дошли до последнего шага. Выбрали квартиру, договорились о цене, внесли резервационный депозит, назначили день подписания. Оставалось показать договор юристу, и это была чистая формальность, как мы думали. Юрист прочитал бумаги, отложил их и задал вопрос, после которого мы не купили ничего. Вопрос был такой: «Скажите, а кому вы её потом продадите?» Я тогда не поняла, при чём тут это. Мы же покупаем, чтобы жить, а не чтобы продавать. Сейчас расскажу, почему этот вопрос стоит всех остальных. Сначала о том, что иностранец тут вообще может купить Это главное, чего не знают приезжающие...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент