Фраза «сладость ничего не делать» из моей любимейшей книги Ешь, молись, люби связана с итальянским понятием "dolce far niente" — «сладкое ничегонеделание». Смысл не в лени и не в безделье. Речь о способности получать удовольствие от момента без чувства вины и постоянной необходимости быть полезным, продуктивным или занятым. Например: сидеть в кафе и просто пить кофе; гулять без цели; смотреть на озеро и ни о чём важном не думать; отдыхать, не составляя список дел на завтра. Для многих людей, особенно тех, кто постоянно заботится о семье, работает и всё время что-то организует, отдых часто превращается в очередную задачу. "Сладость ничего не делать" напоминает: иногда ценность есть просто в том, чтобы жить моментом. Я перевела эту мысль на язык жены и мамы, то это звучит так: «Не готовить, не стирать, не планировать, не решать чужие проблемы. Просто сидеть с чашкой чая и не чувствовать себя виноватой за это».
Включи Олю
82
подписчика
Семейная жизнь глазами Оли: ирония, бытовуха, любовь, меланхолия и внутренний мир женщины, которая между готовкой, уборкой и носками мужа всё ещё пытается не потерять себя, мечты и ощущение жизни.
Знаете, я раньше думала, что брак — это когда люди такие взрослые, мудрые, всё друг друга понимают с полуслова. Ха-ха. Моя наивность сейчас бы со мной даже разговаривать не стала. Живём с мужем больше пяти лет. Люблю его — сильно. Но это не мешает мне периодически катать на него глаза в потолок и шипеть сквозь зубы: "Ну сколько можно разбрасывать носки, а?" Я готовлю, стираю, убираю — потому что мне реально нравится уют. Обожаю вкусно поесть — могу часами зависать в кафе, пробовать новые блюда, обсуждать, что где вкуснее. А он в это время лежал бы дома на диване, смотрел телевизор и ел пельмени. Идеальный вечер глазами мужчины, видимо. Моя главная ошибка в отношениях была — молчать. Терпела-терпела его бардак, думала: "Ну сам поймёт..." Не понял. Пока не сказала прямо. Пока не поругалась по-человечески. Сейчас смеюсь — наш брак это как шведский стол. Немного любви, немного нервов, немного юмора и обязательно — десерт в виде объятий после очередной ссоры. И знаете что? Главное — не ждать идеала. Главное — быть настоящими.
