NUX 🐉 Учим 汉语 и English вместе

Разберём идиоматическое выражение. 惊涛骇浪 [jīngtāo hàilàng]  страшные валы и яростные волны; обр. о необычайных перипетиях, чрезвычайных событиях, опасные потрясения 意思是比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争 Примеры:

题目：男人最渴望从女人身上得到的，从来都不是爱情 （汉语水平考试5级） 我们都认为男人最渴望 [kěwàng - жаждать, страстно желать] 从女人身上得到的是爱情，毕竟爱情可以给人提供好的情绪价值 [qínggǎn чувство, ощущение; jiàzhí ценность; ценный]，可以让人有所期待。 事实上[shìshí shàng на самом деле, в действительности]，我们把两性关系想得太简单了。 事情在发展[fāzhǎn развиваться; развитие]的不同阶段[jiēduàn этап, стадия, период]所体现出来的状态是不一样的，对应[duìyìng соответствовать; соответственный]的采取[cǎiqǔ прибегать к; предпринимать (меры)]方式也是不一样的，两性关系也是不一样的。 两个人在一起的初始[chūshǐ начальный]阶段，男人渴望得到的确实是爱情，毕竟这时候的感情最重要的基础就是新鲜感[xīnxiāngǎn...