О сериалах и не только...

3 серия Перегон скота: Часть 1 (Cattle Drive: Part 1) Доктор Майк получает телеграмму от мисс Олив, в которой говорится: "Свалилась с температурой. Пришлите помощь". Но когда она, дети, Салли, Лорен, Роберт и Грейс приезжают, мисс Олив уже умерла. Она написала записку, в которой оставила свои вещи друзьям и родным, Она передала 200 голов скота Мэтью, а Колин золотые карманные часы. Они должны вернуть стадо домой в Колорадо-Спрингс; однако доверенный бригадир мисс Олив и самый опытный следопыт Пако должен вернуться в Мексику, чтобы позаботиться о ранчо...

25 серия Возвращение: Часть 1-2 (Return Engagement: Part 1-2) В город приезжает натуралист Эндрю Штраус, он собирает материалы для своей книги. Микаэла и Салли возвращаются с прогулки, и он просит Салли показать ему места, а Микаэла заинтересовалась его рассказами и приглашает его на ужин. Микаэла заказала для Салли подарок -велосипед. Майра огорчена что родные Хораса не приедут на свадьбу, а у неё нет родных. Тогда Микаэла говорит, что весь город её друзья и помогут ей. Дороти предлагает ей своё платье, а Грейс устроит роскошный обед...

23 серия Выборы (The Campaign) На собрании горожане решают выбрать мэра города для решения разных вопросов. Лорен предлагает кандидатуру Джейка Сликера, а Хорас доктора Майк. Мужчины говорят, что такого быть не должно, но преподобный Тимоти ссылается на устав города, где не указано кто может быть мэром, мужчина или женщина. В салуне Майра пытается отказаться обслуживать одного мужчину, так как он избивает женщин, но Хэнк не слушает её. Микаэла выступает перед горожанами, но её не слушают. Грейс и Роберт спорят по поводу голосования за доктора Майк...