Найти в Дзене
Сын лейтенанта Шмидта, зеленые волосы и прочие штампы Булгакова в романах «12 стульев» и «Золотой теленок»
В 1995 году лингвист и литературовед Юрий Щеглов (1) выпустил подробные комментарии к романам «12 стульев» и «Золотой теленок», включающие, в том числе, заимствования и штампы из других произведений. Одним из источников, из которого по мнению Ю...
2 недели назад
Вице-король Индии, котиковые шапочки и полный список произведений Булгакова, опубликованных под именем Ильфа и Петрова
Дополню список произведений Ильфа и Петрова (1, 2, 3), в которых встречаются яркие и редкие слова и выражения из произведений Булгакова, отсутствующие в прочем творчестве Ильфа и Петрова. В скобках через запятую указано количество повторений слова или выражения в рассматриваемом произведении Ильфа и Петрова и в произведениях Булгакова. Бледное дитя века, 1929 Это рассказ о поэте-халтурщике Андрее Бездетном, который пишет стихи к праздникам, чтобы выгодно их продать газетам. В рассказе встречаются следующие яркие и редкие слова и выражения из произведений Булгакова...
4 недели назад
🔥 Друзья, важная новость! Я запустил свой канал на Telegram. Приглашаю подписаться на него тех, кому удобнее следить за обновлениями и читать мои новые материалы там. @ 👉 Перейти в Telegram-канал → t.me/...net
1 месяц назад
Денги давай, телефон без фамилии и римский офицер. Следы Булгакова в Записных книжках Ильфа и мемуарах Петрова
В 2001 году были опубликованы полные версии Записных книжек Ильи Ильфа и мемуаров Евгения Петрова. Рассмотрим эти издания в связи с гипотезой И. Амлински об авторстве Михаила Булгакова романов «12 стульев», «Золотой теленок» и других произведений, приписываемых Ильфу и Петрову (3)...
1 месяц назад
Установление авторства текстов по средним долям служебных слов
В своей прошлой статье (1) я описал особенности установления авторства текстов с помощью анализа долей служебных слов по критерию Манна-Уитни. Этот метод предполагает не сравнение средних долей служебных слов в разных текстах между собой, а анализ рядов служебных слов целиком. Возникает вопрос почему в работе (2) для опровержения гипотезы об авторстве Булгакова романов «12 стульев» и «Золотой теленок» (5) исследователь отказался от простого и понятного анализа средних долей служебных слов и обратился к более сложным статистическим методам...
1 месяц назад
Проблемы атрибуции текстов методом авторского инварианта с использованием критерия Манна-Уитни
В научной среде периодически появляются статьи, авторы которых пытаются атрибутировать тексты методом авторского инварианта. Примером таких статей являются работы доцента кафедры высшей математики Суетина В.Ю. и доктора филологических наук профессора Рогожниковой Т.М. (3,4,5), которые попытались оспорить гипотезу об авторстве Булгакова романов «12 стульев» и «Золотой теленок» (1) формализованным статистическим методом. Проведенные эксперименты В качестве авторского инварианта авторы экспериментов...
2 месяца назад
Другие произведения И. Ильфа и Е. Петрова вероятного авторства М. Булгакова
В 2013 году литературовед И.Амлински выдвинула гипотезу о том, что настоящим автором романов «12 стульев» и «Золотой теленок» был Михаил Булгаков (1). Исследовательница привела доказательства в поддержку этой гипотезы...
2 месяца назад
Фирменные правки Ильфа и Петрова в романах «12 стульев» и «Золотой теленок»
В 2013 году литературовед И.Амлински выдвинула гипотезу о том, что романы «12 стульев» и «Золотой теленок» были написаны Булгаковым, а не тандемом Ильфа и Петрова (1). В своих прошлых статьях я привел дополнительные доказательства к этой гипотезе в виде перечня ярких и редких слов (2) и выражений (3), встречающихся в романах и творчестве Булгакова, но полностью отсутствующих в прочих произведениях Ильфа и Петрова. В 1997 году Одесский М.П. и Фельдман Д.М. впервые опубликовали реконструированный ими полный текст романа «12 стульев» на основе рукописи Е...
3 месяца назад
Честное, благородное слово и прочие следы авторства Булгакова романов «12 стульев» и «Золотой теленок»
В 2013 году литературовед Ирина Амлински в своей книге «12 стульев от Михаила Булгакова» (1) выдвинула гипотезу о том, что автором романов «12 стульев» (1927 г.) и «Золотой теленок» (1931 г.) является Михаил Булгаков...
3 месяца назад
Молнируйте, Аткарск и горшановское пиво, или кто написал «12 стульев» и «Золотой теленок»
В 2013 году в Берлине была опубликована книга-расследование литературоведа Ирины Амлински «12 стульев от Михаила Булгакова» (1). Исследовательница выдвинула гипотезу о том, что настоящим автором романов «12 стульев» и «Золотой теленок» является Михаил Булгаков, а не Илья Ильф с Евгением Петровым...
3 месяца назад
Какой Новгород описал и нарисовал Адам Олеарий в 1636 году
В 1633 году в Москву к русскому царю Михаилу Романову отправилось посольство шлезвиг-голштинского герцога Фридриха III (1). В 1635 году голштинское посольство вновь отправилось в Россию и на этот раз проследовало далее в Персию, откуда вернулось в 1639 году...
4 месяца назад
По Волх-реке и прочие следы редактирования русских былин
В своих прошлых статьях я привел доказатальства того, что в оригиналах былин о Василии Буслаевиче и Садко Великим Новгородом был Ярославль, а рекой Волхов – Волга (15, 16). Ниже - дополнительные подтверждения этому. По Волх-реке В русских былинах вместе с Новгородом часто присутствует река Волхов. Считается, что свое название Волхов получил от Волха, сына Словена. До этого Волхов назывался Мутной. …Волхъ былъ старшій сынъ мифическаго Словена. Отъ Словена будто бы получили названіе славяне, а отъ Волхва—река Волховъ, прежде называвшаяся Мутною…(4, с...
5 месяцев назад