Найти в Дзене
Если вы бывали в Японии, то наверняка обращали внимание на каменные чаши, наполненные водой перед входом в храм или чайную комнату
Это 手水鉢(ちょうずばち). Вода символически очищает тело и душу перед тем, как человек войдет в священное пространство⛩️ Во время пандемии COVID многие святилища и храмы приостановили использование 手水, чтобы предотвратить распространение инфекции...
1 день назад
Разберем разговорное выражение 1ミリも, которое означает «ни миллиметра
». Часто используется для подчеркивания категоричного отрицания или твердой решимости, не допускающей компромиссов Примеры: 🤩 1ミリも興味がない [ ichi miri mo kyōmi ga nai] Меня это совершенно не интересует...
1 неделю назад
Была на классе по йоге у своей ученицы
🧘‍♀️ Валерия занимается у меня с ноября прошлого года, и, наконец-то, мы встретились вживую в нашем родном городе Через пару дней Валерия возвращается в Японию и будет продолжать практиковать уже в...
1 неделю назад
Не омикудзи единым или как предсказывают судьбу в современной Японии
? 占い (うらない) ー гадание 🔮 ⭐️ ラブタイプ診断 ー популярный в социальных сетях тест на определение типа любви, романтических ценностей, поведения в отношениях и совместимости с партнером ⭐️ 毎日占い (星座) ー ежедневные прогнозы удачи, основанные на 12 знаках зодиака Мой знак やぎ座 Козерог ⭐️ 九星気学 ー система делит людей на девять типов (звезд) в зависимости от года их рождения. Считается, что энергия (ки) определенного года, месяца и дня рождения влияет на судьбу, личность и удачу человека У меня третья звезда 三碧木星...
1 неделю назад
Знаменитыеスノーモンキー из «Адской долины
» 🐵 Японские макаки - единственный вид, купающийся в горячих источниках . Они легко переносят суровые снежные зимы в горах Нагано. Абсолютно дикие, но привыкшие к вниманию туристов Кстати, в японской культуре с древних времен обезьяны почитались как посланники богов и хранители полей, отгоняющие злых духов 猿 сару (обезьяна) — омоним глаголов...
3 недели назад
Языковая игра по-японски или
こんにちワッフル 🧇 ダジャレ (駄洒落) ー каламбур, шутки, основанные на созвучии (омофонах). В древности игра слов 洒落 (しゃれ) была изысканным развлечением знати. В последствии к неудачным второсортным шуткам стали добавлять префикс 駄(だ), означающий «сомнительный» «безвкусный» В настоящее время каламбуры переживают новую эволюцию среди молодежи. Эта форма словесной игры становится практичным и удобным способом...
3 недели назад
Я к вам с новым интересным выражением: お茶を濁す [ocha wo nigosu] дословно «мутить чай»🤩 ー завуалированный, двусмысленный ответ или шутка
, которые используют, чтобы избежать однозначного ответа или сгладить неловкую ситуацию Основная теория происхождения связана с чайной церемонией🍵 Человек неопытный или не знающий правил приготовления 抹茶 (матча)...
1 месяц назад
В Японии во всю цветёт слива 梅
Самое время познакомиться с новой идиомой: 🗻 桜梅桃李 (おうばいとうり) Вишня, абрикос, персик, слива Четыре дерева, которые распускаются весной. Каждое цветет своими собственными прекрасными цветками и в свой период...
1 месяц назад
Почему японцы так любят сакуру
? 🍵 Сакура воспринимается как символ Японии, но это далеко не единственная причина Для многих японцев сакура - символ чистоты, невинности 純潔 (じゅんけつ) и очаровательности可愛らしさ (かわいらしさ). Во время цветения сакуры японские производители массово выпускают товары ограниченной серии: напитки, десерты, косметику, сувениры и многое другое в розовых тонах 🥃🪷 Такая лимитированная продукция - главный...
1 месяц назад
В японском языке есть интересное выражение
: 「裸の付き合い」 - «голая дружба» - совместное посещение общественной бани или горячих источников 🌙 Отсутствие одежды и макияжа, как будто, сокращает эмоциональную дистанцию между людьми. Для японцев такой совместный досуг - повод для укрепления дружбы и создания доверительных отношений...
1 месяц назад