Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
5 часов назад
 • Вы подписаны

Над городом включили второе солнце — и старое перестало вставать

Второе солнце включили в день, когда город едва не остался без урожая. Долгая облачная полоса закрыла небо на четыре месяца. Сады под куполами перестали завязывать плоды, поля у речных террас побледнели, а на рынках впервые появились очереди. Тогда Совет разрешил запустить солнечный контур. Над городом поднялась ровная золотая сфера — не лампа, не спутник и не машина в привычном смысле. Она держалась в воздухе на световой геометрии, которую десятилетиями создавали настройщики. Под её светом зерно пошло в рост...

5 часов назад
 • Вы подписаны

Банник перестал выпускать тех, кто пришёл смыть не свою вину

В городской бане не было замков. Двери открывались от тепла тела, паровые своды сами подстраивали воду под дыхание человека, а после сеанса каждый выходил легче — будто оставлял в тёплом тумане не усталость, а лишний шум прожитого дня. Поэтому Марина сначала не испугалась, когда дверь не открылась. Она приложила ладонь к керамическому стеклу. Оно осталось холодным. Свод над ней тихо вздохнул. Из-под пола поднялся пар — густой, белый, с едва заметной синей тенью. В нём проступила фигура её младшего брата...

6 часов назад
 • Вы подписаны

В лесу выросло дерево, на котором светились ещё не произнесённые слова

Дерево выросло за одну ночь. Утром его увидели на старой лесной дороге, где прежде стояли только берёзы и световые указатели маршрутов. Ствол был широким, тёмным, словно собранным из мокрого дерева и стеклянных жил. А на ветвях вместо листьев горели сотни маленьких огней. Люди быстро поняли: каждый огонёк был словом, которое кто-то не произнёс. Неважно когда. Вчера утром. Десять лет назад. В тот миг, когда молчание казалось безопаснее. К дереву потянулись жители города. Одни приходили за извинением, которое не успели сказать...

1 день назад
 • Вы подписаны

Недоля забрала у людей идеальные дни — и вернула им право ошибаться

В городе Ладоге не было плохих дней. По крайней мере, так говорили люди. Световые суда приходили вовремя. Дети не попадали под транспортные потоки. Ссоры не доходили до слов, которые нельзя вернуть. Дожди начинались ночью и заканчивались до утренних маршрутов. Даже случайные встречи происходили с удивительной точностью: ровно тогда, когда оба человека были готовы услышать друг друга. Каждое утро поле вероятностных отклонений выбирало для города наиболее счастливую версию ближайших суток. Его создали после Великого Сбоя — не как власть над будущим, а как защиту от случайных катастроф...

1 день назад
 • Вы подписаны

Городской мост начал открываться только для тех, кто был готов вернуться

В семь часов вечера мост через реку перестал пропускать людей. Он не закрылся. Он открывался — красиво, беззвучно, точно цветок из прозрачного металла. Половины пролёта расходились, а между ними поднималась вертикальная вода, хотя река текла внизу. Кто-то подходил и проходил спокойно. Кто-то останавливался на середине, слышал тихий плеск — и мост раскрывался перед ним. Первой не смогла перейти женщина, возвращавшаяся к мужу после трёх лет разлуки. Потом — сын, приехавший забрать из отцовского дома вещи...

1 день назад
 • Вы подписаны

Девочка нашла в снегу дверь, которую её семья закрыла много лет назад

Дверь появилась во дворе после первого большого снегопада. Утром Вера шла в школу короткой дорогой через старый сад и заметила, что снег лежит неровно. Посреди белого двора темнела вертикальная полоса — слишком прямая для тени, слишком высокая для сугроба. Она подошла ближе. Это была дверь. Тёмное дерево, тонкая вставка мутного стекла, тяжёлая ручка без замка. Внизу, под порогом, дрожал тёплый янтарный свет. Вера приложила ладонь к стеклу. И услышала за дверью голос бабушки: — Не надо туда ходить...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент