Читаем аутентику на английском Всем привет! Решила начать новую рубрику на этом канале. В последнее время я стала больше читать, как на родном языке, так и на иностранном. Ни для кого не секрет, что чтение аутентичных материалов на иностранном языке благоприятно влияет на увеличение словарного запаса. Именно поэтому я начала читать книги на английском с блокнотом и ручкой, выписывать интересные выражения с продвинутой лексикой и делиться ею с вами. Кроме того, будем обсуждать интересные мысли из книг. Сегодня начнём с книги "Dopamine Nation: Finding Balance in the Age of Indulgence" by Anna Lembke. 3 интересных выражения из книги "Dopamine Nation: Finding Balance in the Age of Indulgence": • Mitigate consumption - снизить потребление • His head was teeming with ideas - в его голове было полно идей • The drudgery of work - тяжелая, нудная работа Цитата из книги, которая мне, как стороннику slow life, очень откликнулась: "The "workaholic" is a celebrated member of society" ("Трудоголик - это выдающийся член общества"). ↓ Мои мысли по поводу этой цитаты ↓ В современном обществе считается нормой и даже поощряется очень много работать, чтобы добиться успеха. Культ потребления и социальное одобрение способствует тому, что люди годами гонятся за эфемерными ценностями, которые часто в итоге не приносят того самого глубокого ощущения счастья. В этой гонке всё больше нарастает тревожность при сравнении себя с другими, всё больше теряется связь с собой и своими личными желаниями и потребностями. Что вы думаете об этом? Пишите в комментариях.
2 месяца назад