Найти в Дзене
Что у татар называется домашней книгой
Вступление: почему “домашняя книга” — это важно, это не просто тетрадь с воспоминаниями, а настоящая летопись семьи Есть документы, которые пишутся “для государства”: чтобы записать факт рождения, брака или смерти, чтобы подтвердить право, сосчитать людей, отчитаться. А есть тексты, которые пишутся для своих — чтобы не потерять имя деда, не забыть, откуда ты, и почему именно эта семья оказалась именно здесь. Наверное, вы и сами сталкивались с тем, что ваша мама или бабушка сидит на кровати с тетрадкой в руке...
14 часов назад
Слова, уцелевшие во времени: чем отличается астраханский татарский
Астраханский татарский язык относится к кыпчакско-ногайской подгруппе тюркских языков и существенно отличается от казанского татарского диалекта. Он сохранил много архаичных слов и грамматических форм, которые исчезли или были изменены в других диалектах татарского языка. Это связано с тем, что астраханские татары долгое время жили в условиях относительно изолированного этнокультурного пространства, тесно контактируя с ногайцами, казахами и калмыками, но при этом сохраняя свою самобытность. 1. "Кузе"...
11 месяцев назад
Астраханские татары: история, язык, культура и традиции
Астраханские татары – один из уникальных татарских этносов, сформировавшихся на территории Нижнего Поволжья. Их культура сочетает в себе традиции Золотой Орды, Ногайской Орды и Казанского ханства, а язык сохраняет архаичные черты, присущие древним тюркским народам. Несмотря на ассимиляционные процессы, астраханские татары сумели сохранить свою самобытность, традиции и уникальный говор, который выделяет их среди других татарских групп. История астраханских татар История астраханских татар берет свое начало с XIII века, когда эти земли входили в состав Золотой Орды...
11 месяцев назад
Почему татары оказались одним из самых грамотных народов Российской империи в 1897 году
Перепись населения 1897 года — первая и единственная всеобщая перепись, проведённая в Российской империи, — показала удивительный факт: татары были одной из самых грамотных наций страны. В то время, когда средний уровень грамотности среди населения Российской империи составлял около 21%, среди татар этот показатель был значительно выше, особенно в Казанской, Уфимской, Оренбургской и Астраханской губерниях. Как получилось, что татары опередили многие другие народы в этом важнейшем аспекте? Разберёмся в исторических причинах этого феномена...
102 читали · 11 месяцев назад
10 русских слов, заимствованных у татар
Русский язык вобрал в себя множество слов из других языков, и татарский оказал на него значительное влияние. Некоторые слова настолько прочно вошли в речь, что мало кто задумывается об их происхождении. Рассмотрим десять русских слов, корни которых уходят в татарский язык. Историческое взаимодействие татар и русских На протяжении веков татары и русские находились в тесном контакте, что способствовало не только культурному, но и языковому обмену. Татарский язык оказал влияние на русский, особенно в сферах военного дела, быта и торговли...
108 читали · 11 месяцев назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала