Мужество женщины
Мужество женщины. Именно так называется короткое сочинение Джека Лондона, которое рассказывает о девушке-индианке по имени Джис-Ук, самопожертвенно спасающей своего мужа, не подозревающего об этом.
Уместно ли оставить два этих слова в одном предложении? Можно ли похвалить женщину за проявление мужества?
Если назвать мужчину женственным, для него это будет страшным оскорблением (в большинстве случаев, я надеюсь). Так можно ли назвать женщину мужественной?
Тоже нет. Оскорбление будет не таким страшным, но гордость любой дамы воспримет такой комплимент негативно...