Анна Сантос

Осенью Илон Маск очень порадовал китаистов, процитировав в твиттере стих одного из сыновей Цао Цао, при этом озаглавив его «Человечество», humankind. Стих стал пророческим, он как нельзя лучше описывает то, что происходит в последние месяцы. Немного истории: Цао Цао — самая яркая историческая личность Китая. Его считали жестоким, кровожадным, расчётливым военачальником времён троецарствия, которому ничего не стоило из-за небольшого подозрения поубивать всех, и даже тех кто мимо проходил. Но сейчас историю пересматривают, и Цао Цао уже не так страшен: немалый вклад сделал в стабильность в стране, чтил законы, стихи писал. Цаоцао, обладая поддержкой военных, захватил императора в заложники, и, хотя номенально правил император, вся власть была в руках Цао Цао. После смерти Цао Цао , его сын Цао Пи всё-таки сделался императором. А стих в твиттере принадлежит брату Цао Пи — Цао Чжи. По легенде, Цао Пи хотел убить Цао Чжи, и, чтобы избежать смерти и доказать свою лояльность брату, Цао Чжи должен был за 7 шагов сочинить стих о братской любви, при этом не упоминать слова «брат». Когда готовятся бобы, сжигается бобовая ботва. Бобы в котле плачут. Зачем бобам и ботве гореть вместе? Ведь произошли-то от одного корня. Приготовление бобов ведёт к сожжению ботвы, но и сами бобы при этом мучаются-жарятся. Взаимно причиняется боль. 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣. 相煎何太急 本是同根生 zhǔ dòu rán dòu qí dòu zài fǔ zhōng qì xiàng jiān hé tài jí běn shì tóng gēn shēng

Удивительно китайская нумерология объясняет ошибку 404. 404 Not found — в интернете означает что запрашиваемая страница не найдена. Так вот. 4 в Китае означает «тупик». Говорят, что 4 у китайцев — смерть. Это не совсем так. 4 — это окончание, завершение. А это, в свою очередь конечно может подразумевать завершение жизненного цикла. Но в зависимости от применения 4 может иметь и хороший смысл: 4 стены дома (это самое удобное), 4 стороны света, 4 колеса машины, 4 сезона… Китайцы обожают 4, у них всего по 4: 4 великих романа, 4 самые прекрасные красавицы в истории, 4 сокровища письма… и бесконечный список всего. 4 — это окончание, стабильность. Примечательно, что самое стабильное время СССР приходится именно на брежневскую эпоху, а он четвертый руководитель!! Этот период характеризуют и стабильностью, и застоем. Итак, 4. «Страница не найдена», то есть тупик! 404, в середине 0. 0 у всех: это ничего, пустота. Опять идеально характеризует данную ошибку.

Стратегия #25 из сборника «36 стратагем» То, с чем мы сталкиваемся ежедневно, читая СМИ. 👼🔄👿 偷梁换柱 "украсть балки, заменить столбы", выдавать фальшивое за настоящее, подменять что-либо. ⠀⠀ Можно взять любую новость и рассмотреть её подачу в СМИ разных стран, но возьмём пример из достопочтенной Википедии. ⠀⠀ ⠀⠀ 🇬🇧 С английского: ⠀⠀ "Опиумная Война, также известная как Англо-Китайская война, это серия военных действий МЕЖДУ Соединённым Королевством и Китайской династией Цин из-за различия дипломатических, торговых взглядов, а также для УСТАНОВЛЕНИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ (правосудия) в Китае." 🇷🇺 По-русски: Война Великобритании ПРОТИВ империи Цин. Целью английских войск была защита торговых интересов, и расширение торговли, в первую очередь опиумом. 🇨🇳 На китайском: это "первое крупномасштабное НАПАДЕНИЕ на Китай западными государствами". ⠀ Судя по английскому объяснению, Англичане старались во благо: поддерживали справедливость и законность, развивали торговлю. ⠀⠀ Замена "Опиумная война" на "Англо-Китайская война" тоже очень любопытный ход. Уже совсем не понятно кто там на кого напал и почему. ⠀⠀ ⠀⠀ 偷梁换柱 [тОу лян， хуàнь чжу] tōuliánghuànzhù 🎶 ⠀⠀ ⠀⠀ #36стратагем