east side

корейский сленг/неологизм! ✨ - 추구미 - "тот, кем я хочу быть на самом деле", "эстетика, к которой я стремлюсь" или просто "вайб" это слово, которое состоит из: 1. 추구하다 - стремиться к чему-либо 2. 미 (美) = 아름다움 = красота то есть, 추구하는 미 = преследуемая красота касается это не только внешности, но и одежды/увлечений/образа жизни - всего. в каком-то смысле это всё то, что мы обычно сохраняем в Pinterest: картинки с образами, интерьерами, путешествиями, утренними ритуалами - всем, что кажется "вот так я хочу жить". или, например, то самое желание "с нового года я полностью меняю свою жизнь": вставать пораньше, читать перед работой, ходить в спортзал и пить красивый кофе из красивой кружки. всё это - ваша 추구미! часто в соц.сетях можно встретить посты с подписью "내 추구미야", имея в виду: "вот к такому образу я стремлюсь". или мемы с этим словом в формате наших "ожидание/реальность": на одной фотографии - идеальный образ, на другой - то, как все выглядит в жизни. например, хочется читать по утрам перед работой, а в реальности просыпаешься за 20 минут до выхода, в спешке собираешься и про книгу даже не вспоминаешь.

В этом году, кажется, весь мир столкнулся с какой-то особенно экстремальной погодой... Не обошло стороной и Южную Корею. "Душно, как в бане", "погода ощущается как ад" ("날씨가 지옥 같아요") - такие комментарии встречались под многочисленными новостями, видео и мемами об экстремальной жаре. В этот сезон люди были более раздражительными, спасало только пребывание внутри здания с кондиционером на полную мощность. И все равно, например, стоя у дверей в вагоне метро, можно было получить мощный порыв жаркого воздуха, когда они открывались. Сейчас градус пошел на спад, но началась неделя ливней, и некоторые районы стало затапливать. Как мне объяснили, случаться это может из-за засоров в стоках (чаще всего сигаретных окурков). Особенно страдают районы, расположенные в низинах, например, Каннам. В этом, наверное, больше всего пугает даже не сама жара или внезапные ливни, а то, насколько быстро и непредсказуемо меняется погода. Еще недавно выходить на улицу было почти невозможно без ощущения, что ты оказался внутри огромной сауны. Сейчас дождь льет стеной и все равно людям надо ехать на работу, ждать под зонтиками очередь на автобус и жаловаться на погоду в комментариях. В Корее к жаркому и влажному лету адаптировались: разных форм и мощностей портативные вентиляторы, специальная одежда для жары и защиты от солнца, зонтики на пешеходных переходах, чтобы люди могли спрятаться пока ждут зеленый сигнал. И все же кажется, что привычным становится не само лето, а необходимость постоянно подстраиваться под погоду: проверять прогноз перед выходом, искать укрытие от внезапного дождя, носить с собой зонт и воду и надеяться, что очередное предупреждение об экстремальной погоде тебя не коснется. Наверное, самое странное тут - это наблюдать, как такие аномальные явления постепенно превращаются в обычную часть жизни.