Murmuring Harp

Самайн - кельтский праздник окончания жатвы и скотоводческого сезона. Считалось, что в это время необходимо попрощаться с плодородным летним периодом и встретить темную, неблагоприятную для земледельцев половину года. Кельты верили, что сакральная ночь Самайна не принадлежит ни уходящему, ни наступающему году. В этом безвременье граница между нашим и потусторонним миром стирается, и силы хаоса могут оказаться среди людей. Поэтому чтобы задобрить нечисть, люди выставляли на порог еду, и сами наряжались демонами, чтобы их прогнать...

Давайте разбираться. Традиционно, музыкантов, играющих на леверсной арфе, называют "harpers", а на педальных - "harpists". Есть еще мнение, что "harpist" говорят о музыканте, исполняющем исключительно классическую музыку, а "harper" - фольклорные мотивы в характерном кельтском стиле. И третье мнение, что "harpist" - это музыкант, играющий полноценную арфовую музыку, а "harper" - музыкант, аккомпанирующий другому инструменту или голосу. Получается, что harper'ы - это те самые странствующие музыканты,...