Анастасия Миронова

Еще весной задумала сделать цикл публикаций про самые интересные литературные мистификации, но совсем о своей идее забыла. Сейчас вспомнила и спешу написать. Итак, мистифакация, которую до сих пор не разгадали: мемуары об Александре II, вышедшие в Париже уже на следующий год после его убийства народовольцами и подписанные именем "Виктор Лаферте" Интересно здесь то, что авторство книги приписывали вдове Александра, которою была княгиня Екатерина Юрьевская, урожденная Долгорукова, его давняя любой,...

Подумала, что должна быть вам от чтения куда более ощутимая польза, чем формирование новых нейронных связей по итогам изучения тонкостей финикийского письма. Так что, сегодня немного полезного. Говорим правильно. Про писателей, конечно. Много в речи ошибок или, того хуже, псевдоинтеллигентских искажений фамилий литераторов. Рассказываю, как правильно. Пастернак. Казалось бы, где тут можно ошибиться? Просклоняйте! Просклоняли? Мои соболезнования, скорее всего, вы ошиблись. Надо говорить "ПастернакаА", "ПастернакУ"...

После серии постов про Карфаген и финикийцев спрашивали, почему эти изобретатели алфавита не догадались до введения в свою письменность букв для обозначения гласных. Кто-то даже высказал распространенное заблуждение, будто "гласные" финикийцы заимствовали у египтян. Это не так: гласные появились в семитских словах после заимствований в частности из египетского языка и ряда других, когда нужно было записывать слова. Но почему у ханаанейских языков не было в письменности гласных? У финикийцев было 22 буквы для обозначения согласных...

Сравнила нынешнюю школьную программу с "Юности честным зерцалом" и предложила на Дзене без подсказки сказать, что вообще это название означает. Никто не ответил. Объясняю. Зерцало это не зеркало и имеет к нему очень отдаленное отношение. Зерцалом называли специальную подставку, в которой демонстрировали для всеобщего ознакомления высшие указы и распоряжения. Высшие значит вышедшие из-под пера верховного правителя. Царя, то есть. Вот пример зерцала из музея в тобольском кремле. Зерцала ставили в...

Хочу вернуться к финикийцам. Вопрос о том, почему народ, подаривший миру первый алфавит, не оставил после себя литературы, вроде, раскрыли: потому что финикийцы жили в иных климатических условиях, чем египтяне и жители Междуречья, их климат не предполагал сохранности папируса Чем это для них обернулось? Сегодня мы знаем о финикийцах преимущественно от древних греков и римлян: их историки, путешественники, писатели и просто литераторы сохранили о Карфагене и Финикии самые подробные воспоминания. По...

Никак не получается у меня говорить о французской литературе XIX века с точки зрения литературоведа, у которого по ней диплом, причем красный. Но не раз просили написать о чем-то и посоветовать чтение. Знаете, откровенно говоря, чтение французского символизма и предсимволизма для сегодняшнего, пусть и хорошо подготовленного, обывателя - дело неподъемное, потому что требует не только и не столько времени, сколько ровного настроя. Как можно, добравшись вечером до ипотечной квартиры в своей кредитной...

Не удержусь порекомендовать кое-что странное. Я же здесь увлеклась Карфагеном. От подписчиков узнала про существование работы "С точки зрения Карфагена", написанной коллективом якобы историков под псевдонимом Гай Анонимус (да-да, я учила латынь и знаю, что переводится традиционно как "Аноним", но есть устоявшаяся в нашей речи форма). Очень удивилась, что сей гигантский труд прошел мимо меня. Стала его искать, а нашла... Вот говорят, ерунда на Дзене, ерунда. Друзья, у меня когда-то на канале шли...

Про Карфаген я вспомнила, потому что решила рассказать вам про крайне необычный роман Гюстава Флобера “Саламбо”о древнем Карфагене Роман необычный во всех смыслах. В первую очередь - для Флобера: если вы знаете, кто это, то вам не надо объяснять, сколь нетипичен для этого писателя был исторический приключенческий роман и вообще жанр. “Мадам Бовари”, если что, тоже жанр. Но его фактически и установил Флобер. Который ещё при жизни считался заслуженным классиком и серьёзным литератором.  “Саламбо” необычен и для жанра: слишком обстоятельная работа...

В рамках неспешной подготовки к возобновлению разговора об античной литературе (вернемся к ней осенью, так как книги у меня в городской квартире, а я хочу листать их в бумаге) решила рассказать вам про крайне необычный роман Гюстава Флобера о Карфагене! Но потом вдруг поняла, что сначала надо кое-что прояснить. Признаюсь честно: сама я, несмотря на умеренный интерес к археологии и античной литературе (по которой даже пришлось сдавать экзамен), только к тридцати годами поняла, почему, ну почему, блин,...

Вы все наверняка слышали про древнегреческую любовь к мальчикам. На самом деле то, что под ней подразумевалось, не совсем соответствовало действительности: была там еще и традиция наставничества. Каждому мальчику старались выбрать взрослого наставника, учителя, старшего названного брата. Назывался такой учитель словом, какого у нас нет в языке. Не "приятель", не "друг", не "любимый" - ближе всего арабское "хабиби", которое может относиться к объекту не только эротической любви. Однополая связь в...

Продолжаю изучать жанровую русскую старую литературу. Про первый авантюрный русский роман, “Юрий Милославский” Михаила Загоскина, я уже писала  И про самый длинный популярный авантюрный роман - “Петербургские трущобы” Всеволод Крестовского - тоже Сегодня - про книги ещё одной звезды дореволюционной беллетристики - Лидию Чарскую. Это была в начале 1900-х годов абсолютная звезда литературы, которая в какой-то момент била по гонорары Чехова. Чарская писала книжки для девочек. О том, кто такая Чарская,...

В русской литературе есть роман, который я читаю, однако, уже больше 25 лет. Взяла в руки после первой поездки в Санкт-Петербург, а ездила сюда из Тюмени в 1998 году! Рассчитывала, что в книге будет много деталей быта старого Петербурга. С тех пор я пытаюсь его дочитать и - никак! А ведь я очень усидчивый читатель. Я прочитала все семь томов Пруста. За два года я прочитала главный труд историка Соловьева. Года за два или три - гигантский труд Эдварда Гиббона. "Улисса" я освоила в несколько подоходов...