Найти в Дзене
Цитадель Сент-Экзюпери: заткнись и делай как я скажу, ничтожество!
Я сделал перевод отдельных глав с русского на русский, чтобы в доступной форме простыми словами объяснить идеи этого французского аристократа, которые прячутся за пеленой красивых слов. Сам перевод большей частью не требует пояснений, так как отношение нормального современного человека к тезисам Сент-Экзюпери вполне предсказуемо. Вначале, я не понимал, куда клонит автор, мне текст казался бессмыслицей. Но потом мозаика сложилась. Книга - осмысленные рассуждения от лица Большого Брата Мы не будем открывать ремесленные училища...
2 недели назад
Вчера прочитал Желтую стрелу(1993) Пелевина. А там все то же самое, что и в Синей бороде и в прочих книжках за последующие 33 года. А именно: - Мир доставляет боль; - А есть ли я? - А тот ли я, что был секунду назад? - А есть ли то, что скрылось из виду в моем окне, может этого нет? - Время - иллюзия, его нет; - Жизнь бессмысленна; - Религия обман; - Каждый видит в своем окне что-то свое, значит - нет объективного внешнего мира; - Политики и разносчики идеологии - продажные сволочи; - Нам навязывают ложные цели (полуразрушенный мост), которые являются миражами и фейк-симулякрами; - Бизнес - это кидалово; - Масскультура - это обман и развод; - Запад кормит нас мертвечиной; - Ты можешь освободиться и остановить этот обман, но Пелевин очень туманно поясняет, что это значит, как будто сам не понимает. Не очень понимаю, зачем с упорством, достойным лучшего применения, Пелевин раз за разом сочиняет очередной романчик со старыми тезисами. Повторение - мать учения?! Если б я верил в пелевинские теории, я бы решил, что автор - пропагандист, метод которого - манипуляция сознанием читателя в интересах глубинного государства и тайных сущностей) Но поскольку я не верю в его идеи, думаю, автору просто очень нужны деньги, и он давит на ту педаль, что приносит доход
2 недели назад
Скотный двор Оруэлла: за социализм с человеческим лицом
Соответствие персонажей достаточно прямое: Оруэлл считает, что свиньи, то есть лидеры революции, становятся новой буржуазией. Сменились хозяева, но система осталась прежней. Как социалист, он осуждает капитализм: высшие классы угнетают низших. На мой взгляд, Оруэлл упускает из виду радикальные изменения, произошедшие в СССР, прообразе Скотного двора. В СССР рыночная экономика уступила место экономике принуждения и распределения. Экономические законы изменились, и все стало гораздо хуже. В книге же ничего не сказано о том, что новый режим искоренил конкуренцию, уничтожил рыночные механизмы...
2 недели назад
Пробежал 20 страниц Отца Горио, написанного Бальзаком. Бессмысленные долгие описания природы, города и жилья. Пространные и занудные описания внешности персонажей. Нелепая трактовка характера людей по их внешности, в которую совсем не верится. Пустопорожние разглагольствования про общество. Морализирующие комментарии, основанные на чистой фантазии. Графомания, заполнение объёма водой. И, конечно, этот фирменный романтический стиль, превращающий любую муху в слона. "Взор его как строгий судья... Сатирой, достойной Ювенала... Глаза выражали кротость и христианское смирение... Какая кислота стравила женские черты у этого создания?... Нос торчит, как клюв у попугая... С точностью астронома... " Можно ли доверять автору, приписывающему людям и обстоятельствам то, чего в них совсем нет? Романтическая французская макулатура от виднейшего представителя этого направления
2 недели назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала