Memes en Español 𓆩𓆪 Мемы на испанском

5 дней назад

Изучаем испанский язык и погружаемся в культуру Испании

! 🇪🇸 🇪🇸 Academia Éxelus Канал школы, где испанский без воды: чёткая методика, все уровни - от нуля до C1/C2, подготовка к DELE/SIELE. 🇪🇸 Уютный испанский с Софией Испанский без хаоса и зубрёжки: понятная грамматика, разговорная практика и поддержка, чтобы начать говорить уверенно даже без языковой среды 🗣️ 🇪🇸 Испанский с Хайро Канал лингвиста Хайро Мачадо с секретами испанской речи, которых нет в учебниках. Всё понятно, полезно и от носителя! 🎁 В закрепе бесплатные микроуроки и самые популярные посты канала. 💗 Работа в Испании Канал по обмену вакансиями. Прямые вакансии без комиссий и мошенников! 👩‍💻 Испанский язык Учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку...

1 неделю назад

🗣 el portero (также часто =el arquero в #LatAm) – вратарь 🚩 el balón – мяч (также = la pelota #coloquial) ⛹️‍♂️ Ir a por el balón — потянуться / пойти / побежать за мячом (по контексту) ✋ Retirar la mano — оттянуть / спрятать руку 🤷‍♂️ casualmente — случайно / как бы случайно 🤲 estirar el brazo — зд. вытянуть / протянуть руку 💯 seguro – точно / 💯 / несомненно 🏀 llegar al balón — достать мяч / добежать / дотянуться до мяча ⭐traducción Твит: Вратарь сначала протягивает руку к мячу, а потом резко её прячет. Почему в начале он как будто хочет дотянуться до мяча, а потом вдруг убирает руку? Довольно странно. И вот опять новый скандал, и снова – с участием Аргентины и Месси… совпадение? коммент: Ну да, конечно, если бы он протянул руку, он бы 100% достал до мяча [фото]. Потрясающий анализ.

1 неделя назад

📃 Fichar a un jugador español — Заключить контракт с испанским игроком

🏀 El Fútbol Club Barcelona — ФК «Барселона» Traducción: ФК Барселона каждый раз, когда хочет подписать контракт с испанским игроком: – я что, платить ему должен? 🥲 #deporte #fútbol #B1

1 неделю назад

¿Cuánto habéis entendido sin traducción? 🤨

Опрос

1 неделя назад

🚩 ¿En qué tiempo van? – Какой сейчас тайм?/Сколько идет игра

? ⭐️ ¿Cuánto van? – Какой счет? 😀 El empate – ничья 🇩🇪 ¿Tú quién crees que gane el mundial? – Как думаешь, кто выиграет ЧМ? (Здесь в вопросе оратор выражает сомнение/неуверенность, поэтому использует #subjuntivo; подробнее тут #gramatical) 👾 Siento que… – Мне кажется, что… 🤩 ¡Pendeja!/¡Tú estás bien pendeja! - Ты совсем уже?/Дурочка!/Мозг включи! [по контексту; это может произносится и как милый подкол в диалоге с друзьями] (#coloquial...

1 неделя назад

🚩 ¿En qué tiempo van? – Какой сейчас тайм?/Сколько идет игра

Покупайте СтеллыИ дарите их за контент