Вавилон, или Необходимость насилия: Сокрытая история Оксфордской революции переводчиков — Ребекка Ф. Куанг, 2022 г. Так называется книга в своей исходной версии. В 2018 году Ребеке было всего 22 года, когда она опубликовала свою первую книгу "Опиумные войны"! Но по настоящему литературный мир взорвался в 2022 году, когда вышла в свет книга "Вавилон"! Вавилон - это не просто социальная фантастика. Это интеллектуальный триллер, который заставляет задуматься о цене прогресса, о цене лояльности к власти и цене свободы. Это роман - альтернативная история Англии. Действие происходит в Оксфорде и Китае начала 19 века. Главный герой — Робин Свифт, мальчик-китаец из Кантона (сегодня Гуанчжоу), который попадает в Оксфорд. Ребека сама очень интересный человек. Родилась в Китае, но выросла в США, училась там в университете и получила стипендию в Оксфорде, в Великобритании. Она ученый - филолог. Она проводила китайские исследования в Кембрипдже, а сейчас работает в США, в Йельском универси