Давно смотрела советский телесериал "Мёртвые души" с субтитрами. Увидела незнакомое название кружев и сделала скрин.
Из поэмы «Мертвые души»:
«Действия начались блистательно: читатель, без сомнения, слышал так часто повторяемую историю об остроумном путешествии испанских баранов, которые, совершив переход через границу в двойных тулупчиках, пронесли под тулупчиками на миллион брабантских кружев.»
О таких кружевах мне ничего не известно, и я начала искать в Интернете — как они выглядели и где их плели.
Оказалось, их плели из нежно-розового льна, который рос только на полях Брабанта (Бельгия). Это один из видов фламандского кружева.
Их называют Mechlin lace (или Mechelen kant) — кружево из Мехелена (нидерл. Mechelen, з.-флам. Mecheln, фр. Malines, город в Бельгии).
Брабантское кружево считается одним из самых роскошных видов кружева.
Видимо, создатели замечательного советского сериала не нашли описания, как выглядят брабантские кружева. Не было книг и журналов про историю и виды кружев. У актера в руке черный тюль. Настоящий Гоголь не стал бы небрежно бросить кружево, зная его цену.
Может, даже сшил бы из него манжеты.
Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.
Стихотворение «Капитаны». Н.Гумилев
Я писала, Гоголь бы сшил, и это не было шуткой.
В первой половине 19 века женские рукоделия были распространенными среди мужчин в русском дворянском обществе, хотя ими не очень хвастались. Даже писатели о них не писали, вроде бы. Один Гоголь писал о "мужской" вышивке по тюлю.
Был с почтением у губернатора, который, как оказалось, подобно Чичикову был ни толст, ни тонок собой, имел на шее Анну, и поговаривали даже, что был представлен к звезде; впрочем, был большой добряк и даже сам вышивал иногда по тюлю. "Мертвые души", 1 серия.
А вот и вещественное доказательство того, что вышивающий губернатор не был выдумкой Гоголя,— картина, вышитая шерстью. На ней дата «19 сентября 1853 г.» и изображение кавалера на лошади, похищающего даму в восточном костюме. По свидетельству бывших владельцев вышивки, она исполнена их предком — тамбовским губернатором. Из статьи «Губернатор за пяльцами», опубликованной в 1927 году. Цитата из интернета.
Интересно, в фильме актер держал круглые пяльцы, а на дореволюционной иллюстрации у героя вышивка на раме.
Посмеявшись над идиллическим занятием губернатора , Гоголь посмеялся и над своим собственным любимым времяпрепровождением. А.М. Задергольм, дочь его друга, М.П. Погодина, близко его знавшая, рассказывала, что Гоголь любил вышивать по канве, но об этом никому не говорил и скрывал это от посторонних.
Гоголь, известный насмешник, «проехался и по манере вышивания» крестом, которая, как известно, не дает возможности вышить ровную закругленную линию. Н.В. Гоголь, который, по свидетельству современников, и сам любил вышивать, остроумно описывал вышивку (как это знакомо нашим вышивальщицам!) в этом отрывке.
"Сказавши это, она запихнула ей за спину подушку, на которой был вышит шерстью рыцарь таким образом, как их всегда вышивают по канве: нос вышел лестницею, а губы четвероугольником." (Мёртвые души")
1840-е гг. Литературный критик Павел Анненков, вспоминал как он жил в одной квартире с Гоголем в Риме: «Вообще у Гоголя была некоторая страсть к рукодельям: с приближением лета он начинал выкраивать для себя шейные платки из кисеи и батиста, подпускать жилеты на несколько линий ниже и проч., и занимался этим делом весьма серьезно.
Я заставал его перед столом с ножницами и другими портняжными матерьялами, в сильной задумчивости».
А сын Погодина Дмитрий отмечал: «Странно было видеть нам, детям, что гениальный русский писатель, каким считали у нас в доме Гоголя, мог проводить за вязаньем по целым утрам на спицах разных шерстяных вещиц, как то: ермолок, шарфиков и других безделушек, или же за вырезыванием из древесных сучьев дудочек».
Мать Гоголя, оказывается, ткала ковры. Правда, неизвестно, на чем и каким методом.
Викентий Вересаев. "Гоголь в жизни". "Одною из забот его о матери было возобновление тканья ковров, которым она в молодости распоряжалась с особенным удовольствием. С неутомимым терпением рисовал он узоры для ковров и показывал, что придает величайшую важность этой отрасли хозяйства. "
Григорий Петрович Данилевский о Гоголе:
"Оставаясь среди семьи, он в особенности любил приниматься за разные домашние работы; кроме рисования узоров для любимого его матерью тканья ковров, он кроил сестрам платья и принимал участие в обивке мебели и в окраске оштукатуренных при его пособии стен. Я застал гостиную в доме его матери раскрашенную его рукой в виде широких голубых полос по белому полю, зал с белыми и желтыми полосами."
Гоголь блестяще и с юмором описал разговор двух дам, которые озабочены только модой и кроем. Какие заклятые подруги ).
— Да, поздравляю вас: оборок более не носят.
— Как не носят?
— На место их фестончики.
— Ах, это нехорошо, фестончики!
— Фестончики, всё фестончики: пелеринка из фестончиков, на рукавах фестончики, эполетцы из фестончиков, внизу фестончики, везде фестончики.
— Нехорошо, Софья Ивановна, если все фестончики.
— Мило, Анна Григорьевна, до невероятности; шьется в два рубчика: широкие проймы и сверху... Но вот, вот когда вы изумитесь, вот уж когда скажете, что... Ну, изумляйтесь: вообразите, лифчики пошли еще длиннее, впереди мыском, и передняя косточка совсем выходит из границ; юбка вся собирается вокруг, как, бывало, в старину фижмы, даже сзади немножко подкладывают ваты, чтобы была совершенная бель-фам.
— Ну уж это просто: признаюсь! — сказала дама приятная во всех отношениях, сделавши движенье головою с чувством достоинства.
— Именно, это уж, точно, признаюсь, — отвечала просто приятная дама.
— Уж как вы хотите, я ни за что не стану подражать этому.
— Я сама тоже... Право, как вообразишь, до чего иногда доходит мода... ни на что не похоже! Я выпросила у сестры выкройку нарочно для смеху; Меланья моя принялась шить.
— Так у вас разве есть выкройка? — вскрикнула во всех отношениях приятная дама не без заметного сердечного движенья.
— Как же, сестра привезла.
— Душа моя, дайте ее мне ради всего святого.
— Ах, я уж дала слово Прасковье Федоровне. Разве после нее.
— Кто ж станет носить после Прасковьи Федоровны? Это уже слишком странно будет с вашей стороны, если вы чужих предпочтете своим.
— Да ведь она тоже мне двоюродная тетка.
— Она вам тетка еще Бог знает какая: с мужниной стороны... Нет, Софья Ивановна, я и слышать не хочу, это выходит: вы мне хотите нанесть такое оскорбленье... Видно, я вам наскучила уже, видно, вы хотите прекратить со мною всякое знакомство.
Бедная Софья Ивановна не знала совершенно, что ей делать. Она чувствовала сама, между каких сильных огней себя поставила. Вот тебе и похвасталась! Она бы готова была исколоть за это иголками глупый язык. (Глава девятая)
(Надеюсь, Дзен простит мне длинные цитаты)
Как жаль, что в школе не знали об увлечении Гоголя рукоделием! Хотя мои одноклассники не поняли бы его -- в своё время были в шоке, увидев Сталлоне за вязанием в фильме.
P.S. В Дзене запрещено опубликовать удаленные не очень удачные статьи и посты. Но если хочется сделать новую статью с добавлением текста и картин? Только отредактировать старую статью и репостить ее у себя, чтобы она появилась в ленте у читателей. Как-то так.