В России и многих других странах 1 мая — это день солидарности трудящихся, митингов и воспоминаний о борьбе за права рабочих.
Но в Китае всё иначе!
Здесь День труда (劳动节, Láodòng Jié) давно превратился в грандиозный туристический марафон, где главные герои — не рабочие, а отдыхающие.
- Почему же китайцы почти не отмечают этот праздник "по назначению"? И кому на самом деле нужен День труда в Поднебесной?
"Золотая неделя", которая перестала быть золотой
Раньше китайцы отдыхали целых 7 дней — с 1999 по 2007 год 1 мая было частью масштабных каникул. Но власти сократили выходные до 3–5 дней, чтобы не парализовать экономику.
Но традиция путешествий осталась. Сотни миллионов китайцев в эти дни штурмуют Великую Китайскую стену (где иногда образуются "пробки" из туристов), Шанхай и Пекин (где цены на отели взлетают в 2–3 раза), Хайнань и Гуйлинь (где пляжи и горы превращаются в "человейники").
Факт:
В 2019 году за 4 дня мая по Китаю переместилось 195 миллионов туристов!
Кому на самом деле нужен День труда?
Оказывается, музыкантам и артистам!
Пока обычные люди едут отдыхать, работники культуры вынуждены трудиться в усиленном режиме:
уличные музыканты играют в парках и на площадях, актёры дают бесплатные представления, клубы и концертные залы устраивают спецпрограммы.
- Ирония судьбы:
Кто работает в День труда? — это те, кто развлекает отдыхающих!
Шопинг, еда и селфи вместо демонстраций
Вместо политических лозунгов китайцы предпочитают:
✅ Скидки в магазинах (Taobao, JD.com устраивают распродажи).
✅ Гастрономические фестивали (шашлыки из скорпионов в Сиане, утка по-пекински и т.д.).
✅ Фотосессии в самых красивых местах (например, на фоне "Города-изумруда" в Чжанцзяцзе).
Кстати: В соцсетях Китая 1 мая называют "Днём толп и пробок" (人山人海节).
Почему китайцы не празднуют День труда "как все"?
Исторически: в Китае 1 мая никогда не было символом борьбы рабочих.
Экономически: выгоднее стимулировать туризм, чем напоминать о правах трудящихся.
Культурно: китайцы любят использовать выходные для поездок (а не митингов).
- Вывод: День труда, когда никто не работает
Китайский Первомай — это праздник, который де-юре посвящён труду, а де-факто — его полному отрицанию.
Единственные, кто в этот день честно работают — музыканты, официанты и гиды. Все остальные… просто наслаждаются жизнью!
А как вы проводите 1 мая? В пробке на трассе, в очереди в музей или всё-таки на диване? 😉
P.S. Интересно, сколько публики придёт сегодня на наши концерты? Оправдается ли "двойник"?
В жизни всё может быть...