Найти в Дзене
Записки о Москве

Кто нам мешал строить социализм в 1935 году? Фильм "Ночь в сентябре"

"Если бы вы знали, как стране нужен уголь. Не для плана, не для процентов, а для счастья людей!" Так говорил один из героев фильма Бориса Барнета "Ночь в сентябре". Премьера ленты состоялась в 1939 году. Часть советских фильмов, снятых в сталинскую эпоху, положили на полку, и теперь мы можем смотреть эти фильмы в первозданном виде. К сожалению, некоторые фильмы решили "улучшить" на рубеже 50-60-хх годов, но по отношению к произведениям искусства подобные улучшения неуместны. Представьте себе, что персонажам средневековых картин стали бы подрисовывать одежду, чтобы скрыть некоторые фрагменты, которые кому-то покажутся неподходящими. При восстановлении фильма в 1960 году из него вырезали примерно 20% материала. В виде компенсации к нему добавили две сцены на пару минут. Таким образом, советских людей надеялись убедить, что не было никакого Сталина, и всё это им только приснилось. Убедить всё равно не удалось, но фильмы были безвозвратно испорчены. В первых кадрах новой редакции фильма мы
Оглавление

"Если бы вы знали, как стране нужен уголь. Не для плана, не для процентов, а для счастья людей!"

Так говорил один из героев фильма Бориса Барнета "Ночь в сентябре". Премьера ленты состоялась в 1939 году.

Фрагмент газеты "Вечерняя Москва". 1939 год
Фрагмент газеты "Вечерняя Москва". 1939 год

Лучше бы фильм положили на полку

Часть советских фильмов, снятых в сталинскую эпоху, положили на полку, и теперь мы можем смотреть эти фильмы в первозданном виде.

К сожалению, некоторые фильмы решили "улучшить" на рубеже 50-60-хх годов, но по отношению к произведениям искусства подобные улучшения неуместны.

Представьте себе, что персонажам средневековых картин стали бы подрисовывать одежду, чтобы скрыть некоторые фрагменты, которые кому-то покажутся неподходящими.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Даниил Сагал в роли парторга шахты Павла Лугового
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Даниил Сагал в роли парторга шахты Павла Лугового

Что "улучшили"?

При восстановлении фильма в 1960 году из него вырезали примерно 20% материала. В виде компенсации к нему добавили две сцены на пару минут.

Таким образом, советских людей надеялись убедить, что не было никакого Сталина, и всё это им только приснилось.

Убедить всё равно не удалось, но фильмы были безвозвратно испорчены.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Крючков в роли Степана Кулагина
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Крючков в роли Степана Кулагина

Что добавили в фильм?

В первых кадрах новой редакции фильма мы видим Николая Крючкова образца 1960 года, то есть на 20 лет старше.

Его герой рассказывает, что он по-прежнему работает на шахте и через полтора часа у него начинается смена.

Как и в довоенном фильме Николай Крючков покрашен в блондина.

В конце основного фильма будет ещё одна вставка с Николаем Крючковым, из которой мы узнаем, что за последние 20 лет жить стало ещё лучше и ещё веселее.

Кроме того, мы узнаем, что Дуня стала женой Степана, а парторг Павел по-прежнему работает на шахте.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Крючков в роли Степана Кулагина
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Крючков в роли Степана Кулагина

Сколько и что убрали

Прикинуть количество удалённого материала довольно просто. Существует каталог советских фильмов, из которого можно узнать подробные технические характеристики любого фильма.

По всей видимости, речь о идёт о сценах, в которых упоминалось имя Сталина, либо мелькали его портреты.

Одну удалённую сцену можно обозначить точно.

В газете "Вечерняя Москва" от 23 сентября 1939 года, то есть за три недели до премьеры, была опубликована рецензия на картину "Ночь в сентябре".

Автор рецензии Б. Арнольдов довольно подробно пересказал финальную сцену фильма:

Особенно сильное впечатление производит финал картины. Серго у телефона‚ он беседует со Сталиным:
- Говорю вам от всех шахтерских сердец: стране нужен уголь - уголь будет!
Телефонная трубка переходит к Степану Кулагину - рядовому шахтеру; он её принял у Серго бережно, двумя руками, как драгоценность; он слушает Сталина. На экране - ободряюще отечески улыбающийся Серго и растерянный, счастливый Степан Кулагин, приникший ухом к слуховой трубке.
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Коновалов в роли доктора Старковского
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Николай Коновалов в роли доктора Старковского

Сюжет

Фильм рассказывает об Алексее Стаханове и о начале стахановского движения в СССР.

Чтобы придать фильму некую обобщенность главного героя назвали Степан Кулагин, а не Алексей Стаханов.

Роль Степана замечательно исполнил Николай Крючков, перекрашенный в блондина.

Степан Кулагин, используя передовые методы организации труда, добывает за смену 14 норм. За ним подтягиваются другие шахтёры.

Однако на шахте дела идут не так гладко как хотелось бы.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Зоя Фёдорова в роли Дуни Величко
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Зоя Фёдорова в роли Дуни Величко

Кто нам мешал строить социализм?

Два фактора затрудняют внедрение новых методов добычи угля и следовательно замедляют строительство социализма.

Первое. Шахтёры-ветераны считают, что угледобыча - это наука и нельзя с наскоку нарушать законы этой науки.

Второе. На шахте орудуют вредители.

Плохие люди то древесину гнилую подсунут, то шланги перережут.

Прутики, которые вы вставляете в колесо истории, история сотрёт.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Владимир Баиалов в роли начальника шахты Поплавского
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Владимир Баиалов в роли начальника шахты Поплавского

Серго Орджоникидзе

Образ наркома тяжёлой промышленности Орджоникидзе в этом фильме напомнил мне Деда Мороза.

Он добрый, улыбчивый и успешно разруливает сложные ситуации. Да и подарки дарит.

Появляется Орджоникидзе всего в трёх сценах. В начале и в конце фильма. Однако его персонаж в титрах указан первым.

Возможно в первоначальной версии он занимал значительно больше экранного времени.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Эммануил Апхаидзе Серго Орджоникидзе
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Эммануил Апхаидзе Серго Орджоникидзе

Финал

Надеюсь, не нужно объяснять, что в конце фильма все враги будут разоблачены, а все положительные герои останутся живы.

Больше всего страданий выпадет на долю Дуни Величко, но её тоже спасут.

Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Зоя Фёдорова в роли Дуни Величко и Даниил Сагал в роли парторга шахты Павла Лугового
Кадр из фильма "Ночь в сентябре". Зоя Фёдорова в роли Дуни Величко и Даниил Сагал в роли парторга шахты Павла Лугового

Фильм заканчивается грандиозным митингом.

Смотрели фильм "Ночь в сентябре"?

Как вы думаете, почему Николая Крючкова покрасили в блондина. У меня есть своя версия, но хотелось бы услышать альтернативные варианты.

Статья о советском кино предназначалась для моего второго канала, но произошла досадная ошибка.) Однако, если вас интересует советское кино, то вы можете подписаться на мой второй канал.