Прежде всего, тебя, дорогой читатель, спешу предупредить: я в своем списке не стану упоминать всем известные города Белоруссии или же так называемой Украины. Иначе просто ну никакого списка не хватит, а статью размером с БСЭ получится. Пройдемся-ка с вами, друзья мои, по более-менее настоящей загранице.
Алма-Ата
Экс-столица Казахстана и просто самый крупный город страны. Однако основана Алма-Ата была в 1854-м именно русскими семиреченскими казаками. Как военное укрепление Верный. И, кстати, с 1867-го года служила центром Семиреченской казачьей области, построенной и населенной русскими переселенцами.
- Свое нынешнее казахское название русская крепость Верный получила лишь при большевиках в 1921-м году. В рамках так называемой политики всеобщей коренизации.
В буквальном переводе с казахского слово Алматы означает «Яблоневый». Хотя в русском языке закрепилось неправильное написание Алма-Ата, что можно примерно перевести как набор слов «Яблоко-Дед».
Астана
Кстати, нынешняя столица Казахстана тоже русскими основана. В 1830-м году, как важная царская крепость в южном подбрюшье Российской империи. И изначально звалась та крепость Акмолинск - от названия местности вокруг Ак-Мола. Буквально: «Белое изобилие».
В 1961-м году на волне покорения целины Акмолинск стал зваться Целиноград. С 1992-го город был переименован в Акмолу. А с переносом сюда центра государственного центра Казахстана стал называться просто Астана, что в переводе на русский значит «столица».
Тарту
Второй по величине город современной Эстонии основан был в 1030-м году нашим русским князем Ярославом Мудрым во время его похода на враждебные племена эстов. Как вообще-то вообще первый город во всей Прибалтике. Назван был Юрьевым (Гурьевъ) в честь христианского же имени князя Ярослава.
- Новое название Дерпт (с неясной этимологией) получил после захвата его в XIII-м столетии немцами-крестоносцами. Ныне зовется искаженной эстонской формой этого слова.
Ситка
Крупное по местным меркам (9 тысяч жителей) город американского штата Аляска. Хотя многие уже не помнят: Ситка основана была русскими еще в 1799-м году. И изначально звалась Ново-Архангельск, изначальной столицей русской Америки.
- Ситкой же Ново-Архангельск стал лишь после продажи Аляски американцам в 1867-м году. И новое название получил от старинного индейского названия местности вокруг. Чтоб, так скажем, русский след окончательно изжить с карты Аляски.
Далянь
Один из крупнейших городов современного Китая основан был русскими - на арендованной у китайцев прибрежном участке земли у Желтого моря. Как незамерзающая военная база для нашего флота.
- Изначально город звался русским словом Дальний - в Российской империи той поры ничего дальше от Петербурга не располагалось. Но в 1904-м был захвачен японцами, под чьим игом именовался Дайрен (японцы не выговаривают букву Л, заменяя ее на Р). В самурайских руках городах оставался вплоть до освобождения Красной армией в августе 1945-го.
Дайрен тогда снова стал частью России, правда, уже советской. Но уже в 1950-м Сталин передал Дальний братскому Китаю - на совершенно безвозмездной основе.
Хелм
Этот значимый древний населенный пункт в восточной Польше вообще-то изначально звался Холм. И принадлежал к числу так называемых Червенских западнорусских городов. Заложен был князем Даниилом Галицким под его личную резиденцию.
Холм одно время являлся даже центром отдельного западнорусского Холмского княжества. И лишь в XIV-м захвачен был поляками, сразу после ослабления Руси под ужасным кровавым монгольским нашествием. Любопытно, что в 1815-м году теперь уже Хелм вернулся в состав Российской империи. Однако в 1919-м снова стал частью независимой Польши.
Ташир
Этот крупный город в Армении тоже основан был именно русскими. Переселившимися в Закавказье в XIX-м столетии сектантами-молоканами. И изначально звался Воронцовка - в честь русского наместника Кавказа графа Воронцова. При советской власти звался Рыково (в честь большевика Рыкова), затем Калинино - в честь Михаила Калинина. Название Ташир по имени старой армянской провинции обрел лишь с распадом СССР в 1991-м году.
***
Как вы считаете, дорогие друзья, какими еще городами можно пополнить сей список?