Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Алия Росси
Познакомимся?
8 месяцев назад
Алия Росси
Как получить бесплатное проживание или экскурсию от Turkish Airlines. Мой опыт
232 · 7 месяцев назад
Венеция: советы для туристов. Наша поездка в конце мая 2025. Маршрут на один день
Любопытный факт: я была в Венеции в 2013 году, а вот мой муж-итальянец до этого никогда не был. Прибыли на поезде на вокзал Санта-Лучия (машину оставили в небольшом городке, в котором ночевали - в 25 км от Венеции) — об этой вилле писала тут. Сразу после выхода с вокзала увидите станцию с водным общественным транспортом – вапоретто (наземного общественного транспорта в Венеции нет). Станция называется Ferrovia. Стоимость разового билета на вапоретто в Венеции в 2025 году составляет 9,50 евро, он действует в течение 75 минут...
262 читали · 1 месяц назад
Татарка из Казани, работающая в католической церкви в Италии
Уже второе лето я работаю в итальянской церкви. Смотрителем.  В этой статье расскажу о том, что я делаю, и первая ли я мусульманка, работающая в церкви. Работу предложили в мэрии нашего городка, и я согласилась.  В первый раз открывала маленькую церковь 15 века со значимыми фресками, что находится немного на отшибе. Сейчас присматриваю за Ораторием (молельней) на центральной площади.  Этот храм был построен и назван в честь Святого Иоанна Крестителя и сейчас больше напоминает музей. На итальянском название Иоанн Креститель – Сан Джованни Баттиста...
1 месяц назад
За 5 лет в Италии я научилась: — не доедать еду, если не нравится (в семье мужа так делают, и я тоже начала: и меня не мучает совесть); — слушать аудиокниги, потому что бумажные остались в России (и я теперь фанат аудио и предпочитаю бумагу: бумагу покупаю лишь как дополнение); — не обращать внимание на критику (всё равно осудят). P.S. не удержалась и сфоткалась с цветочным кустом)) клише, моветон, гран пардон, но почему бы и нет?
2 месяца назад
Итальянская свадьба на старинной вилле в окрестностях Венеции: как это было
Итальянцы такие итальянцы — когда хочешь рассказать о том, как прошла церемония, какая красивая была вилла, на территории которой проходил свадебный ужин — все сидят с отсутствующими лицами. Стоит только упомянуть о ресторане, где за 30 евро можно съесть сколько угодно говядины Ангус – все сразу оживляются и требуют фото 😁 Мы живем в регионе Лигурия, а свадьба лучшего друга моего мужа состоялась в регионе Венето. Это примерно 600 км от нас. Его зовут Массимо, и он женился на девушке по имени Грация (она выросла под Венецией, но сейчас оба они живут в Голландии, работают там)...
2 месяца назад
О часто путешествующих европейских пенсионерах. Правда это или преувеличение
Раньше у меня был стереотип, что почти любой западный пенсионер может позволить себе путешествия. После переезда в Италию я поняла, что заблуждалась. Среди моих знакомых итальянцев очень мал процент тех, кто выезжал за пределы Италии (съездить на полдня во Францию не считается, до нее от того места, где я живу, 1,5 часа езды). На самом деле, многие итальянские пенсионеры даже на пенсии вынуждены продолжать работать. Те, кто бывал в Европе, видел всех этих пожилых официантов в ресторанах и возрастных...
3 месяца назад
Историческая резиденция под Венецией, знаменитая шикарными свадьбами — отель 5* Villa Foscarini Cornaro
Вилла Фоскарини Корнаро была построена в XVI веке.  Сейчас это почти музей под открытым небом и образец архитектуры эпохи Возрождения, органично вписанный в природный контекст. Последний представляет собой огромный парк с пышным розарием, ботанический сад с душистыми растениями, а также раскидистый многовековой дуб, датируемый шестнадцатым веком. 📍Локация: вилла расположена в Горго-аль-Монтикано в провинции Тревизо, в нескольких километрах от Венеции.  После тщательной реставрации вилла Фоскарини...
3 месяца назад
Отзыв с фото: Отель «Вилла Стаки» недалеко от Венеции: роскошный особняк 19 века.
По дороге на свадьбу в другом городке под Венецией мы остановились в Мольяно-Венето в отеле «Вилла Стаки». В статье расскажу об истории виллы и поделюсь своими впечатлениями и фотографиями.  Отель «Вилла Stucky» занимает три этажа, элегантно обставленных.  Ему присвоено 4 звезды, а заслуживает ли он их или нет, увидите в отзыве ниже. От здания отеля и окружающего его парка веет элегантностью и аристократичностью в стиле 19 века. Все из-за того, что владельцы реставрировали фасад с учетом фотографий и постарались сохранить предметы той эпохи...
3 месяца назад
Деревня ведьм в Италии. Средневековая коммуна Триора, известная судебным процессом над ведьмами
В статье расскажу о том процессе 16 века и о том, чем сейчас знаменита деревня и какие достопримечательности там нужно посетить. Внимание: если лень читать длинную часть о судебном процессе, нажмите сразу на следующий подзаголовок «Чем ещё знаменита Триора». При написании статьи я обращалась к сайту Триоры, а также к тексту книги о Франкетте Борелли (книга на итальянском языке). Все фотографии сделаны мной.  Триора — коммуна в горах, на высоте 800 метров над уровнем моря, в провинции Империя, в 30 км от побережья, в 40 км от Сан-Ремо и недалеко от итальянско-французской границы...
3 месяца назад
Ибрагим Челиккол: самый популярный турецкий актер в Италии
В Италии (где я живу) Ибрагим Челиккол вышел на 1 место по популярности среди турецких актеров, ему удалось обойти даже Чан Ямана (у которого есть квартира в Риме и опыт участия в итальянских сериалах). В сентябре 2024 года Челиккол забрал номинацию "Лучший международный актер сериалов" на 22-й церемонии вручения премии Kineo Award в рамках Венецианского кинофестиваля в 2024 году (учредителями премии является Министерство культуры Италии и Ассоциация итальянских кинокритиков). Так как мне тоже нравится этот актер, решила написать статью о нем...
1360 читали · 3 месяца назад
Итальянский супермаркет и диджитальные новинки. Обзор некоторых продуктов в магазине Conad
Конечно, Италия и новинки в одном предложении – уже анекдот, но все же кое-какая модернизация достигла и наших краев. К примеру, появились портативные считыватели штрих-кодов, ходишь себе, пикаешь на продукты, а потом оплачиваешь все разом на кассе самообслуживания. Мой муж смеялся, что я как ребенок с новой игрушкой, имея в виду, что мне нравится сам процесс считывания ценников. А еще меня атаковал чрезвычайно навязчивый робот, который рекламировал консервированного тунца с соусом песто. Он реагирует...
3 месяца назад
Монетизация на Дзен за восемь месяцев. Правда о доходах. Анонс на ближайшие материалы
Я на дзене с 15 октября 2024 года. Монетизация подключилась дней через 40.  Опубликовано 43 статьи, 47 видео и 61 роликов.  В процентом соотношении доход распределился так: 82% за статьи, 15% за видео и 3% за ролики. И — та-дам! — Доход за восемь месяцев составил 1063 рубля. Да. Получается по 132 рубля в месяц.  Мужу раз в месяц хвастаюсь своими гонорарами — как-никак общая сумма составила уже 10 евро, можно купить одну пиццу в ресторане или две в супермаркете. Ну, правда, рублями тут в Италии не расплатишься, так что это я так, метафорично...
3 месяца назад
Участвовала в католическом крестном ходе в итальянской деревне: мой репортаж с фотографиями
Уже в третий раз участвовала в этой процессии, в этой статье поделюсь историей традиции, фотографиями и своими впечатлениями. Горная процессия — La processione del Monte — проводится в этой деревне с 1756 года обычно во второе воскресенье после Пасхи. Но в этом году процессию перенесли, потому что после Пасхи были сплошные дожди. Впервые её провели в 1756 году, организовав Крестный ход во имя избавления от нашествия гусениц, которые на протяжении нескольких месяцев уничтожали урожай, тем самым спровоцировав голод и нищету...
3 месяца назад