MARSELSTVO
3502
подписчика
Переехала из Петербурга во Францию. Сначала был Прованс, теперь Нант у океана. Рассказываю, как живут простые люди.
Переехала из Петербурга во Францию. Сначала был Прованс, теперь Нант у океана. Рассказываю, как живут простые люди.
1 год назад
• Вы подписаны
Во Франции лето закончилось 23 сентября
Хотела написать этот пост в первый день осени: 23 сентября, когда во Франции начинается осень. Но не успела))) Здесь в рамках европейской традиции начало времен года определяется днями солнцестояния и равноденствия в северном полушарии. Поэтому 1 июня во Франции - это весна, которая началась в день мартовского равноденствия (21 марта). А лето стартует в день летнего солнцестояния (22 июня). Осень — в день равноденствия (23 сентября), зима - в день солнцестояния (21 декабря). Так вот, минувшее...
1 год назад
• Вы подписаны
Как мы лечили моллюска во Франции
Кажется, медицинские истории про Францию - это моё😜 Итак, мой Сын 4 лет подхватил контагиозного моллюска. Так странно называется это вирусное кожное заболевание. Оказывается, дерматологи во Франции это как обычно не лечат, а просто ждут, когда само рассосётся. Я с такой точкой зрения несогласна. Стала обзванивать косметологические клиники. Предварительно порепетировала произношение латинского названия болезни. – Здравствуйте, у моего сына - Molluscum contagiosium. – Здравствуйте. Простите, Что? (Повторяю так и сяк). – Простите, мадам, я не понимаю. Ваш сын съел какого-то моллюска? Я ржу и бешусь одновременно...
1 год назад
• Вы подписаны
Наконец-то закончились мои курсы французского
9 месяцев. Последнее время это был "лингвистический стендап live". Наша преподаватель - прекрасная женщина и профи, но в какой-то момент она совершенно расслабилась, и занятия стали походить именно на стендап. Конечно, по теме и на французском. Уже неплохо) Оказалось, что бОльшую часть того, что нам давали, я уже узнала. Задавали много текстов писать, что подтвердило: можно нормально говорить и не испытывать трудностей, но письмо надо тренировать много. Не могу сказать, что курсы были бесполезными,...
