Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

«Плохие дети». И взрослые. И триллер Цзы Цзиньчэня

Многообещающая обложка, интригующие название и аннотация, охапка положительных отзывов, и... Разочарование. Бывало? У меня сегодня как раз такой случай. Давно книга не вызывала у меня такого интересного чувства: что-то среднее между фейспалмом, недоумением и легким отвращением. Сюжет, конечно, вполне оригинальный. В центре событий — Чжу Чаоян, сын матери-одиночки, без малого математический гений, тихий и несчастный ребенок. И вот однажды к нему в дверь стучится старый приятель Дин Хао со своей подружкой...

3 недели назад
 • Вы подписаны

«Пепельный крест» — роман, который хочется перечитать сразу после финала

XIV век. Антонен и Робер — монахи доминиканского ордена. Они очень разные: Антонен — образованный юноша, обожающий скрипторий. Робер читать и писать не умеет, а на уме у него одна еда. Но эти двое привязались друг к другу, поэтому когда приор дал Антонену важное задание — купить особый пергамент и чернила для новой книги — в спутники Антонен выбрал именно Робера. Увы, это привело к трагедии; Робер оказался в застенках инквизиции, и единственный ключ к его спасению — книга воспоминаний приора, над которой тот поручил работать Антонену...

4 недели назад
 • Вы подписаны

«Вас там не было»: что ждало медсестер по возвращении из Вьетнама

Война во Вьетнаме — не самая приятная страница в американской истории. Кто-то отправился туда из чувства долга. Кто-то хотел стать героем. У кого-то просто не было выбора. Но в итоге те, кому удалось пережить ад кровопролитной войны, получили еще несколько кругов ада — уже у себя дома. Женщинам пришлось особенно сложно, и именно об этом рассказывают «Женщины» Кристин Ханны. Фрэнсис Макграт — хорошая девочка из богатой семьи. Ну, знаете: Калифорния, загородный клуб, высокие прически, коктейли, сундук...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Кракауэр VS Букреев: две книги об одной трагедии на Эвересте

Первое мое знакомство с трагедией 1996-го года на Эвересте было через книгу Джона Кракауэра «В разреженном воздухе», где автор подробно описал все, что случилось с ним и другими альпинистами во время того злосчастного восхождения, приведшего к гибели восьми человек. Книга меня впечатлила, но в фокусе был исключительно ужас ситуации: когда люди буквально отрезаны от мира, на невообразимой высоте, где любой пустяк может привести к летальному исходу. После прочтения я отправилась в интернет с благодушной рецензией и… внезапно напоролась на поток ругательств в адрес Кракауэра...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Печальная новость — в том крохотном остатке Шервудского леса, что сохранился до наших дней, погиб Большой дуб (Major Oak), которому было около 1 200 лет и который связывали с легендой о Робин Гуде. Рассказывали, что он служил укрытием для благородного разбойника. Этой весной на дубе не появилось ни листочка, и эксперты, тщательно изучив дерево, констатировали его смерть. Конечно, ничто не вечно, тем более деревья… Но все равно это ужасно грустно.

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент