Турецкий язык и жизнь в Турции с Мариной Тютюнджю

Представьте: вы идёте по улице, пьёте кофе, разговариваете с друзьями или стоите в очереди на заправке. И вдруг раздаются сирены… Люди останавливаются. Разговоры прекращаются. Водители выходят из машин. Кто-то склоняет голову, кто-то стоит неподвижно. Что происходит? 🇹🇷 10 ноября 1938 года в 9:05 утра в стамбульском дворце Долмабахче ушёл из жизни Мустафа Кемаль Ататюрк — основатель Турецкой Республики и её первый президент. Каждый год 10 ноября ровно в 9:05 Турция вспоминает его двухминутным молчанием...

! 🌷 Выражение söz almadan переводится по-разному в зависимости от контекста, но чаще всего означает «не взяв слово», «не получив разрешения говорить» или «не договорившись». Разберём: 🇹🇷 Söz — слово, обещание, право выступить. 🇹🇷 Almak — брать, получать. 🇹🇷 Almadan — не взяв, не получив (форма с -madan/-meden). Примеры: 1\. Söz almadan konuşma! — Не говори, не получив слова! (Например, на уроке или собрании.) 2\. Öğretmenden söz almadan konuştu. — Он заговорил, не получив разрешения учителя...

🇹🇷 Мы добавили 2-й модуль марафона-тренажёра «10 турецких слов». Это формат для тех, кто хочет не просто учить новые слова, а закреплять их так, чтобы они постепенно становились частью активной речи. И это только начало ❤️ Каждый месяц мы будем добавлять по одному новому модулю. Всего тренажёр рассчитан на 12 модулей — полноценную систему регулярной работы с лексикой. Как проходит обучение? Каждый модуль тренажёра рассчитан на 30 дней и проходит на платформе GetCourse. ☑ с 1 по 5 день в неделю — новые слова, начитки, тексты для отработки лексики и тесты для проверки знаний...