Maria I| Уроки английского

15 идиом для C1🎈 Если ваш уровень ниже, можно бросить себе вызов и посмотреть, что там за лексика 👀 Интересные и полезные выражения в вашу словарную копилку! Как сказать по-английски - если повезёт? палка о двух концах? вставлять палки в колеса? как бы не так? поставить крест на чём-то? раз пошла такая пьянка? Это и многое другое найдете на платформе! Заданий 8, не обязательно сразу их все выполнять, можете остановиться, когда устанете, и вернуться к ним позже. Но прогресс будет сохранен только в случае, если вы зарегистрируетесь на платформе. Без регистрации прогресс не сохраняется, но задания выполнить можно в любом порядке. Напишите мне в ЛС, если нужна помощь. htstudent.vznaniya.ru/...8vw

Цикл бесплатных уроков для уровня B2💫 Мини-уроки помогут вам пополнить свой словарный запас, а также развить навыки аудирования и письма. 📌Основные темы Мотивация и повышение эффективности в работе и учёбе, эмоции, коммуникация, исторические события и персоны. Для этого цикла я подбираю только позитивные темы, которые не только заинтересуют, но и расширят кругозор! Каждый мини-урок состоит из: 1. видео на определенную тему; 2. заданий на проверку понимания просмотренного материала; 3. упражнение на лексику, используемую в видео; 4. письменного задания (написать эссе по теме урока); 5. блок лексики, с которой рекомендую ознакомиться перед просмотром видео. В папке пока всего 3 урока, но я буду её постепенно пополнять. Если интересно, напишите мне, я скину ссылку! Видео я беру здесь⬇️ https:www.youtube.com/...ded Рекомендую этот канал - на нём много познавательных и увлекательных роликов.

В своём ТГ-канале я провела такой опрос: как лучше заучивать иностранные слова - избегая слова-эквиваленты на родном языке или, наоборот, посредством перевода? Проголосовали за 2-ой вариант. Я и не сомневалась, что результат будет таким Надо понимать, что большинство участников моей немногочисленной группы - это владеющие языком на уровне А2-B1. Несмотря на то, что сегодня даже дошколятам, которые только начинают изучать иностранный, преподносят лексику в обход родного языка, показывая карточки с картинками, я считаю, что всё-таки на уровне Beginner (начинающий) слова следует переводить. Есть и такой вариант: предлагать ученикам заучивать слова через определения и изображения, но обязательно в качестве постоянной практики на уроках и в домашнем задании давать слова, фразы, предложения на перевод с родного на иностранный и наоборот. Осваивать профессиональные и научные термины, разговорные фразы и идиомы я рекомендую через перевод. Лично я работаю с научными терминами именно так, исключительно потому что порой я даже не знаю, что стоит за словом, либо не могу выразить идею точным термином. Как правило, это те понятия, которые в своей речевой практике я маловероятно использовала бы, т.к. просто не представился бы случай. Я вряд ли буду, например, вещать на тему ядерной физики или склеротерапии. Но бывают отдельные запросы, благодаря которым я расширяю свой кругозор и пополняю словарный запас. Что касается, разговорных фраз и идиом, то, думаю, здесь всё ясно-понятно. Например, "How do you do?" или "the apple of one's eye" лучше запоминать переводом. И всё же в большинстве случаев я за Вариант 1. Эффективнее изучать слова, не прибегая к помощи слов в родном языке. Есть несколько аргументов в пользу такого подхода. 1) Прямая ассоциация концепта с иностранным словом, а не опосредованная. Вы можете забыть слово на родном языке, а значит, вы уже навряд ли вспомните и иностранное. Появляется некая зависимость от языка-посредника. 2) Развивается мышление в рамках изучаемого языка без скачков из одной системы в другую. Поняли, что система - это и есть язык, да? Иными словами, я научаюсь думать на изучаемом языке, а не заниматься постоянным переводом с родного на иностранный, что в принципе замедляет скорость речи, а также забирает больше энергии. 3) Более точное улавливание значения слова. Например, глагол "mingle". Одно из значений этого глагола - "общаться". Но есть и другие глаголы, которые могут переводиться так же (communicate, socialize, chat, talk, converse, etc.). Однако если носитель находится на каком-либо мероприятии или вечеринке, он скорее скажет "Mingle!" своему приятелю, сподвигая его на общение с другими, нежели чем "Communicate!". Прочитайте дефиницию ниже: mingle - to move around and talk to other people at a social event (Cambridge Dictionary)  4) Исключается возможность интерференции родного языка в процесс изучения иностранного. Картинка - лучше тысячи слов. Посмотрите видео! :) А как вы учите иностранные слова? Может, среди читателей окажутся мои коллеги, и выскажут своё мнение по теме? Присоединяйтесь в ТГ, рада всем! https://s:/...ish #английский

БЕСПЛАТНЫЙ 7-дневный марафон для уверенных А2 и неуверенных (пока ещё) B1 🎉 На протяжении семи дней вы будете знакомиться с Дженнифер, которая расскажет о своей семье, профессии и отпуске на Гоа, поделится с вами воспоминаниями из прошлого и планами на будущее. В этом курсе представлены: 🟩 отдельный блок лексики - 128 слов на запоминание и отработку; 🟩 разговорные фразы (с ними вы научитесь представляться и знакомиться, приглашать друзей и знакомых на мероприятия, давать рекомендации и спрашивать совета, задавать вопросы в магазине, проходить собеседование и рассказывать истории); 🟩 задания на чтение, грамматику и письменные упражнения. #freecourse Присоединяйтесь и выполняйте задания в своём темпе! Ссылка на платформу⬇️ vznaniya.ru/...fk9 Если будут сложности со входом на платформу, пишите! #курсанглийского#английский#английскийонлайн