Любовь в Париже

КАК ЗНАНИЕ ФРАНЦУЗСКОГО ИЗМЕНИТ ВАШУ ЖИЗНЬ: - Ваши путешествия станут ярче и интереснее, ведь на французском говорит более 321 млн человек ( Франция, Бельгия, Швейцария, Люксембург, Канада, страны Африки) - Если вы живете во франкоговорящей стране, то сами заметили, что без французского тут никак - Чтобы ассимилироваться, найти работу, открыть тут бизнес, найти друзей, общаться с семьей мужа вам нужен французский - Если вы мечтаете переехать во Францию, то можно поступить в университет. Некоторые из них по-прежнему бесплатны и доступны. - Ваша жизнь наполнится яркими красками, новыми знакомствами и у вас появятся новые возможности и цели. Потому что ЯЗЫК ЭТО всегда новые ВОЗМОЖНОСТИ. У всех моих учеников меняется жизнь после французского, кто-то сдает международный языковой экзамен, кто-то поступает во Французский университет, кто-то наконец - то может общаться с семьей своего партнера, кто-то, живя уже во Франции, может без страха и стеснения говорить в бытовых ситуациях. У кого-то появляются новые хобби и увлечения. Если вам нужен французский, я жду вас на своем интенсиве. Чтобы записаться, кликайте на ссылку в шапке профиля.

Кто хочет подарки лично от меня из Франции? 🎁💗 Самым активным участникам своего интенсива я буду отправлять подарки из Франции, чтобы ваша мотивация заниматься французским только росла🚀 Что будет на интенсиве, который я запускаю прямо сейчас? - содержательные, насыщенные уроки на удобной платформе геткурс 3 раза в неделю - практические задания в формате аудио, видео, письма и тд - моя личная поддержка и мотивация - чат с единомышленниками - Теплое, дружеское комьюнити - Еженедельные разговорные встречи в мини группе со мной - обратная связь лично от меня! И это только самое основное. На 2 и 3 тарифе ооочень много крутых плюшек!🥰 Интенсив «французский с нуля» - это 6 недельная интенсивная программа для прокачки вашего французского Интенсив с огромным количеством разговорных практик. Я, правда, еще ни в одном курсе французского не видела столько заданий на разговор. Если вы устали учить теорию, Если вы хотите вспомнить этот язык, Если вы думаете, что французский - это сложно, Если вы хотите путешествовать более качественно и кайфово, погружаясь в среду, а не ходить с гидом, Если вы хотите заговорить быстро, Если вы хотите обрести новое хобби, новые возможности и сделать вашу жизнь ярче, Если вы хотите общаться на одном языке с вашим партнером и его семьей, Если вы хотите смотреть сериалы, фильмы в оригинале, Если вы уже живете во Франции, но невольно переходите на английский То занимайте свое место на интенсиве💗 Это будет первый поток без кураторов, где лично я буду вести вас за ручку к вашей цели Присоединиться можно по ссылке в шапке профиля P.s. Осталось совсем немного мест на тариф с обратной связью от меня!

КАК ВЫУЧИТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ: ▪ Разобраться с французской фонетикой и правилами чтения. Чтобы понимать, почему веаисоир читается как боку. Хорошая новость в том, что во Французском есть правила чтения, и зная их, вы произнесете любое слово. ▪ Учитесь с удовольствием. Нравится вам слушать Стромаэ, вбиваете в гугле stromae papa ou t'es ( или любую другую песню) lyrics. Перед вам текст песни. Заучивайте его, подпевайте. Не нравится петь? Смотрите сериалы. ▪ Полюбите ошибки. Ошибки - это часть пути. Чем больше ошибок вы сделаете, тем лучше. ▪ Практикуйтесь каждый день. Уделяйте французскому языку 10/15/30 минут в день. Пусть он станет вашей приятной рутиной. ▪ Окружите себя французским. Создайте свой собственный французский мир. Переведите гаджеты на французский, говорите, слушайте на французском.

КАК Я НЕ ПОСТУПИЛА ВО ФРАНЦУЗСКИЙ ВУЗ. Продолжение. И вот одним поздним вечером перед тем как лечь спать я вижу мейл от кампус франс "вам пришел ответ от вуза, проверьте личный кабинет". Я 10 минут с дрожащими руками сидела перед экраном. От этого мейла зависело всё. Моя вторая попытка. И мой последний шанс поступить в университет в этом году. С трясущимися руками захожу в личный кабинет и вижу : vous êtes acceptée. ВЫ ЗАЧИСЛЕНЫ. Я поступила на последний год бакалавриата в университет Лион 2, там я изучала туризм, продукты региона и гастрономию. Туризм - это моя вторая любовь после преподавания, у меня есть диплом гида - сопровождающего и я даже работала сопровождающей автобусных туров по разным странам Европы. Учеба во французском вузе дала мне колоссальный опыт взаимодейтсвия с Французами, более глубокое понимание их культуры и, конечно, массу новых знаний. Я кайфовала от выбранной специальности, потому что на парах мы дегустировали разные продукты, пили вино с преподавателями ахаха, ездили на фермы, производства масел, ходили на выставки. Не могу сказать, что мне было легко сдавать сессии и зачеты, делать групповые проекты, искать и проходить стажировку, писать дипломную работу. Иногда я просто ревела и хотела все бросить. Причем параллельно с учебой я еще подрабатывала в отеле, няней и давала уроки французского. Я вообще не знаю, как я тогда столько всего делала. Но у меня была цель - получить диплом французского вуза. И я к ней успешно пришла😎💪🏻👩🏼‍🎓

КАК Я НЕ ПОСТУПИЛА BO ФРАНЦУЗКИЙ ВУЗ 😰 Садитесь, хорошие мои, сейчас расскажу историю, которой я пока не делилась в блоге. В свой первый год пребывания во Франции по программе aupair я решила, что мне нужно пожить в этой стране хотя бы 5 лет. Это хорошо для моего языка, ведь я преподаю французский. Это хорошо для моего резюме, ведь опыт жизни в Европейской стране очень ценится. Это хорошо для моего кругозора. Единственный план, который был реальным для меня в тот момент - поступить в университет. Я выбрала магистратуру языкового факультета. Магистратуру, потому что я уже 5 лет училась в российском вузе на языках. Я отправила свои документы и ждала положительного ответа. Уверена была на 1000% что поступлю. Представляете мое разочарование, когда мне пришел отказ. Мне не хватало международного сертификата, подтверждающего владение английским 😢 Мне пришлось вернуться в Россию. И я предприняла вторую попытку поступления. Потому что если у меня есть цель, я к ней приду. Любыми путями...👊 Второй раз я поступала через кампус франс - организацию - посредник между французскими вузами и российскими студентами. Это было сложно, долго, муторно. Миллион документов, мотивационных писем, международный сертификат владения языком, рекомендательные письма, живое собеседование с представителем campus france... В общей сложности я выбрала 5 разных программ. Когда мне пришел первый отказ, я не расстроилась... Но вслед за ним пришел второй, третий, четвертый... У меня оставался последний шанс. Это была программа, в которую я просто случайно докинула свои документы. И вот одним поздним вечером перед тем как лечь спать я вижу мейл от кампус франс "вам пришел ответ от вуза, проверьте личный кабинет". Я 10 минут с дрожащими руками сидела перед экраном. От этого мейла зависело всё...

ПЕРЕЕХАТЬ ВО ФРАНЦИЮ Как я уже говорила, Франция - это страна с богатой культурой, потрясающей кухней, большими карьерными перспективами. Франция - это бесплатная медицина, стабильность, безопасность, высокий уровень жизни и красивые мужчины( согласитесь, супер важный пункт) Как же переехать в это райское место. Мои любимые варианты: 1️⃣ bgfrussie.ru - выиграть стипендию от французского правительства ( 860 евро в месяц). Выбор стипендий большой для студентов из совершенно разных сфер; основные критерии - наличие бакалавриата, высокая успеваемость в вузе, уровень французского - B2. 2️⃣ Campusfrance - можно без стипендии поступить во французский вуз, некоторые из них по-прежнему бесплатны для иностранных студентов. 3️⃣ aupairworld.com - программа для тех, кому от 18 до 30 лет и тех, кто любит детей. Вы проживаете во французской семье и учите язык, взамен - помогаете семье с детьми. 4️⃣ Преподавать русский язык во французской школе ( посмотрите подробную информацию на сайте institut français.ru) 5️⃣ Получить долгосрочную визу визитер или ВНЖ для финансово независимых лиц без права на работу, выдается гражданам из не ЕС стран с достаточными и стабильными источниками дохода, которые позволяют проживать во Франции без необходимости работать там. Есть еще виза талантов, замужество, политическое убежище, воссоединения семьи и ТД., Сама я переезжала по программе aupair, потом поступала во французский вуз через campus France, потом получила визу aps для поиска работы: Важно ❗ Для всех этих программ, для комфортного проживания во Франции вам нужно знать язык хотя бы на уровне А2/B1. Но для этого у вас есть я 😉 И мой потрясающий курс для тех, кто собирается начать учить самый красивый язык в мире 🇫🇷

Французские места в Москве Многие из нас очень хотят поехать во Францию, но, к сожалению, в данный момент эта страна закрыта для туристов. 🙅🏼‍♀️ ☝🏻Но не расстраивайтесь. Я подскажу вам, где в Москве можно почувствовать атмосферу Франции и услышать французскую речь. 📍 ✅Добавляйте в закладки и ставьте лайки. 1. Посольство Франции на Большой Якиманке. 2. Лицей Александра Дюма на Милютинском переулке. 3. Чистые пруды, Сретенка, Китай-город – именно а этих районах чаще всего проживают французские экспаты. 4. Market place или MacDonald’s на Мясницкой между 12.00 и 13.00. Примерно в этот промежуток времени у французских школьников большой обеденный перерыв и многие из них очень любят обедать в вышеуказанных местах. 5. Ресторан LeCarré на Садовнической с потрясающим французским шеф-поваром Eric Provost 6. Булочные Francois et le Pain Quotidien 7. Lions head bar на Мясницкой 8. Liga Pub на большой Лубянке. Здесь французы собираются, чтобы следить за спортивными мероприятиями и болеть за любимые команды. 9. Institut Francais на Курской. Я думаю, что все, изучающие французский, знают и любят это место. ✔️Я также рекомендую регулярно заходить на их сайт, потому что ребята устраивают массу интересных культурных мероприятий на французском https://www.institutfrancais.ru/fr Какие из этих мест вы знаете? А в каких еще предстоит побывать? И, конечно же, делитесь вашими «французскими» локациями в комментариях.🥰

Спорт и французский🏆🇫🇷 Все началось с того, что мама предложила мне сходить на тренировку по растяжке. Я подумала: «ну нафиг мне эта растяжка вообще, что это такое, это спорт или что вообще, я же даже не похудею на ней, а на шпагат я садиться не собираюсь». 🤔 Мама сказала: - Люба, у нас такой хороший тренер. Она увлеченная, грамотная и очень приятная. Сходи один раз на тренировку, вдруг тебе понравится Я сходила. И мне понравилось. Потому что Даша (тренер) оказалась действительно не только приятной девушкой, но и прекрасным, грамотным педагогом. 🤩 После первых тренировок я поняла, насколько у меня все плохо с телом.😔 ⁃ Во-первых, я физически очень слабая, ⁃ во-вторых, я набрала много лишних килограммов за зиму. ☝🏻Я поняла, что мне необходим спорт. Но мне очень страшно и даже пока не совсем приятно ходить в зал. Я чувствую себя неуютно, некомфортно, мне кажется, что в зале одни качки либо девчули с идеальными формами. Какая связь с французским? Мне хочется иметь тело, как у тренера Даши ( ну вы только посмотрите на ее фигуру @senti_dari 😍🙈😀) Но я понимаю, что для такой фигуры она работала ни год, ни два и ни три, и она продолжает свои тренировки. Чтобы говорить на французском так, как я говорю сегодня, я потратила 12 лет. 🤭😱 Два года интенсивного изучения языка в лицее, пять – в университете, два года – работа во французском лицее, год – учеба во французском вузе и почти 6 лет – жизнь во Франции. 🇫🇷 Самое обидное в этой истории то, что для поддержания уровня мне нужны регулярные занятия = практика языком. Если я не буду употреблять французский в жизни (не буду читать, слушать или говорить), мой уровень будет молниеносно падать. Надо понимать, что за красивой фигурой, так же, как и за свободным владением иностранными языками, стоят годы усиленных тренировок. Но всё достижимо. Если у вас есть цель и вдохновляющий вас преподаватель.😇 ☝🏻✅И главное – в погоне за уровнем С1 или весом в 50 кг не забывайте праздновать маленькие победы. Сбросили 1 кг, продержались неделю без сладкого, пожелали хорошего дня соседу на французском – похвалите себя. Запомните этот крошечный успех и радуйтесь ему как чему-то огромному!🤗❤️

10 французских слов и выражений, которым не учат в школе 🧐 Хочу поделиться с вами разговорными словами и выражениями, которых вы не встретите в учебниках по языку, но 100% услышите в речи каждого француза. ✅Ставьте лайк, сохраняйте в закладки и используйте эти выражения только в правильном контексте ( с друзьями, приятелями и ни в коем случае не в официальной речи) 1. Écoute, fous - moi la paix, je suis crevé, j’ai un coup de pompe. ( fous - moi la paix = laisse - moi tranquille = оставь меня в покое. Avoir un coup de pompe = être fatigué soudainement ) 2. Ça va, j’ai pigé. Ладно, понял. Piger = comprendre (понимать) 3. Je me casse, salut. Se casser = s’en aller/ partir (уходить) 4. La bouffe est bonne dans ce resto. La bouffe = le repas (еда, жрачка) 5. Dans ce resto Jean fait la plonge. Faire la plonge = faire la vaisselle ( мыть посуду) 6. Je suis dans de beaux draps. Être dans de beaux draps = avoir des embarras (быть в затруднительном положении). 7. Je veux pas d’emmerdes avec des flics. Des emmerdes = des problèmes. Flic = 👮‍♀️ ( полицейский) 8. Ah ces gosses 👶🏻 ...! Gosses = enfants (дети) 9. Ils nous coûtent la peau des fesses. Coûter la peau des fesses = coûter cher ( дорого стоить) 10. En plus, ils chialent sans arrêt. Chialer = pleurer ( плакать)

Во сколько нам обходится жизнь во Франции Квартира 700 евро. Это студия с мезанином в центре города. Нам в ней уже тесно и в скорейшем будущем мы планируем переезжать в более просторную квартиру тоже в центре (закладываем на неё ~ 1100/ 1200 евро в месяц). Еда на неделю - 100-150 евро. Зависит от того, в каких магазинах закупаемся и едим ли вне дома. Мобильный телефон (Я) = 10 евро/месяц Мобильный телефон (Максу) = 20 евро в месяц Годовой Абонемент на велосипед = 30 евро Платная мед страховка от работы = 70 евро/месяц Поход в ресторан - от 50/60 евро на двоих. Плюс прочие расходы: Корм / игрушки/ сладости для собаки ~ 15 евро в месяц У меня Подписка Zoom = 17 евро Netflix, Мы живем в центре, поэтому метро или автобусом пользуемся разово: 1 поездка в метро или на автобусе = 2 евро Поездка на uber (на 10/15 минут в пути) = 20 евро 1 багет = 1 евро У нас раздельные счета. Мы не контролируем расходы друг друга. В целом система такая: Макс оплачивает проживание, я - еду. Если у меня есть деньги, я могу заплатить за нас в ресторане, но чаще это делает Макс. Я никогда не прошу у него деньги (это мои личные загоны, что с 18/20 лет нужно быть самостоятельной и финансово независимой девушкой), но в трудной ситуации смогу на него положиться. Вот.

Что посмотреть на французском для уровня А1/А2? Ловите супер полезный контент, особенно если вы недавно начали учить французский. Сохраните в закладки, чтобы не потерять, и поблагодарите меня в комментариях 😉 🔺EXTRA FRENCH - обучающие сериал, который был написан на 4 языках ( английский, немецкий, францзуский, испанский). Сюжетная линия на всех языках одинакова - молодой человек приезжает из Америки в Париж, чтобы завести местных друзей и выучить французский. В сериале 13 серий и каждый из них длится ~ 20 минут. Сериал немного староват, сюжет простоват, но !!! в нём очень крутая лексика и прекрасное произношение главных героев. Этот сериал я смотрела на всех языках 😀 Поэтому рекомендую от души! httpm.youtube.com/...h-sREFLETS Обучающий сериал для взрослых и подростков. Вот что пишут о нем его создатели: «Мы считаем, что чтобы научить устной коммуникации, необходимо организовать подлинное общение, словесное, не в виде абстрактных описаний, но в действии. Это связано с тем, что язык и культура являются двумя неразрывными сторонами одной реальности. Язык должен быть выучен в реальных жизненных ситуациях». В сериале три главных героя в разных жизненных ситуациях. Всего 26 серий. Каждая длится ~ 6 минут. В конце каждой серии есть объяснения грамматики. А ещё я нашла серии упражнений к каждой серии 🔥 httpsm.youtube.com/...xvkeb séries to Learn French. Короткие эпизоды на ~ 3 минуты. Француженка уехала жить в Америку. В сериале классные диалоги, классная лексика. Сериал начинается с главного французского слова: “MERDE”! 😀 httpsm.youtube.com/...mh4

Окружить себя французским языком в Курске. Или в Тюмени. Или в Орле. Москве. Питере. Да в любом другом городе. После почти 4 лет жизни во Франции я временно вернулась в Россию. Прошёл месяц и я поняла, что мне дико не хватает французского языка в жизни. Курск - небольшой город, поэтому тусовочек с носителями языка тут нет и вряд ли появятся. Но это не повод отчаиваться. Я поделюсь с вами моими советами. Как в небольшом городе я окружаю себя иностранным языком. - Каждое утро я включаю французское радио, мое любимое: chériefm. - Если я еду в транспорте или иду на остановку, то всегда слушаю подкасты. Например, innerfrench - один из любимых. У ведущего четкая речь, грамотный язык и всегда супер мега интересный контент. - Каждый вечер перед сном я читаю французские книги. В данный момент читаю «Dans un mois, dans un an » - Раз или два раза в неделю я смотрю фильмы или сериалы. На французском. Без субтитров! Последний фильм был: 8 rue de l’humanité. - И пожалуй, один из самых важных пунктов - общение. ОБЩЕНИЕ. ГОВОРЕНИЕ! Expression orale! Я регулярно устраиваю французские разговорные клубы, где могу обсудить интересующие меня темы с другими участниками. Пользуясь случаем, хочу пригласить всех, кому недостаёт разговорной практики, на мое разговорные встречи 🇫🇷 Уже полтора года я собираю людей из разных городов и стран с одной-единственной целью - попрактиковать французский в дружеской и комфортной атмосфере. Отзывы, темы, которые мы обсуждаем и атмосферу встреч можно посмотреть в закреплённых «French Club”. А записаться на встречу очень просто - достаточно написать в мне директ. @